轉眼就要過年了，陳圓圓的父母提早回來，給陳圓圓帶回一套新衣服。這衣服給陳圓圓唯一的感覺就是很樸素，灰色的褲子加上黑色的上衣，最少不用撿姐姐們的衣服穿了不是麼？陳圓圓自我安慰道。

    自從姐姐們上學之後，就不怎麼找陳圓圓玩了，可能是因為她的沉默寡言感到無趣，也可能是找到更好的玩伴了。陳圓圓倒是覺得這樣很好，自己的計劃也不想被打擾。

    陳圓圓的計劃隨著生活在改變著，知道了自己有舞蹈和語言上的天賦，她會把時間往這兩個方面傾斜，從朱莉那借來的小學課本，只是初略的看了一遍，衡量下自己要用什麼樣的水平去答題，而不是用更高年級學到的東西去解題，被看出自己的不同。

    有書店老闆孫國良的照顧，她準備在英語上多下些功夫，最近看法語單詞有些多了，因為兩個語種相似的地方很多，會弄混，就打算先把法語放一放。

    日語儘量快點看完，把書還回去，借的時間也有些久了，等英語有些成果了，再去借就好。

    舞蹈因為歲數小的原因只是練習著基礎的舞步，這個方面也不需要自己操心，只要聽王姨的就好，每天堅持鍛煉，總會有收穫的。舞蹈這也算陳圓圓給自己找的興趣愛好，並不打算將來用這個吃飯，取悅自己也是好的。

    父母可能是見得各種人比較多了，變的開明起來，親戚們說的牢騷話也當做沒有聽到（上一世可是很較真的）。陳圓圓在他們面前表現的還是很順從，年尾洗衣服的時候，也學著自己洗，做些掃地這類的活。

    過年的時候，陳圓圓穿著買的新衣服（樸素的那套）和父母到親戚家拜年，聽到都是些孩子長的真漂亮之類的老話，壓歲錢倒是給了一些，不過被父母收走了而已。

    中午吃團圓飯的時候，大爺倒是提起陳圓圓學舞蹈的事情，父母的臉色倒是有些怪異，不過也說想看看成果，讓展示一下，陳圓圓也沒推辭，跳了一段基礎舞步。看的人都說跳的不錯，錢沒白花。陳圓圓看著大人們若有所思的樣子，覺得有人要倒霉了。

    年後沒多久，父母就踏上了去南方的火車。父母現在不光是幫親戚們上貨，聯繫貨源之類的了，在那邊也找到了薪資待遇不錯的穩定工作，打算再攢幾年錢，運用所擁有的人脈自己做生意，也不用東跑西顛的了。主要趁著年輕，再生一個男孩，這句是陳圓圓加上的。

    陳圓圓知道自己在家的地位比較低，上一世父親即使不怎麼見面也還是會為他交了房子的首付。而這一世，即使考上了大學，也不見的會供她上的，因為她必定會有個弟弟，而弟弟會成為家裡的希望。男孩買房結婚生子那可是能掏空父母一輩子的開銷，父母必然會從她這裡節省的，自己想要上大學，還是國外的大學，開銷得自己承擔，四年的學費、生活費再加上一些雜七雜八的費用，可不是一筆小數目。

    想到了這些，陳圓圓對書店翻譯，這唯一的經濟來源很是上心。孫國良最近發現叫陳圓圓的小女孩最近完成的翻譯很快，而且質量上也不錯，不久就沒有了比較簡單的翻譯，於是他會把比較難的也放給陳圓圓，同時也會便宜的賣些相關翻譯用的書籍。語句變難了，這下就減緩了翻譯的速度。陳圓圓通常會絞盡腦汁很久，才能翻譯出比較合理的英語語句（漢譯英）。

    等到孫國良驗收的時候，心還是比較虛的，還好他並沒有說什麼，不過接過被校驗過紙時，陳圓圓臉還是紅了，錯誤的地方很多，而且都被紅筆標註出來了，改正方法也註明了。孫國良也覺得翻譯的有些問題，就減少了讓陳圓圓翻譯的數量（較難的漢譯英）。陳圓圓照常的接過，並沒有說什麼。

    陳圓圓有些喪氣的回到家，拿出被修改過的材料，開始研究起來，得出的結論是積累的不足和翻譯的粗心大意所致，孫國良改正的方法用的是沒看過英語組合模式。而她所做的翻譯就是順著幾個詞語的意思，大概齊捋順了。這樣的糊弄，現在自己都有些看不過去了。解決的辦法，也想好了，再次的減慢翻譯的速度，虛心向孫國良請教，並再買些翻譯方面的書仔細品讀了。

    因為這樣的書，主要是關於翻譯過程中出現的問題的講解和一些小技巧的應用，看的速度會很慢很慢，這也是沒有辦法的事情，要把自己浮躁的心緒壓下去，告訴自己一步一步做就好。

    下半學期開學，幼兒園的生活還是很