12月19日，華夏迎戰東道主阿聯，在被對方利用點球先進一球的情況下，孫續洋右路兩度完成後插上傳中，分別幫助李銀翼和郝洋西進球，最終逆轉殺入亞洲杯決賽，對陣沙烏地阿拉伯！這也追平了1984年新加坡亞洲杯華夏殺入決賽的戰績，恰好對手也是沙特，上一次華夏0:2不敵，這一次，華夏有復仇的機會了！

    12月21日，華夏殺入決賽也不是沒有代價，戚任長派上的是：江渡，吳繼玉、范意堅、張惠中、孫續洋，宿盛至、馬亮宙、隋西明、彭雄家，郝洋西與李銀翼。沒辦法，張時祥與魏眾連續作戰，體能不足、李鋼與徐揚累積黃牌停賽、謝映受傷不過第4分鐘，張惠中就利用角球機會接到彭雄家的傳球頭球破門！

    第20分鐘，孫續洋右路突破傳中，彭雄家門前搶點破門，2:0！華夏兩球領先，之後雖然沙特扳回一城，但是最後又是張惠中混戰中破門，3:1！華夏最終戰勝了沙烏地阿拉伯，報了12年前的一箭之仇，還首次奪得亞洲杯！

    看到在自己的努力下，華夏男足走到了前所未有的高度，葉明翰也是舒了一口氣。不少華夏俱樂部紛紛向幾位熱刺和魔都榮業的年輕小將伸出橄欖枝，但是熱刺五虎並不打算回國，他們已經基本將先簽約熱刺，然後租借到其他俱樂部——比如馬賽等。

    不提在阿聯全程觀戰的葉明翰，歐洲聯盟杯第3輪次回合在12月2日進行，回到主場的紐倫堡失去了阿里·代伊與馬達維基亞，最終與摩納哥站成3:2，巴拉克兩射一傳，助攻諾伊維爾打入制勝球，可惜還是兩回合3:5出局。

    倒是客場作戰的比利亞雷亞爾4:2擊敗費耶諾德，布特拉格諾、大勞德魯普雙雙梅開二度，兩回合4:2晉級。紐卡斯爾聯也依靠阿斯普里拉獨中兩元，2:0擊敗梅斯，兩回合3:1淘汰對手。

    12月4日，熱刺迎來歐冠小組賽最後一個對手羅森堡。老雷選擇了讓球員修整一下，派出青年隊為主的陣容：布馮，韋伯、卡拉格、艾博、盧克·揚，傑拉德、蘭帕德、馬克·高爾、斯科爾斯，尼爾·芬恩與羅里·艾倫。

    羅森堡的陣容是5-3-2：賈姆法爾，斯滕薩斯、喬恩·奧拉夫·赫耶爾德、霍夫滕、比約恩·托雷·克瓦梅、維加德·赫格姆，斯卡梅爾斯魯德、斯特蘭德、索爾特維特，布拉特巴克搭檔博阿滕。

    出人意料的是，青年隊表現相當頑強，一直到第29分鐘，羅森堡才由斯特蘭德射門造成混亂，布馮撲出皮球，但是布拉特巴克補射破門，0:1！上半場傷停補時，斯科爾斯遠射扳平比分，1:1！

    下半場第56分鐘，蘭帕德後插上遠射再度洞穿賈姆法爾的球門，之後羅森堡的赫格姆接到布拉特巴克傳球頭球破門，最終比分定格在2:2。

    另外一場比賽，波爾圖客場2:0完勝哥德堡，d組頭名變成了4勝1平1負13分的波爾圖，熱刺3勝3平12分第二，羅森堡與哥德堡雙雙出局。

    c組曼聯客場2:0擊敗維也納快速，坎通納傳射建功，吉格斯首開紀錄。Ac米蘭也兵不血刃地2:0主場輕取費內巴切。這樣Ac米蘭5勝1平16分小組第一、曼聯3勝3負9分，最後一輪反超2勝1平3負7分的費內巴切，以小組第二晉級

    b組多特蒙德5:3戰勝布加勒斯特星、馬德里競技1:0小勝維澤羅茲，正好都是4勝1平1負，多特蒙德以淨勝球優勢小組第一，馬德里競技位居次席。

    A組阿賈克斯客場1:0擊敗蘇黎世草蜢、歐塞爾2:1拿下格拉斯哥流浪者，均4勝2負12分攜手晉級，阿賈克斯淨勝球優勢小組第一。

    這樣八強對決也出來了：阿賈克斯對陣馬德里競技、多特蒙德對陣歐塞爾、Ac米蘭對陣熱刺、波爾圖對陣曼聯。

    12月6日，英超第16輪，熱刺客戰考文垂。遭遇兩連平的熱刺急需一場勝利來繼續保持積分領先，老雷從密集的賽程中，硬生生留出了球員修整的時間，本場比賽，老雷可以派上原先預設的陣容了：范德薩，利扎拉祖、德塞利、索斯蓋特、卡福，基恩、內德維德、貝克漢姆、齊達內，科勒與羅納爾多。

    考文垂現在日子很難過，由於戰績糟糕，就在上一輪聯賽結束後，