作為一個多民族共存的移民國家，南部非洲格外注意種族歧視這方面的問題，特別是在德蘭士瓦、尼亞薩蘭等華人占優勢的州，對這個問題更加重視，在德蘭士瓦，使用帶有侮辱性名詞辱罵其他人就可以入刑，意思是罵人「混蛋」可以，罵人「白皮豬」不行，不管是什麼事，只要和種族歧視掛上鉤，就會造成嚴重後果。文師閣 www.wenshige.com

    尼亞薩蘭這方面的規定同樣很嚴格，州政府甚至成立了一個專門的監督委員會，用來規範監督政府和民間行為，埃爾溫這件事雖然造成的影響不大，但是性質很惡劣，如果法瓦爾特鋼鐵公司揪住不放，那麼埃爾溫就會失去在蘭德銀行的工作，甚至要擔負刑事責任。

    蘭德銀行在璇璣城的總經理喬治·貝爾就是監督委員會成員，埃爾溫向丹尼爾道歉的第二天，蘭德銀行璇璣城分部召開專門會議，再次強調這個問題。

    「先生們，女士們，我已經提醒過你們很多次，即便你的鄰居是個混蛋，你想罵他也只能在自己的臥室里罵，而且還要控制自己的音量，不能混蛋鄰居聽到，要不然一旦造成糾紛，不僅僅要承擔相應的法律責任，而且銀行還會內部懲罰，失去工作是小事，如果因為個人原因對銀行聲譽造成影響，那麼還要承擔因此造成的所有損失——」喬治·貝爾說話的時候，目光緊盯著如坐針氈的埃爾溫，蘭德銀行內部也有監督部門，如果這件事被總部知道了，喬治·貝爾也有麻煩。

    「我很抱歉先生——」埃爾溫期期艾艾開口，不過剛開口就被喬治·貝爾打斷。

    「埃爾溫，你不需要向我道歉，你需要向所有的同事，以及蘭德銀行道歉，整個璇璣城分部182名工作人員十年的努力，才成就我們蘭德銀行在璇璣城的聲譽，我們文明服務，顧客至上，環境優雅，積極參加各種社會活動，每個人都在為維護蘭德銀行的榮譽而努力，可是看看你做了什麼？看不慣你的德國鄰居就可以進行語言和暴力攻擊？你的同事諾曼和燕妮都是徳裔，你是不是對他們也有意見？我的祖母也是徳國人，是不是我就不配在英國生活？」喬治·貝爾火力全開，歧視非洲人也就算了，這是政治正確，白人內部居然也相互歧視那就簡直是荒誕滑稽。

    埃爾溫滿頭大汗，諾曼和燕妮都是蘭德銀行的高管，燕妮就坐在埃爾溫對面，正在用憤怒的目光死死盯著埃爾溫，握著水杯的手都在發抖，看樣子要不是顧及到這是在會議室，很有劈頭蓋臉澆過去的意思。

    諾曼則是坐在長桌的另一端，斜著身子靠在椅背上一手托著下巴看埃爾溫，鏡片之後的目光也很危險。

    「可能你忽略了一個事實，在我們蘭德銀行，愛爾蘭裔也是弱勢群體，咱們這個會議室內只有你一個人是愛爾蘭裔，按照你的邏輯，我們是不是也可以聯手對於實施語言暴力，或者是不聲不響孤立你，排擠你，向總部申請把你調到印度去，你願意嗎？」喬治·貝爾實在是想不通為什麼有這麼蠢的屬下，蘭德銀行的老闆是華裔，總經理是法裔，副總經理是布爾裔，在蘭德銀行工作還敢種族歧視簡直就是找死。

    「我很抱歉——」埃爾溫無地自容，低著頭重複這句話，這時候看上去也是可憐得很。

    不過可憐之人必有可恨之處，沒有人憐憫埃爾溫，活該！

    「喬治，我必須聲明我的態度，我無法接受和這樣的人在一起工作，如果某些人繼續留在璇璣城，那麼我申請調到其他城市去，鯨灣也無所謂——」一身職業裝短髮乾淨利落，年齡不到三十歲卻已經擔任高級評估師的燕妮態度果斷，她還有個身份是艾達的侄女。

    別問為什麼一個法國人有個徳裔侄女，問就是歐洲祖母。

    「我也一樣！」諾曼補刀，他的職位高級財務經理，客戶以尼亞薩蘭大學的教授為主。

    鯨灣現在已經成立蘭德銀行分部，但是因為地區形勢複雜，面臨戰爭威脅一直沒人願意去，現在燕妮和諾曼都表態寧願去鯨灣開創局面都不願意和埃爾溫共處，這就近似於逼宮了。

    「別這樣燕妮，你是我們璇璣城分部的美麗象徵，我們璇璣城不能沒有你——」事不關己高高掛起的路人們如夢初醒，二級客戶經理傑羅姆試圖緩和氣氛。

    在蘭德銀行，二級客戶經理相當於是分行副行長。

    按照蘭德銀行的規定，尼亞薩蘭州的分部級別相當於是分行，再到璇璣城一級差不多是