2014年12月25日，美國洛杉磯西郊一棟破舊的紅色大樓旁霓虹閃耀，那是七十多輛警車的警燈發出的光芒。

    「海因茨·陳，我是FBI探員喬治·麥克唐納，你已經被包圍了，趕快繳槍投降，釋放人質，你有權保持沉默，但是你所說的每一句話······」話沒說完，麥克唐納探員猛地蹲下身子，藉助警車擋住了自己全身。

    在他對面的紅色大樓二樓左數第三個窗子裡伸出了一隻AK47，「噠噠噠」一連串的子彈射向了外面的警車。「嘩啦嘩啦。」幾輛警車的車窗被打了個粉碎。

    躲過了搶手的射擊後，警察們操起手中的各種槍械不甘示弱的還擊起來，一時間槍聲大作，片刻的功夫，那扇窗子上的玻璃在子彈的摧殘下蕩然無存，牆壁變成了蜂窩。

    發泄了一陣怒火之後，警察們在命令下停止了射擊，「海因茨·陳，你趕快釋放人質投降。」麥克唐納探員露出頭來再次招降。

    似乎是被警察兇猛的火力給震懾住了，大樓三樓的一扇窗子伸出了一隻手臂，那隻手臂不停的上下揮舞著手裡的白襯衫。

    「14個小時了，他終於投降了，感謝上帝。」麥克唐納畫了個十字，接著喊道：「交出你的武器。」

    對面很配合，從三樓的窗戶里扔出了兩把手槍和一隻AK47突擊步槍，同時出現的還有一個聲音：「你們不要開槍，我立刻出去。」

    「注意警戒，等他出來。」麥克唐納小聲命令道。

    很快，大樓的正門裡就出現了一個身影，那個身影高舉雙手，揮動著手裡的白襯衫，高聲喊道：「別開槍，我沒有武器。」說著，那個被稱作海因茨·陳的男子高舉雙手小心翼翼的走向麥克唐納所在的警車。

    麥克唐納一揮手，四個警察手拿武器沖向了海因茨·陳，把他按倒在地，用手銬把他的雙手反銬在身後，隨後押著他走向了麥克唐納。

    「你知道嗎，我們所有人的聖誕節都泡湯了，這都是因為你。」麥克唐納說道。

    「你知道嗎，我的一生，還有全家的希望，都被那幾個美國騙子給毀了。」海因茨·陳針鋒相對的說道。

    「不過很抱歉打攪了你們的聖誕節，我身上給你們準備了一份聖誕禮物，我想你會喜歡的。」海因茨·陳微笑著說道。

    看到海因茨·陳那堪比蒙娜麗莎般的神秘微笑，麥克唐納心頭升起一股不祥的預感。「搜他的身。」麥克唐納喊道。

    兩個警察手忙腳亂的撕開了海因茨·陳的皮夾克，發現裡面只有一件印著聖誕老人的T恤衫，還有在腹部排成一排的炸藥和一個閃耀著紅色字母的計時器。

    「7、6、5。」計時器上紅色數字閃花了麥克唐納的雙眼。

    「你這個婊－子養的。」麥克唐納絕望地詛咒著。

    「忘了說一聲，麥克唐納先生，我不過聖誕節。」

    「轟」伴隨著爆炸聲，巨大的火球吞噬了麥克唐納和他身邊的警車······

    「如果有下輩子，只准我騙別人，決不讓別人騙我。」陳道腦海中閃過他這一世的最後一個念頭。

    *******

    1939年9月9日，波蘭首都華沙西面113公里處的庫特諾市南部，在漫天的槍炮聲中，陳道在自己的勤務兵格里高利和派克的攙扶下，正在進行著百米衝刺，目標是前面一百五十米左右的一片樹林。

    陳道拼命得向前方的小樹林飛奔。劇烈得運動，沉重得呼吸，使陳道感到肺部一陣陣壓抑的痛苦，肺部的痛苦卻掩飾不了內心的驚訝，這他媽的究竟怎麼回事，二戰時德國毆打波蘭不是像武林高手毆打小孩一般容易嗎，德國軍隊怎麼會有這麼狼狽的場面。

    陳道一邊罵娘一邊飛奔，近了，近了，100米，50米。陳道吃驚得發現自己的奔跑水平有了明顯得提高，看來在有子彈和炮彈鞭撻的情況下，肯定有助於提高運動員的運動成績。

    到了，到了，陳道欣喜得看到自己離樹林只有幾米了。抬頭望去，樹林裡有不少德國士兵拼命得向自己揮舞著雙手，並激動得高喊「快啊，快啊。」

    正當陳道準備來一個帥氣的衝刺，以答謝這些觀眾的支持時，身後炮彈撕裂空氣的聲音響起。

    「轟！」一發不知口徑的炮彈在陳道身後爆炸了，巨大的氣流