但是，面對波士頓凱爾特人突然的強大，卡萊爾並沒有動搖他要帶領自己的球隊贏得一切的決心，所以在奧本山的比賽結束後兩天，他就率領著底特律活塞在1月31號來到了波士頓北岸花園球館，兩隊在三天內進行了第二次的交手。原本這被認為會是一場勢均力敵的大戰，可是這一回活塞隊占據了徹底的上風。

    比賽從一開始就進入了底特律人的節奏，理察-漢密爾頓和昌西-比盧普斯兩名球員在外線發揮神准，他們兩人在第一節就合力砍下19分，幫助活塞一舉建立了12分的領先優勢。在第二節，活塞的替補群開始發威，奧庫、威廉士、泰肖恩-普林斯等一干板凳球員狀態好的驚人，中投、三分、快攻什麼都有，仿佛都被解開了封印一樣。

    相比而言，凱爾特人在首節做的相當糟糕，安托萬-沃克像一個沒頭蒼蠅一樣在場上胡亂飛舞，從他的投籃和運球能夠看出來這傢伙完全不在狀態，首節4投全失，一分沒得，還附送兩個犯規把自己整下了場。萊昂不得不換上克里斯-安德森，雖然安德森有著無窮的激情與活力，但是面對活塞的內線大閘門本-華萊士，安德森好像一塊白色的奶油，輕而易舉地就被鋼鐵一般的華萊士壓扁了。他兩次試圖在內線扣籃得分，都被華萊士扇了出去。

    凱爾特人的糟糕手感就好像傳染病一樣傳遍了上場的每一個球員，無論是快速反擊還是空位投籃，他們投丟了不少過去看來非常簡單的投籃，這讓卡萊爾堅定地走起了聯防路線，活塞幾乎有一半的時間在用聯防對付凱爾特人，而破聯防最好的武器三分球，卻遲遲沒有在凱爾特人手中打響。

    到了第三節，雙方最大的分差甚至一度拉開到48分。這對北岸花園的球迷來說就是一場災難，關鍵是很多球迷都不願意提前退場，而是要看著球隊到最後一刻戰死。

    萊昂不得不眼睜睜看著球隊在主場遭到了活塞的屠殺，118：78，40分的巨大分差，凱爾特人出人意料地在主場慘敗給了底特律活塞。上場比賽剛剛戰勝對手的喜悅在兩個小時裡一掃而空，取而代之的是失敗後的巨大沮喪感和挫敗感。萊昂看著球員們糟糕的表現，幾乎要按捺不住心中的怒火，給他們每個人都來一拳頭好清醒清醒。

    比賽結束後，卡萊爾像前天萊昂做的那樣走到對方面前。對萊昂說道：「我說過現在還不是時候，起碼我活著是看不到了。」卡萊爾所說的不是時候，當然是指萊昂說的如何取代低位進攻的問題，今晚凱爾特人就是死於缺乏高效穩定的進攻手段，當他們的三分啞火時，場上的局面的確有些難看，依靠保羅-皮爾斯的背身實在有些杯水車薪，畢竟他是小前鋒，沒法像中鋒那樣造成足夠多的殺傷。或者吸引大量的包夾來為隊友創造機會。

    更糟糕的是，這樣的質疑並不僅僅來自於對手，還來自凱爾特人內部。在31號晚上的比賽結束後，在第二天2月1號中午。萊昂參加的一個凱爾特人慈善宴會上，丹尼-安吉還有一些凱爾特人歷史上著名的老傢伙們都紛紛到場，在聚會中大家毫無疑問地要談到一些和籃球有關的問題。以湯姆-海因索恩為首的一批名宿們都認為，凱爾特人應該放棄目前這種依靠快速進攻和三分球的打法。而是要更加注重防守和內線攻擊，來應對目前聯盟這群強力的內線球員。

    在所有人當中，只有兩個人站在萊昂這邊為他說了兩句。一個是凱爾特人隊史第一人比爾-拉塞爾，他從路易斯安那州趕過來參加這次宴會，也是想看看凱爾特人的比賽，結果昨晚的凱爾特人讓他失望了。不過他並沒有否定萊昂的戰術思路，相反他覺得這才是凱爾特人的風格。

    另一個對萊昂表示贊同的是目前在球隊市場部任職的鮑勃-庫西，他的理由倒是很簡單，他說「我剛剛打球的時候也被這樣全面的反對過，不過後來證明我是對的，所以我覺得你也會是對的。」

    兩位老前輩的支持給了萊昂一些動力，但如果凱爾特人沒辦法持續的贏球，那麼質疑聲就不會停歇。整個一月份凱爾特人的戰績是7勝5負，勝率已經比不上開季時那麼炫目，傷病固然是一個原因，可是球隊在其他方面是否就沒有問題呢？

    在草草地結束了宴會後，萊昂拒絕了安吉一同去打高爾夫的邀請，開著車直接回家了。對於一個身體在拳擊台和破酒吧成長的人來說，高爾夫球場這種地方，和他有些遙遠