出乎凌陽和羅圖的意料，露台上僅僅有一名哨兵。

    這名哨兵抱著一隻步槍，正靠在鐘錶盤的一側打瞌睡，顯然也知道在重重守衛的四監中心區，一定不會出現什麼危險，這才趁著夜深開起了小差。

    凌陽和羅圖在圓形露台上繞了整整一圈，最終匯合在哨兵兩側，看見哨兵嘴角掛著的口水，已經黏在槍管上，睡得直點頭。

    二人故技重施，凌陽死死捂住哨兵的嘴巴，羅圖大大拇指在哨兵頸側大動脈上狠狠按了下去。血液不能供應到大腦，導致腦部失血缺氧，哨兵於是當場昏死過去。

    羅圖生怕救人行動不小心出了什麼紕漏，難以在今夜離開，沒敢下重手。二人用槍管支柱哨兵的身體，使得他看起來就像靠在牆上睡熟了一般，這才輕輕繞到後面的機械室門前，在鐵門上不輕不重的叩了幾下。

    凌陽在江界市和南浦市混了兩個多月的時間，已經大致能夠聽懂幾句南朝土語。只聽得機械室里傳出一個懶洋洋的聲音，用南朝話高聲質問道：「海子你這個懶鬼，這不還沒到換班的時間嗎？你大爺的是不是又想開小差了？」

    凌陽把耳朵貼在鐵門上，聽到機械室的裡面，齒輪轉動的轟隆聲，和發條一點點收縮的金屬摩擦聲，隔著一扇厚厚的鐵門，聽起來都有些刺耳，判斷出如果自己在外面說話說得囫圇一些，裡面的人根本不能聽出異樣。

    凌陽心花怒放，把自己的推斷說了一遍：「等會兒咱們衝進去的時候，只要制止住他們開槍，無論打鬥得多麼激烈，估計外面也聽不到任何動靜，看咱們的了！」

    凌陽把嘴巴湊到門縫邊，小聲喊道：「出窩，出窩！巴克已達出窩！」

    在南朝土語裡，「出窩」是寒冷的意思。「巴克已達」意思是指外面。因為嚴冬十分，雖然地面上的風已經感受不到，不過越往高處，冷風吹在臉上，還是跟刀子割一樣。凌陽不會說過於複雜的南朝話，只好「豬窩豬窩」的叫個不停。

    外面的這名哨兵，看來平時也是個拈輕怕重的傢伙。裡面的同伴隱約聽到外面喊冷，只是聽嗓音粗糲，是個男人的聲音。在機械轉動的轟鳴聲中，根本聽不出同伴聲音中的細節，笑罵了幾句，將鐵門從裡面拉開。

    由於鐵門是向里打開，剛剛拉開一條細小的門縫時，凌陽已經飛起一腳，重重將鐵門踹開。開門的哨兵，被凌陽的巨力震得倒飛出去，後背正好插進了一條支出外面的鐘表巨型零件上，一根鋼筋直直穿過身體，腦袋軟綿綿的垂向一邊，當場斃命。

    羅圖和凌陽配合習慣，二人的聯手十分默契。早在凌陽踹開鐵門的同時，羅圖便飛掠進去，看準旁邊一名坐在小板凳上擦槍的哨兵，一隻手端住哨兵的下巴，另一隻手五指箕張，扣住他的頭頂，雙手同時用力一掰一轉。一聲輕輕的喀嚓聲傳出，哨兵的頸骨已經整個粉碎，臉面正轉到背後，被扭出一個不可思議的角度，也隨著同伴下到陰曹地府去了。

    開弓沒有回頭箭，凌陽和羅圖殺了人，就等於切斷了自己的後路。今天夜裡，必須要把朴家的女眷帶走。否則以監獄的里充足的警力，和恐怖數量的槍支，凌陽和羅圖單獨逃出去，倒是問題不大。如果帶著四個拖油瓶強行突圍，難度堪比登天。

    凌陽見到機械室里接連出現了兩名哨兵，這才恍然大悟。原來夜間換班的四名哨兵，除了在外面執勤的一位，剩下三人始終在機械室里休息，順便擔負起看管俘虜的職責。

    能夠接觸到監獄最頂層的秘密，看來這些哨兵也是根正苗紅的傢伙，才能被典獄長放心的委以重任。

    接連解決掉三個哨兵，機械室里應該只剩下一人。凌陽生怕外面聽到機械室里的動靜，已經把鐵門重新關好，同羅圖匯合後，二人細步慢移，彎腰鑽過密集的齒輪空隙，輕手輕腳朝後面繞去。

    齒輪和發條等機械，連通前面鐘錶的時針，有兩道粗細不一的鑄鐵軸承之類的東西，相互間只有一巴掌的寬度。在機械的帶動下緩緩轉動，可以操控時針和分針的移動。

    兩隻軸承的對面牆角里，牆上深深釘進了一排磨得增量的金屬圓扣，四條鐵鏈的另一端，分別拴在四個女人的脖頸上。

    包括朴貞熙在內，朴家的四名女眷衣衫襤褸，胡亂套著薄薄的斑馬狀條紋獄服，臉上糊滿了泥污，眼睛也黯淡得沒有任何神采。就連人類能夠表達的最基本感情，