老國王所說的「籠子」是名副其實的籠子——鐵質的，對於一個精靈來說太過矮小的籠子，他甚至沒辦法在裡面站直。

    「我們本來讓你的女孩們住在洞窟里，但很顯然，現在不可能給你同樣的待遇。」莫克說，「這些本來是用來關那些討厭的地精和犯錯的矮人的，希望你不用在裡面待得太久。」他割斷了精靈手腕上的繩子，打開籠子讓他鑽進去。

    諾威在籠子的中央坐了下來，倒也沒有很在意目前的處境。

    「我應該感謝你，並向你道歉，很少有矮人會如此友好地對待一個精靈——而且還是一個曾經用武器指著你的精靈。」他開口向莫克道謝。

    「用不著，我用同樣的態度對待所有人，跟你是矮人還是精靈沒什麼關係，但那可不表示我相信你，如果你真的做了什麼該死的事兒，我會毫不猶豫地照你這裡來上一斧子。」莫克敲敲自己堅硬的頭殼。

    「如果我是一條龍呢？」諾威忍不住脫口問道，隨即又有些後悔。

    莫克疑惑地看著他：「你是聽說了我們抓到那條龍嗎？那是一條龍！它可不會在乎我怎麼對它，只會在乎我夠不夠塞它的牙縫。」他搖了搖頭，「雖然矮人看起來不太對它的胃口，但它撕碎矮人的時候就像撕一張紙那麼容易，哪怕它只剩下了一支前爪……」

    「只剩下一支前爪？」精靈的語調不由自主地升高了。

    矮人愣了一下：「那看起來是舊傷。我聽說水神的騎士們和大堆的冒險者一直在追它，那也沒什麼好奇怪的。我只是不明白它為什麼……」

    「莫克！」裝滿籠子的洞窟門口有人大聲叫道，「國王陛下在找你呢！」

    矮人匆匆忙忙地跑開，把精靈一個人留在籠子裡，陷入沉思。

    他上次見到冰龍的時候他還毫髮無損，這幾個月里他們也從未聽說有誰找到了冰龍，如果不是矮人，到底是誰有如此強大的力量，讓冰龍失去了他的前爪？

    他想起了死靈法師，但那些不死者面對冰龍並不具有面對其他種族時的優勢。冰龍不會因為他們而感到恐懼。

    「嘿！精靈！」

    有人打斷了他的思緒。

    諾威抬起頭，皺著眉看向那幾個像他一樣被關在籠子裡的男人。

    「杜安·科圖拉。」那個曾在寇根·銅焰面前為自己辯解的男人指指自己，像精靈一樣坐著，斜靠在鐵籠的一邊：「做個交易如何？」

    他審視著精靈的臉，失望而惱怒地發現精靈對他的名字沒有任何反應。

    「你一定有辦法離開這兒吧？如果你能放我們出去，我們可以給你意想不到的報酬。」男人說著，跟自己的同伴交換了一個眼神。

    「我想你們對『精靈』有些誤解。」諾威冷冷地回答：「事實上，我沒辦法離開這兒，更沒辦法救你們。」

    「如果我們能告訴你那兩個女孩兒在哪兒呢？」男人狡猾地一笑。

    「我不認為你們真的知道。」諾威最討厭的就是像他們這樣以冒險者自居的強盜和小偷，他沒有一點跟他們打交道的興趣，「而且我也真的出不去。」

    事實上他能，他畢竟養大了一個盜賊。但這一點沒必要讓任何人知道，他也的確沒打算從這裡逃出去。

    即使他能夠逃脫，也只會更加激怒矮人，他們成功地離開這裡的希望將更加渺茫。與埃德一起藏在岩石後時突然出現在他腦海中的聲音讓他相信，艾倫·卡沃和埃德的描述沒有任何誇張，那個神秘的半精靈牧師，凱勒布瑞恩，應該有足夠的力量救出伊斯。他可以等他們離開之後再想辦法脫身。

    男人看起來並不相信他的話，似乎還想再說些什麼，諾威乾脆地閉上眼睛向後靠去。

    莫克，那個長鬍子矮人像承諾的那樣讓人包紮了他的傷口，至少，他不想辜負那一點難得的信任。

    他相信矮人們也不會傷害泰絲和娜里亞——如果泰絲沒有「先下手為強」的話。

    .

    「現在往哪邊？」娜里亞用火把輪流照著眼前的三條通道，猶豫不決。

    「上次是我決定的，這次輪到你了。」泰絲無精打采地說，伸直手臂把一塊啃了一半的硬麵包放在火把上烤了烤。地底是一個天然形成的巨大迷宮，無數岩石間的縫隙通往各個方向，其中大多數是死路，但在走進去之前，誰也沒辦法知道。她們已經在這裡晃悠了不知多久，泰絲慶幸自己帶了吃的，否則就得考慮在途中經過的那一片暗沉沉的湖泊里摸魚了。

    「說真的，」娜里亞佩服地看著她大口往嘴裡塞麵包，噎得翻著白眼，「你居然還記得帶食物！」

    「這得感謝那個混蛋聖騎士。」泰絲說：「他一直叫著餓呀餓呀，我就忍不住拿了點兒吃的。但如果兩天內走不出這裡，我們還是得去抓魚。」

    娜里亞打了個哆嗦，她一點兒也不想靠近那個暗湖，那會讓她想起上一次在地底的遭遇，那個骷髏站士無聲的嚎叫現在還會讓她做噩夢。

    但那時，至少伊斯還在她身邊。

    她把移動向右邊，覺得從那邊吹過來的風似乎更大一點。

    「這邊！」她做了決定，舉步向前，泰絲卻停留在原地。

    「泰絲！」她回頭催促。

    紅髮女孩沖她擺了擺手，做出側耳傾聽的樣子。

    娜里亞疑惑地歪著頭照做。起初她沒有聽見任何聲音，這裡一直很安靜，有時會讓她們感覺自己已經掉到了另一個世界。但漸漸地，她聽出了那隱隱的敲擊聲，一下又一下，極其規律。

    「是矮人？」她問，猜想是矮人在他們的礦洞裡不知疲憊地敲擊著岩石。

    「如果有礦洞通到下面，我們就能出去啦！」泰絲雀躍地搶過火把，分辨了一下方向，又從她們之前鑽出的地方鑽了回去，娜里亞只好緊緊跟上。

    她們往回走了好遠，又拐進了之前沒有走過的岔路，那敲擊聲一度中斷，但沒過多久又再次響起，指引著她們的方向。

    泰絲猶豫著停了下來。

    「為什麼我覺得這像是個陷阱？」她說。

    「就