1997年4月6日，愛爾蘭，韋克斯福德郡，東庫拉克羅村，巴利內斯克海灘。

    來自好萊塢的布景專業人士，正在指導當地工人使用從美國運來的道具，搭建海灘工事，準備在這段海灘上，重建1944年德國人在法國奧馬哈海灘上，建造的岸防工事。

    在海灘的不遠處，另一塊營地里，《拯救大兵瑞恩》的主要演員們正在進行軍訓。

    更遠處，還有一個供飾演普通士兵的演員們進行訓練的基地。

    相比那裡，這塊靠近海灘的營地的條件要好得多，至少有乾燥的床鋪和獨立的帳篷。

    「hei！qb，你剛才和shit戴爾說什麼了？」

    飾演士官長的湯姆·塞茲摩爾追上剛從教官帳篷里走出來的白奎因，挺胸擋住他的去路，目光兇狠，臉色不善。

    白奎因被這個一臉橫肉，像個鬥牛犬一般的傢伙纏上，也挺無奈的，發出一聲嘆息，說道：「我是去抱怨營地的廚子去了，愛爾蘭菜太油膩了，燉肉、烤蹄髈、大香腸，還有那種吸滿肉汁和脂肪的土豆泥……」

    聽到這些，湯姆·塞茲摩爾的口水都不爭氣地從眼角流了下來。

    老子戒毒之後，在這個全是男人的營地里，全靠這些美食提供生存下去的信心，你小子居然去抱怨太油膩了？

    簡直不可原諒，比悄悄去告密他把大麻葉子藏在枕頭裡面還不可原諒！

    湯姆·塞茲摩爾獲得士官長這個角色也經歷了一番波折，臨近簽訂合同的時候，有人向斯皮爾伯格打小報告，說湯姆·塞茲摩爾依然存在毐品依賴的情況。

    檢測下來，確實如此，在湯姆·塞茲摩爾和他的經紀人的一再懇求下，斯皮爾伯格才勉強同意他繼續參演，前提是，湯姆必須戒毒。

    史蒂文斯皮爾伯格還給湯姆劃定了一條底線，要求他每天在拍攝現場進行血液檢測，如果一次檢測不及格，他將被解僱，士官長的戲份將會找別人來重拍，即使在拍攝臨近結束的時候。

    雖然湯姆·塞茲摩爾經歷一個多月的治療，戒除了毒癮，但他依舊藏了點大麻，準備在自己實在忍不住的時候來上一口，那玩意不會觸發海洛因的血液檢測。

    只是沒想到，軍訓的訓練強度極大，才第二天，看起來頗為健壯的湯姆·塞茲摩爾，開始需要他藏在枕頭裡的「小寶貝」來緩解一下了。

    濕漉漉的露營條件，累到虛脫的訓練，以及討厭得被大家稱呼為shit的戴爾·戴教官，使得湯姆想要來一口讓自己忘記這些紛擾。

    然後飄出帳篷的葉子味兒就被「隔壁鄰居」白奎因聞到了。

    白奎因掀開湯姆的帳篷時，那傢伙正在吞雲吐霧，快活似神仙。

    當時白奎因答應了湯姆·塞茲摩爾不去告密，但湯姆·塞茲摩爾並不放心，今天休息的時候，見白奎因獨自走向軍訓教官戴爾·戴的帳篷，便非常驚慌，還沒來得及跑去藏好大麻，又看到白奎因出來了，於是只好硬著頭皮去堵他，但實際上湯姆非常清楚，自己對白奎因毫無威脅。

    人家是摔角手出身，曾經一個人打趴下三個小混混，而自己雖然也是一米八幾的大個子，但早就疏於鍛煉了，軍訓的五英里都跑不下來，真要動手，肯定三拳兩腳就被放倒。

    但是氣勢不能輸，湯姆·塞茲摩爾用自己的良好演技演繹了什麼叫理直氣壯。

    既然只是關於飲食，這讓湯姆·塞茲摩爾懸著的心放下了大半，但他還是不太相信白奎因，乾脆自己跑去戴爾·戴那裡，一方面是試探自己是否真的東窗事發，一方面也要和戴爾說，千萬不要改菜譜，現在的愛爾蘭菜就很好！

    只要再給點抹麵包的黃油就行，他不喜歡用麵包蘸湯。

    ……

    拯救瑞恩八人隊將在這裡訓練十天，負責訓練的是退伍的越戰老兵戴爾·戴的「勇士公司」，那是一家專門為演員提供軍事培訓的公司。

    奧立弗·斯通的《野戰排》、《生於七月四日》和《天生殺人狂》，湯姆克魯斯的《碟中諜》，都是「勇士公司」進行的軍事和武器培訓。

    「勇士公司」的上一個客戶，是莎拉放棄參演的《星河艦隊》。

    這次，公司老闆戴爾·戴親自對湯姆漢克斯領銜的「明