米薩埃爾瞪著眼睛問她父親道：「你怎麼不跟警官說，咱們車上掉下來一個不明飛行物？」

    埃斯科瓦爾一拍大腿說道：「哎呀，剛才我一緊張，全都給忘了。」

    兩個人呢便想打開車門下去看看，這時候，一顆流彈「吧——啾」一下子打了過來，把埃斯科瓦爾汽車的後視鏡給打掉了。

    埃斯科瓦爾嚇得急忙叫道：「上帝保佑，還看個屁啊看，再看腦袋上就給人穿洞了。」

    他發動了汽車一路狂奔，連貨也顧不上送，直接就拐個道，離開了紐約城。

    埃斯科瓦爾一邊狂踩油門，一邊還狂發著牢騷，說：「天哪，這紐約城，簡直跟咱們莫西哥和歌倫比亞的城市沒什麼區別了，一樣的亂糟糟的，一樣的危險……」

    汽車一直開到了郊外人煙稀少的路段上了，他還在起勁兒地踩著油門發牢騷，米薩埃爾不耐煩地拍了拍汽車的儀錶盤，叫道：「行了，老爸，別嘮叨個沒完了，這裡已經安全了。趕緊停車，咱們去後廂看看，究竟掉了個什麼東西在咱們的車上。」

    「呃，對！」埃斯科瓦爾停下車說道：「說不定是一大箱子錢，或者是海絡因什麼的，這下子咱們可就發大財了。」

    「想什麼呢？」米薩埃爾說道：「你以為那是好事嗎，爸爸？那樣麻煩可就上門了，黑幫的人會一直追著這筆錢或者海絡因的，你根本就拿不走，還會把一家人的命都給搭上。就像電影《老無所依》裡面演的那樣。」

    「最好他們黑幫的互相之間，全殺光了，這樣就沒人知道我們有這些東西了……」

    兩個人一起來到車後，看見車上原先綁得整整齊齊的那些床上用品，現在已經東倒西歪地要散了架了。還有根斷了的繩子拖在了地上，看上去應該有部分貨物已經在路上丟失了。

    埃斯科瓦爾心痛地嘮叨道：「上帝，我的貨啊！掉在咱們車上如果不是錢或者海絡因的話，我可就虧大了。萬一是哪個該死的黑幫分子的話，我一定親手把他給掐死……」

    兩個人爬上車，看見車廂中間的貨物被砸出了一個大坑，有些床單和被套上可以看見鮮紅的血跡。

    他們慌慌張張地翻開那些貨物，看見中間赫然躺著一個人——一個渾身上下有多處槍傷的血人。

    埃斯科瓦爾緊張地抬頭問他女兒道：「怎麼辦？真的是一個黑幫的人啊。」

    他女兒倒顯得比他要鎮定，撇了撇嘴說道：「你剛說過的，如果是個黑幫分子的話，你就掐死他。」

    「可是他已經死了呀。」埃斯科瓦爾說著就去搬動那具死屍，嘴裡還繼續嘮叨道：「一個人是不能死第二次的。就是上帝也沒有辦法把人殺死兩次……」

    他忽然停止了嘮叨，瞪著驚恐的眼睛看著他的女兒說道：「我的天哪，他，他居然還沒死透……」

    「我摸到他還有微弱的脈搏……」埃斯科瓦爾說道：「上帝啊，這可怎麼辦？」

    米薩埃爾伸手摸了摸這人的頸動脈，發現果然是有著微弱的跳動。然後他就搬過那張年輕的臉來，久久地凝視著那有著很多血跡，但是表情依然平靜的亞洲人面孔。

    她的老父親莫名所以，也湊過去看了看，並沒有看出什麼稀奇古怪來，便說道：「他大概是個日本人……我說你老盯著他的臉看什麼呢？你又不懂日語。」

    米薩埃爾微笑著說道：「他跟我夢中的情人一模一樣，我要把他帶回去。」

    「你瘋啦？」埃斯科瓦爾禁不住大聲嚷道：「他是個黑幫分子，而且還差半口氣就會死翹翹啦！」

    「所以我們需要快一點。」斯米埃爾回答道：「老爸，趕緊開車，前面不遠處的那個加油站附近我有個朋友，是個了不起的醫生。我們把他拉到那裡去，他一定有辦法救活他的。」

    「可是他是個日本人，還是個黑幫分子。」埃斯科瓦爾爭辯道：「我們把他拉回去，就等於把麻煩給拉回家了，你沒看見剛才的槍戰有多激烈嗎？」

    米薩埃爾毫不示弱地回答道：「就因為他是個黑幫分子。所以他要是死在了你的手上，你的麻煩才大了呢。你沒看見剛才的槍戰有多激烈嗎？」

    埃斯科瓦爾想了想，覺得無言以對，只好爬下車去，不情不願地回到了駕駛室里。面對比他自己要強勢的女兒，他經常處於下風，沒什麼辦法對付。