測試廣告1

    「苦內幾哇！」

    「……」

    沈瑜一行人排隊登機，聽著扶桑航空的空乘人員，用英文或日語問好。一筆閣 m.yibige.com

    沈瑜幫著張鞠和克里斯蒂娜把隨身行李放好。由於是第一次乘坐扶桑航空的班級，坐下之後，看著空乘人員的服裝，忍不住想起了一些資源。可惜，他看到的空乘人員，都不符合他的審美。

    飛機開始在跑道上緩緩滑動。

    從首都出發，要經過幾個小時的飛行，才能到達目的地。飛機平穩之後，乘客們開始走動。

    張鞠，沈瑜，克里斯蒂娜坐在同一排座位。張鞠有些無聊，翻閱雜誌效果解悶不佳，就向沈瑜問道「小沈，我聽我記得扶桑人常說的話中，有一個哇來哇來哇，是什麼意思？」

    沈瑜笑著解釋「我們，的正式用語。」

    克里斯蒂娜看到張鞠詢問扶桑語言，雖然聽不懂，但也跟著提出了問題。

    「老闆，我忘了用扶桑語，謝謝應該怎麼說？

    「倒毛。」

    這時，空乘人員開始服務。沈瑜要了一杯橙汁，克里斯蒂娜和張鞠選擇了咖啡。

    她們都用扶桑語說了謝謝。

    雖然是簡單的一個詞語，但是，空乘人員非常熱情的做了回應。奈何，太複雜的日語，又讓張鞠和克里斯蒂娜聽不懂了。

    張賢科的研究生向輝，一直注意著克里斯蒂娜的動作，聽到這位漂亮的外國女子，用扶桑語說話，覺得自己找到了話題。他湊了過來，說道「克里斯蒂娜小姐，您是第一次去扶桑嗎？」他的已經考慮了幾篇腹稿，所以用英文說了出來。

    克里斯蒂娜勉強聽懂對方的話，回應道「是的，我第一次去。您也是第一次去嗎？」

    沈瑜在一旁看熱鬧。別人沒有請求，用不著主動翻譯。

    向輝猜出了大概意思，於是說道「我也是第一次去，但是，為這次的事情，我做了好多準備，也做了很多的攻略。這次大概有三天的自由活動時間。如果你有什麼需要，可以來找我詢問。我們隊裡的嚮導和我很熟，翻譯和我也很熟。」

    他說到這裡，突然忘了後面的話，用英語應該怎麼說。

    張鞠和沈瑜一直忍著笑。他們沒看對話場面，但是，聽的清清楚楚。

    向輝注意到沈瑜和張鞠的表情變化，心知自己表現有些糟糕。張鞠是管理組的人，他不了解，不敢亂說。沈瑜之前給張鞠和克里斯蒂娜講解常用語的時候，他可看在眼裡，於是說道「小沈，你給翻譯一下。」

    沈瑜當時就覺得不痛快，小沈也是你叫的？

    他不想搭理這人，卻發現張鞠借撥弄頭髮的動作，向自己飛快的眨了眨眼，眼神中透出著狡黠和戲謔。

    明白了。張鞠的意思，耍耍這小子也不錯。

    沈瑜用英語對克里斯蒂娜說道「他說，他已經壓抑不住了。他想噴你。」

    他故意用了漂亮國的南方口音說的這一句。

    克里斯蒂娜當然能聽懂，大大的眼睛眨了兩下，看向向輝的目光有些吃驚。

    向輝覺得沈瑜翻譯的太短了，但是看到克里斯蒂娜的驚訝眼光，立刻往好的一面去想，對方是驚訝於自己的能力？一定是。他擺出最妥帖（討好）的笑容。

    克里斯蒂娜看到沈瑜若無其事的樣子，目光由吃驚變成秒懂。

    「我能感受到，他一定說的不是這個。老闆，你—好—壞。」她壓低聲音對沈瑜說道。

    然後，才對向輝說道「thak&bsp&bspyou。」

    由於她忍住笑意說話，眼波流轉讓向輝更是來了精神。「我有一個同學在這裡混的不錯。有熟悉環境的人幫忙，會方便很多了。嗯——」

    谷<spa>　　他又看向沈瑜。

    沈瑜看著克里斯蒂娜，咳了兩聲，學著外語強調，用中文說道，「呃，這句，翻譯，應該怎麼翻譯？我給忘了。」

    張鞠掩住嘴，輕輕顫抖。

    向輝知道沈瑜不願意配合他，可是當著克里斯蒂娜的面兒又不好發作，只能埋怨道「哎呀，真費勁，你這外語學