第 197 章 196. 天吶,你們竟然想請他?
說起美劇引進華夏的歷史,其實很早就開始了。
因為幾十年前受國際局勢影響,華美邦交正常化後,文化交流便拉開了序幕。
1980 年,第一部走進華夏的美劇出現了,關注美劇或者年紀大的人很多都知道或者看過,叫做《大西洋底來的人》。
其實正兒八經的翻譯應該是《亞特蘭蒂斯來的人》,估計考慮當時人們不知道什麼是亞特蘭蒂斯。
童年 10 月份,第二部美劇《加里森敢死隊》播出,造成了萬人空巷的局面,陣仗不輸給《西遊記》《渴望》等經典老劇。
這部劇播出了 16 集後突然停播,很多人給央視寫信詢問原因,成為了 cctv 歷史上的大事件。
而停播的原因是領導認為,《加里森敢死隊》是一部打鬥胡鬧的純娛樂片,沒有多少藝術價值,還造成了不好的社會影響。
因為據報道,當時很多人看了劇後就苦練飛刀、開鎖等手段,連環盜竊等惡劣案件也有所增加,有點像《古惑仔》。
反正就是老百姓喜歡,但領導不喜歡,藝術家不喜歡,畢竟那時候還沒市場化開始,追求的不是利潤。
隨後《火星叔叔馬丁》《成長的煩惱》《神探亨特》《俠膽雄獅》《蕾絲》《霹靂遊俠》等美劇相繼登陸華夏,就連《神奇女俠》《超人》這種劇都有,並且可以在全國或者地區造成了一定影響。
那時候的美劇是能直接登錄每晚黃金檔的,不管在央視還是地位大電視台。
但是在 90 年代政策開始收緊,美劇的引進逐漸停下,韓劇開始大行其道。
不過從 1995 年《老友記》開始在香江明珠台播出,由於廣東地區幾乎都能觀看明珠台,所以《老友記》自然也走進了年青一代的心裡。
後來很多盜版碟片經銷商發現了商機,情景喜劇特別受年輕人的喜愛,還會被拿到課堂做課件學習英語。
於是 90 年代末期到千禧年初期這幾年,《老友記》《威爾與格蕾絲》《人人都愛雷蒙》等劇開始在盜版碟片市場上興起。
直到網絡時代到來,風軟、伊甸園、破爛熊、人人等字幕組出現,他們不求回報的付出。
再加上高質量美劇開始井噴,《越獄》《實習醫生格蕾》《羅馬》《迷失》《黑道家族》《24 小時》紛紛出現,讓美劇通過網絡實現了復興。
後面進入視頻網站規範化時代,光電局對於網播劇的審查並不嚴格,或者說制度還不完善。
優酷、土豆、愛奇藝等視頻網站開始下場購買海外劇的版權,《行屍走肉》《破產姐妹》等劇進入內地。
直到 2014 年光電局新規定出台,海外購買的網播劇開始審查,美劇迎來大規模下架。
再加上版權保護、字幕組、資源組消失、美劇本身創作力下降等各種因素迭加,美劇在華夏進入了全面衰退期。
直到埃里克穿越前兩三年左右,b 站又開始大量購買海外劇,包括美劇、日劇、英劇等。
雖然多少都要經受閹割,不過已經難能可貴了。
現在是 2003 年末期,其實光電局的政策已經收緊,目前下面的電視台上都不能再播美劇了,但央視的海外劇場依舊在播。
比如斯皮爾伯格的《兄弟連》就播出了,大概就是我可以放火,你不能點燈。
所以埃里克想把美劇再引進來,說的不準確,更標準的說法是,重新大規模地引進來。
不說恢復到上世紀黃金時期,至少允許地方台也播出,先復甦再重新開花。
聽到他的要求,周曉鵬和韓三平一起看向陳歐,這事他們做不了主,還得看光電局的態度。
陳歐遲疑片刻:「美劇的引進,目前政策上存在一定的阻力,但也不是完全不行。」
「現在中央八套就考慮著引進《老友記》明年播出,或者引進《人人都愛雷蒙德》。」
「但你說的穩定的引進渠道,我不是太理解,能不能解釋清楚?」
埃里克舉了個例子:「陳局,你可以這樣理解,就是米高梅會在海外成立一家新公司,我們把這家新公司的性質定義為發行商