「嗚……」

    高亢粗壯的汽笛聲，就像是一頭遠古凶獸的巨吼，喚醒了車廂中昏昏欲睡的人們。如果說剛才列車員的最後一次報站沒有什麼效果的話，那麼這一聲嘶吼足以讓他們精神一震，從昏昏沉沉的狀態中清醒過來了！

    「看，前面就是紐約了！」

    站在車廂的一扇窗戶旁邊上，活力十足的伊莉莎·亨弗斯指著窗外遠處漸漸出現的建築物，一臉興奮的說道：「美利堅合眾國的第一大城市，世界上最完美的城市之一！」

    說完，這個只有十二三歲的小女孩兒很是高傲的扭過頭，衝著身後道：「睜開你的雙眼看看吧，和那個愚昧落後的東方國家比起來，這裡才是真正文明的世界……就像是天堂一樣！」

    小女孩兒語氣很沖，而且明顯帶有一些炫耀的味道在裡面，正常情況下非常容易引起別人的反感，不過伊莉莎現在正是含苞待放的年齡，也正是容易獲取其他人諒解的年齡，再加上她長相本就嬌俏可人，此時一副得意洋洋的樣子非但不顯可惡，甚至還有一些可愛的感覺，讓周圍的人們根本沒有辦法反感。

    所有人都一臉的微笑，除了一個人，一個伊莉莎認為非常可惡的傢伙！

    一個最多只有十一二歲的男孩兒。

    「天堂？」

    在伊莉莎灼熱的目光注視下，男孩兒收回了怔怔看向窗外的目光，不經意的在伊莉莎身上掃了一眼，注意力很快就轉移到了旁邊桌上的一張報紙上面，嘴角彎起了一個小小的弧度，低聲喃喃的說了一句：「或許吧……」

    「或許？」

    男孩兒那譏笑的表情和敷衍味道極為濃厚的話明顯激怒了伊莉莎，她就像是一隻被人踩了尾巴的小貓一樣，差diǎn兒就要蹦起來了。當然，長裙中有著沉重裙撐的伊莉莎根本就不可能做出如此劇烈的動作，不過她依然瞪圓了一雙碧藍的眼睛，豎著眉頭，咬牙切齒的模樣就像是要撲上去咬對方一口似得！

    「伊莉莎！」

    就在伊莉莎張口欲大聲反駁男孩兒的時候，旁邊一直坐著的一位貴婦臉色一沉，低喝了一聲，讓她迅速的安靜了下來。不過任誰都看得出來，伊莉莎一雙水汪汪的大眼睛之中依然充滿了憤怒，一直惡狠狠地瞪著那個男孩兒，明顯是一副心有不甘的樣子。

    低聲訓斥了女兒幾句之後，亨弗斯夫人眉頭一皺，也有些不滿的看向了那個小男孩兒。作為一名紐約人，她和自己的女兒一樣從內心深處為這座城市而自豪，因此對於男孩兒的態度也頗為不滿。

    只不過可惜的是，無論是伊莉莎還是亨弗斯夫人，她們的目光都不會對男孩兒造成任何實質性的影響，因為他的目光早就投向了旁邊桌上的一張報紙上面。

    「先生，請問我可以看看這份報紙嗎？」

    站起身，男孩兒衝著報紙的主人低聲問道。從上一站停車時中年男子買下這份報紙，男孩兒就已經注意到了，此時眼看著對方看完放在桌上，才禮貌的提出了請求。

    「當然可以。」

    報紙的主人是一個四十多歲的中年男人，他頗有興趣的看了男孩兒一眼，一邊把報紙遞給他，一邊笑吟吟的問道：「不過你確定自己可以看懂這份報紙嗎？要知道，這可是全英文的！」

    「嘻嘻。」

    聽到了中年男子的問題之後，伊莉莎眼前一亮，就像是抓到了對方的弱diǎn似得，輕聲的笑了一聲，周圍幾個人的目光頓時也飄了過來。

    中年男子和男孩兒是同一時間上的火車，自然很明白他和伊莉莎之間的矛盾由來。說起來也很簡單，男孩兒一路上都非常的安靜，甚至可以說是沉默，除了少數幾次與自己同行者的交流之外，幾乎從未開口，似乎有著很重的心事一般。不過當伊莉莎和母親談起目前輿論界對華人的抨擊，並且高傲的發表了自己的看法之後，迎來了男孩兒犀利的攻擊！

    也正是在兩個孩子那短短的交鋒之中，周圍其他人知道了男孩兒的身份，也明白了他為什麼會維護那些華人的原因：男孩兒似乎是出生於中國，而且現在是第一次回到美國，想必對那個愚昧落後的國度抱有強烈的好感，因此對伊莉莎的話相當的不滿。

    一個中國出生、中國長大，並且第一次回到美國的小男孩兒，可以讀懂這份全英文的報紙麼？中年男子心中很是懷疑，畢竟這年頭像他這