離開「讓-喬治」時，紐約的天空開始飄起了濛濛細雨，整個夜晚都開始變得潮濕起來，蘭斯將查理茲送回了酒店，查理茲十分配合地在記者面前再次擺下*陣，看來明天的各大報紙都要熱鬧起來了。等蘭斯抵達四季酒店時，已經是午夜時分了。

    推開房間門，大廳沙發兩側的檯燈亮了起來，沙發傳來了一陣輕輕的騷動，這讓蘭斯的腳步不由就停了下來，渾身肌肉都緊繃起來，這麼遲了，到底是誰在他的房間裡？

    透過朦朧的光暈，蘭斯就看到一個身影從沙發上坐直了起來，用右手搓揉著眼睛，那帶著困頓睡意的含糊嗓音慵懶地說到，「蘭斯？你回來了？」這聲音是……邁克爾-法斯賓德？

    蘭斯打開了大廳的吊燈，金色的光線灑落下來，整個屋子都變得亮堂起來，然後他就看到了因為太過刺眼而把腦袋埋在了雙手裡的邁克爾，緊繃的情緒緩緩鬆懈了下來，嘴角放鬆地勾勒出一個淺淺的弧度，「你怎麼在這裡？」

    邁克爾抬起頭來，臉上帶著一絲錯愕，還有一絲尷尬，「你不是說……在房間裡等你的嗎？只是，沒有想到等著等著，然後就睡著了。」

    蘭斯的記憶這才重新被喚醒，今天一整天信息量有些大，顯然忘記了這件事，「吃過晚飯了嗎？」蘭斯把外套掛在了門口的衣架上，隨後又把西裝外套脫下，這才適應了室內的溫度。

    「沒有。」邁克爾摸了摸肚子，此時經蘭斯一提醒，這才感覺到飢餓了，胃部咕嚕嚕地叫喚了起來。

    蘭斯啞然失笑，估計珀西也忘記邁克爾還在這裡了，邁克爾又不敢自己點客房服務，走到電話旁，「這裡是施特雷洛。給我送一份晚餐上來……是的，主廚菜單，然後搭配一瓶紅酒……甜點的話……」蘭斯回頭看了看規規矩矩坐在沙發里的邁克爾，「一個冰淇淋球就可以了。儘快。」

    掛斷電話之後，蘭斯轉過頭，「今天可以稍微放假一下，品嘗一些甜點，但這是最後一天，之後就要開始投入工作了。」邁克爾腦筋一時間轉不過來，沒有明白蘭斯的話語，可是不等他開口說到，蘭斯就捲起了袖子，「你先吃晚餐，晚餐過後我們再談。」說完，蘭斯就走進了臥室，身影消失在浴室門口。

    邁克爾看著再次恢復了安靜的酒店房間，不知所措，眼神里寫滿了茫然，「工作？什麼工作？」

    剛剛在外面淋了一些雨，左手的關節又開始隱隱作痛。這些年一直都生活在西岸，左手的老毛病已經很多年沒有復發了，他幾乎就要遺忘了，沒有想到僅僅只是在紐約生活了兩個月，那劇烈的疼痛又一次喚醒了沉睡已久的回憶。現在才不過秋天而已。

    邁克爾正在品嘗著餐盤裡的牛胸肉，然後就聽到臥室里傳來了細瑣的聲響，心情不由就緊張了起來，連忙抬起頭看了過去，然後就看到了穿著一件白色t恤搭配深灰色休閒褲的蘭斯，頭髮濕漉漉地冒著盎然熱氣，那隨意而放鬆的姿態是他從來都不曾見到過的。似乎，好像，這是他第一次看到蘭斯穿著襯衫意外的服飾，舉手投足之間的慵懶在深夜的靜謐之中緩緩蔓延，邁克爾忍不住就打了一個嗝。

    蘭斯那戲謔的聲音傳了過來，「不用太過著急」，邁克爾慌張地收回了視線，然後中規中矩地繼續享用著自己的晚餐。邁克爾眼中的蘭斯，始終都帶著「導演」的光環，那種高高在上的導演身份讓他欽佩、敬仰、憧憬，但他們從來都不是朋友。現在邁克爾不由開始擔心，他今天冒然找上門的迫切舉動，是不是邁過了「工作夥伴」的那條界線，就好像下屬闖進了上司的家中一般。

    這不是蘭斯的家，只是酒店。

    邁克爾這樣安慰著自己，心情稍微放鬆了一些，「不用太拘謹，把這裡當做自己家就好。」蘭斯的聲音再次傳來，這讓邁克爾直接就噎住了，嘴裡的那塊牛肉怎麼都吞不下去，只能是咀嚼了兩下，遲疑地詢問到，「呃……你要加入我嗎？」

    「那是一人份的。」蘭斯從大廳走進了餐廳，臉上的表情十分放鬆，而後在邁克爾對面坐了下來。

    邁克爾連忙把刀叉放下，「蘭斯，我希望出演……『瘋狂的麥克斯4』。」邁克爾迫不及待地說到，可是卻看到蘭斯露出了一抹笑容，「你先把食物吞下去。」邁克爾有些窘迫，快速咀嚼了幾次，然後硬生生地把牛肉吞了下去，差一點就噎到，端起紅酒喝了一