「潮汕牛肉火鍋真好吃。道友閣  m.daoyouge.com」——馬克導演。

    專門帶著家人，從米國坐飛機來華夏的馬克導演，在第一天搶電影票失敗後，便優先帶著家人去品嘗自己鍾意的華夏美食。

    粵省是他的第一站。

    下一站便是川省。

    眼看著《無間道》的票房如此火爆，馬克導演還專門去查了一下它的票房走勢。

    看著票房曲線，馬克導演嘖嘖稱奇。

    由此大概可以看出，這部電影的口碑應該非常好。

    所以才會在上映的前幾天裡，票房一路走高。

    然後才開始緩慢下跌。

    第二天，學會了提前購票的馬克導演，終於如願坐進了影院。

    他還是第一次在春節期間來到華夏，徹底被華夏的年味兒給感染到了。

    實際上，不少觀眾看到一個外國人來看華語片，也有著一絲絲的詫異。

    好在馬克導演名氣很大，但很多人認不出他這張臉。

    而且有的外國人，他洗頭與不洗頭時，是兩個人。刮鬍子與不刮鬍子時，又是兩個人

    等到電影一開場，他就看得津津有味。

    由於他很聰明的買了前排的座位，所以英文字幕雖然很小，但也能將就著看。

    很快，率先讓他感到驚嘆的是…駱墨的演技！

    這個男人的眼睛好像會說話！

    他的一切內心情緒，仿佛都能靠一雙眼睛來表達！

    噢！真是不可思議！

    華夏票房最高的導演，居然還是個演技咖！

    看到後面，他則覺得電影的節奏感很好。

    沒有拖泥帶水的感覺，劇情在不斷的推進，而且是層層遞進。

    雙方都知道自己的身邊有內鬼後，他便也覺得緊張刺激起來。

    而且這種緊張刺激，和他以往拍黑幫片時所營造的那種緊張刺激，又是截然不同的。

    黑幫片裡，有的情節是偏一驚一乍的。

    可能前面還在跟你好好說話，突然就暴起行兇。

    《無間道》裡也有運用一部分這種手法，比如在塑造韓琛的時候。

    但更多的時候，是在情節方面，讓你覺得刺激！

    等到馬克導演看到兩個臥底強強聯手，一起弄死了韓琛時，心裡覺得無比帶感，覺得還是很有爽感的。

    他本以為這部電影，差不多就該這樣收尾了。

    韓琛死了。

    兩位男主一個成功洗白，一個即將回歸警隊。

    皆大歡喜了。

    然而，後面卻出現了無比經典的天台戲！

    馬克導演自己腦補了一下，如果他來拍天台戲，他會怎麼拍。

    他會拍槍戰，拍對打，拍出一股男性荷爾蒙來！

    兩個臥底，也該展現自己的實力了。

    這部電影截至目前，暴力美學還是少了點啊。

    「還不夠暴力！」這部黑幫片名導在心中想著。

    結果，天台上，卻出現了一句又一句耐人尋味的對話。

    沒有什么正面干架。

    只有一種更有逼格的呈現。

    地球上，有一種說法是，本來的天台戲，也是打算讓劉建明和陳永仁幹上一場。

    後來，是飾演劉建明的華仔提議，不要這樣拍。

    最後，才呈現出了一個個經典的神級場面。

    馬克導演作為一名優秀的導演，這些耐人尋味的對話，他肯定也是都聽得懂的，都是能品得出來的。

    但他還是有點遺憾，覺得這部電影在最後的戲份里，少了點近身肉搏，少了點血肉橫飛，少了點髒話滿屏。

    太高級了！

    是的，他感到遺憾，居然是因為太高級了。

    「咱們米國人和華夏人可不一樣，不喜歡含蓄這一套。」

    「如果這樣的情節在米國上映，恐怕不會很理想。」馬克導演在心中道。

    他倒不覺得這是一種——山豬吃不了細糠。

    因為他本人作為黑幫片大佬，本就也更推崇暴力美學。

    馬克導演覺得自己內心中還缺失了一塊，一直沒有被填補上。

    直至電梯戲開始了，陳永仁被突如其來的子彈，一槍爆頭！

    毫無徵兆，一切都發生的毫無徵兆！

    影廳內，所有觀眾都要麼沉默，要麼發出驚呼聲。

    很多人超級難受。

    陳永仁居然中槍了，媽的。

    然後，很多人就聽到了一聲興奮而又滿足的：「哇哦~！」

    嗯，這聲音自然出自馬克這位外國人之口。

    「爽了爽了！這一槍漂亮啊！」

    電影結束後，他心中就滋生了一個念頭。

    「我要買下這部電影的版權，然後翻拍！」他在心中道。

    「劇本肯定是要進行大改的，要進行米國本土化。」

    他思索了一下，腦子裡就有了一個輪廓。

    但有一些地方，還要慢慢推敲。

    ..

    ..

    翌日，駱墨工作室就收到了一條「詐騙信息」。

    「騙人的吧，馬克導演，我還是隆導呢！」

    「笑死，娛樂圈內的詐騙犯就是不專業啊。」

    「這電影都沒下映，就跑來買版權？」

    「你們都沒地兒看這電影啊！」

    是的，這些員工的想法也是合情合理的。

    首先，想翻拍的話，肯定要看過電影吧？

    可《無間道》目前只在國內上映，下映後，才會在國外的各大平台上線。

    你說想翻拍《流浪地球》，那還算合理，《無間道》的話，就有點扯了。