時間滴答滴答地走過，轉眼已經來到了八月初，高考的錄取結果也基本都出爐了。每一年的高考都如同千軍萬馬擠獨木橋，有人成功通過，也有人掉落橋下，只能臥薪嘗膽，等待第二年再來一次。

    這些天楊果上網，發現微博、新聞都已經被高考黨們占領了，很多人在上面曬著自己的成績和錄取結果，憧憬著美好的四年大學生活，但楊果知道，還有很多人黯然神傷，躲了起來默默****著自己的傷口。

    生活都是這樣的，你不能期待它一帆風順，只能祈禱，自己能夠站在勝利者的一方，不需要用枕頭捂上耳朵，屏蔽窗外傳來別人凱旋的鞭炮聲，不用看別人安慰的笑容，因為那一切看起來都是那麼的諷刺，而自己看起來是那麼的可悲。

    楊果還算幸運，沒有成為被擠下去的那一群人。當然，這裡說的就不是高考了，今天他再一次收到了譯言網的站內簡訊，簡訊內容是他通過了喬教主傳記譯者招募的考核。

    而且這一次是有專人給他打了電話，恭喜他成為第二輪考核五十進十的那十個人當中的一個，接下來就是最後一輪考核了！聯繫他的人跟楊果解釋，只要通過了最後一輪考核，那就可以成為喬教主傳記中文版譯者的一員了！想一想楊果都有點小激動呢！

    不過激動也沒有用，最後一輪考核並沒有立即進行。跟楊果聯繫的人給楊果發了一份合同，這是最後一輪考核的保密協議，因為最後一輪的考核涉及了部分原稿的試譯，實在是馬虎不得，組織方需要防止這一輪沒有通過的譯者將稿子泄露了出去。

    「好事多磨。」楊果苦笑地安慰自己，他出去將保密協議列印了出來，簽上自己大名，然後給譯言網寄了回去。

    接著就只有等啦！楊果回到家，繼續做自己的翻譯工作，前幾天他又接到了一個大單子，是一家醫療機構的宣傳資料。

    這家醫療機構要到國外參展，推銷中醫器械、藥品，所以特意製作了內容華麗的宣傳海報和宣傳冊子，意圖打動國外醫院的採購人員，只是他們不曾想，他們用文言文、古詩詞等華麗的辭藻拼湊出來的宣傳語，外國人怎麼可能看得明白？

    他們也找過不少翻譯公司幫他們翻譯，但是要麼是直譯過來讓別人看了一頭霧水，要麼是經過譯者加工，但翻譯質量依然不盡如人意。

    要說這也怪不得那些翻譯公司，這家醫療機構的宣傳資料並不是普通的行業技術文檔，它簡直就是一部兩萬多字的文學作品啊！而且還不是一般的文學作品，它讀起來文縐縐的，各種中華古代典故在裡面，就算是楊果看起來都覺得有點頭大，何況那些普通翻譯公司的一般譯員呢？

    他們一次又一次的碰壁，最後找到了姚德華，他們希望能夠在一周之內拿到滿意的譯稿，不愧是醫學領域的，都是大土豪，他們一口直接開出了千字千元的價格！姚德華猶豫了好久，才接了下來。

    很多公司在他們這個單子前吃了癟，姚德華也是知道的，業內早就傳得沸沸揚揚了，甚至有些不服氣的公司還放言說這份宣傳資料根本就是不可譯的，誰接誰腦殘！整個粵省筆譯界都在等著看還有哪個公司會在這個單子前面碰得灰頭灰臉。

    姚德華明白，挑戰與機遇並存，接下了這個單子，不成功則成仁！失敗了，自己有可能會成為別人的飯後談資，成為業界又一個笑話。但是如果真的成功了呢？自己就狠狠地扇了那些想要看自己笑話的人一個大耳光啊！不僅如此，信達筆譯公司也可以趁著這個機會一炮打響，趁機在業界立下一個標杆，以後還會有誰不知道信達筆譯公司就是粵省翻譯界實力最強大的呢？

    接下了這個任務之後，姚德華讓公司四個金牌譯員看了一下，他們都紛紛搖頭，表示這個任務實在太艱難了，他們也沒有信心翻譯出讓人滿意的結果。吳平澤還憂心忡忡地走入姚德華的辦公室，嘆著氣問他：「老闆，接下這個任務會不會太冒險了？我們其實不缺這兩萬塊錢啊！」

    姚德華揉了揉沒有幾根頭髮的腦門，苦笑地說道：「我當然不是衝著錢去的，我們公司雖然已經註冊了，但是還沒有跟外界宣布，而這一次是一個很大的機會，辦成功了，名聲也就真正地樹立了下來。只是我想不到連你們都沒有信心，感覺這一步一下子邁得太大，怕是要扯到蛋了……」

    「老闆，要不我們找一下楊果？」吳平澤說道。