「叮叮。」

    蘇成意敲杯子的聲音聽起來很像是某種動漫里主角靈機一現的配音。

    「你這樣說的話，我想起來了。」

    「嗯？」

    陳錦之不明所以。

    「第一次有意識的對你心動，是什麼時候。」

    蘇成意也給這句話加上了一個前置條件，即「有意識」的。

    因為沒有限制條件的心動，誰也說不清楚是從什麼時候開始的，但第一次清楚意識到的節點，還是可以確認的。

    陳錦之眨了眨眼睛，流露出幾分探究的眼神。

    雖然沒說話，但她這樣的神情已經代表著她對此很是好奇了。

    「——咳咳。」

    話到嘴邊，蘇成意卻頓了頓，並有些尷尬地咳嗽了兩聲。

    他能確定，這件事一定是連陳錦之都猜不出來的秘密。

    想在這種千年狐狸的眼皮底下說這種大言不慚的話，是很需要勇氣的。

    「你還記得那天你跟全恩妍一起來一中參觀嗎？」

    「.記得。」

    陳錦之微微蹙眉。

    不知為何，她莫名生出一種不好的預感。

    「那天，你向她介紹我的時候，說的是韓語，我聽不懂。」

    蘇成意用叉子捲起一圈意面以裝出若無其事的樣子。

    「但是，我兜里揣了一支錄音筆，而且不小心按到了錄音鍵。」

    「回家之後才發現把你們當時的對話也錄進去了，我實在有點好奇，所以就用翻譯軟體的語音功能翻譯了一遍。」

    「全恩妍問我是誰，你當時的回答是」

    蘇成意話還沒說完，對面的陳錦之就抬手阻止了他的敘述。

    「好了！我想起來了。」

    她似乎難得的有些窘迫起來，半晌，捂住眼睛輕輕嘆了口氣。

    這的確是她意料之外的事情。

    她當然記得，她當時的回答是：「是我喜歡的人，以後的男朋友。」

    但陳錦之那時候之所以會這麼回答，全然只是仗著蘇成意聽不懂而已。

    並且她還細心地考慮到了這是一整句話，不是一個短小的單詞，所以記住發音之後回去復讀翻譯這個方法也是行不通的。

    縱然是神機妙算的陳錦之，也不可能想到對方身上還揣了錄音筆這種東西。

    偏偏還「不小心」摁下了錄音鍵，偏偏就時機正好錄下了那樣一段對話，偏偏這人的好奇心就是旺盛到會用翻譯軟體現翻。

    真是太丟臉了。

    陳錦之開始覺得這是她人生中的一場滑鐵盧。

    「其實也沒什麼的。」

    蘇成意瞧著她泛紅的耳根，繼續說道：

    「我當時也不明白你到底是不是認真的，想著或許只是跟親故之間的調侃玩笑之類的，又或許是伱們那邊的風俗.」

    「.什麼地方會有這種奇怪的風俗？」

    陳錦之忍不住吐槽了一句。

    蘇成意攤了攤手。

    「但不管怎麼樣，我當時的確心動了一秒鐘。」

    他現在還能回憶起來那種感覺，盯著屏幕上一字一頓翻譯出來的文字，難以置信卻又心跳加速的感覺。

    「就一秒鐘？我那可是變相表白欸。」

    陳錦之抬起眼睛看他。

    「話雖然沒錯，但真實性存疑，你那時候很喜歡有事沒事逗我兩句的。」

    蘇成意一邊控訴，一邊把碗裡切好的和牛戳一塊兒到她盤子裡。

    「那都是借著玩笑話表明真心啦。」

    陳錦之低頭，看著面前已經堆成一座小山的食物。

    「我起初可是一個標點符號都不信。」

    蘇成意說道。

    原以為陳錦之會反駁的，沒想到她反而微笑著點了點頭。

    「嗯，就是知道你一個標點符號都不信，所以我說這些話的時候，才會那麼輕鬆。」

    陳錦之最終還是沒有解決掉盤子裡的全部食物，但蘇成意看出來她已經很努力了，所以還是成為了今晚的光盤俠。

    服務生將