為什麼大家都聽不懂？那是因為，科比說的話是西班牙語！

    不要覺得不可思議，事實上科比算是語言天賦不錯的人了，他可以流利使用英語、義大利語，還有一個就是西班牙語了。不過這個語言不是和加索爾學習的，而是和他的老婆瓦妮莎學習的，瓦妮莎就是英語和西班牙語的精通者。所以經常可以看見加索爾和科比在場內用西班牙語交流戰術，以此讓對方聽不懂，達到及時指揮的功效。

    這絕對不是謊話！加索爾就曾經多次表示過他和科比有西班牙語的戰術交流，目的就是為了讓對手完全聽不懂，一頭霧水。其次原時空科比退役後曾經參加了一個由大富豪卡洛斯.斯利姆在墨西哥舉辦的活動。然後直接用西班牙語在一萬多名觀眾面前演講。而且還同時用西班牙語回答了不少記者提問。這一點足夠證明，24號，可以說一口流利的西班牙語的。

    至於為什麼在這裡用西班牙語，原因有這麼幾個。

    其一是為了隱秘性，他還不打算把這個消息公布出來，他想要和當年的公牛喬丹一樣，奪冠後再發表聲明。原時空？那是沒辦法了，湖人隊戰績一塌糊塗，但又要買票，只能搞個噱頭，也就是所謂的「告別賽季」。

    其二是為了向加索爾表示尊重，同時告訴他，嘿，這句話，只有你能聽懂。

    這絕對是個很好的打動方法，異國他鄉，母語將有著神奇的魔力。

    加索爾一聽，也用西班牙語問道：「你說什麼？布萊恩特？你什麼意思？」

    「我說。」科比道：「這是我的最後一個賽季了，我打完這個賽季，就會退役了。」

    「所以，我沒有下一個賽季可以等，只剩現在。」

    「怎，怎麼可能？」加索爾似乎還在努力消化這個消息，他道：「你這個賽季表現這麼好，傷病完全不受影響，為什麼要退役？？？我不理解？？？」

    不理解很正常，但是科比自己很清楚是怎麼回事。

    外界傳言他和惡魔做了交易，換上了一根惡魔跟腱，所以才可以返老還童，本賽季打出了自己的職業生涯新高來。這個猜測，從某種意義上來說，其實有點道理。

    因為唐潛和他說的很清楚了，這個代價就是，透支未來所有的職業生涯壽命，換取一季巔峰。

    而且是全面巔峰。

    科比並不覺得吃虧，因為那麼苟延殘喘的打球，本就不是他的願望。

    半死不活的殘喘幾年，還不如轟轟烈烈干一場！最後再豪賭一次！

    不過這些東西，他是不能夠說出來的，所以只能這樣回答道：「保羅，你就當我真的和惡魔做了交易吧。所以不管你相不相信，我都只剩下了這最後一季，最後的幾十場比賽了。」

    「我沒有必要和你說謊。」

    「真，真的？」加索爾知道面前這個24號不是喜歡開玩笑的人，但是這個消息，也實在是太過于震驚了點。打這麼好，退役？？？真是要學習芝加哥23號嗎？

    「真的。」科比點頭說道。

    「所以，你才遲遲沒有再續約？管理層都把合同擬好了，你也沒有做出聲明來？」加索爾似乎想到了什麼，問道。科比沒有回答，可表情已經說明了一切，加索爾猜得沒錯。

    他就是這麼打算的。

    既然是最後一季，就沒必要再坑管理層的錢了，給球隊未來多留點薪金空間也是好的。

    這，畢竟是他待了半輩子的球隊啊。

    「你不再考慮考慮？這不是太浪費了嗎？」

    「沒必要了，已經定下來了，所以保羅。」科比雙眼看著加索爾的眼睛說道：「如果你還想和我再捧一次奧布萊恩杯，如果你還想和我再站上一次世界之巔，就請拿出全力吧。」

    「我知道，這並不是你的極限，對嗎？」

    「我……我……」加索爾嚅囁了幾下嘴巴，忽然換了一個表情，認真地說道：「我知道了。」

    「如果這真的是你的最後一季，我一定全力幫你。」

    「好，那就上場吧，我們需要真正的你。」科比道。

    「嗯，我會的，布萊恩特。」加索爾點頭道。

    搞，搞什麼？？？兩個人都在說什麼話？？？嗯？加索爾能聽懂？西班牙語？？？

    科比還會西班牙語？？？關於