2015年的全明星周末對聯盟來說堪稱完美。

    老將們只剩下科比和諾維茨基兩個「釘子戶」。

    中生代球星依然強勢，掌控著聯盟的大部分話語權，但新生代的衝擊力已經不容忽視。

    威斯布魯克力壓眾多聲名顯赫的巨星，斬獲AMVP。他像一位擁有坦克般身體的凱文·約翰遜，以無比耀眼的方式成為場上的焦點。

    更出人意料的是，多年來，像GOAT這種自視甚高的球員不願自降身份參加扣籃大賽，導致這一歷史輝煌的項目逐漸成為無名之輩的舞台。

    那些天賦異稟的明星們早已成為場邊的看客，這讓參賽者大多缺乏絕對的天賦，只能依靠花樣來出奇制勝。當年，格里芬搬出一輛跑車震驚全場，結果他選擇跳車頭，難度大幅降低，最終這個動作淪為噱頭大於實際效果的表演。

    然而今年，湖人隊新秀扎克·拉文一如當年的科比，選秀時便以驚人的彈跳力聞名。一般來說，這類球員不願意給人留下「只會扣籃」的印象，但拉文從不掩飾他的扣籃天賦，即便是在全明星周末也是如此。

    科比表示，他在拉文身上看到了自己的影子。

    拉文隨後不負眾望參加了扣籃大賽，雖然並未使出全力，但仍然毫無懸念地贏得了比賽。

    媒體一邊高呼拉文如同當年的文斯·卡特一樣拯救了扣籃大賽，一邊感嘆他沒有遇到能激發出他極限的對手。

    只有於飛知道，那不過是時機未到。

    無論如何，各種跡象表明，聯盟的新老交替比預期的要快得多。

    這正是亞當·肖華希望看到的局面。

    巧妙地是，肖華希望看到的，也正是快船隊想要實現的目標。

    在職業籃球中，改朝換代意味著舊有的格局被打破，新的王者登基。如果這一幕由一支不被看好的隊伍完成，那就更具戲劇性。

    從紐約飛回洛杉磯後，快船隊全力備戰。里弗斯最近最常說的一句話就是：「保持緊迫感！」

    揚尼斯·阿德托昆博並不喜歡這個口號，他更喜歡「烏班圖」——這是他來到NBA後學會的第一個特別的詞，充滿了特殊的意義。

    為了重拾這個印象深刻的口號，阿德托昆博多了一個固定的口頭禪：

    「這裡有烏班圖嗎？」

    他在更衣室會這麼問。

    「那裡有烏班圖嗎？」

    吃飯前，他也會這麼說。

    「我們要去哪裡才能找到緊迫感和烏班圖？」

    有一天，夸梅·布朗終於忍不住，衝著希臘人大喊：「別那麼蠢好嗎？」

    阿德托昆博回應道：「如果弗萊像你一樣，他肯定也不懂什麼是烏班圖。」

    布朗翻了個白眼，滿臉無奈。

    儘管希臘人在美國已經待了將近兩年，他依然對這個浮華的新世界充滿好奇。

    他不斷提到「烏班圖」，不過是他表達對新鮮事物好奇的一種方式。

    於飛對「烏班圖」並沒有太多感觸，在他看來，那不過是里弗斯用來哄騙年輕人的一種手段。

    經過幾天調整，快船迎來全明星周末後的首場比賽。

    他們前往，客場挑戰奇才。

    奇才是一支不上不下的隊伍。

    他們戰績不佳，但又沒差到劍指狀元，因為他們隊裡有德馬庫斯·考辛斯和布拉德利·比爾。

    這兩人都是實力不俗的明星球員，但也有各自的問題。

    比爾是純粹的得分手，能得分，也能丟分，是一把好刀，就是需要人帶著。

    考辛斯倒是美國近年來難得一見的核心中鋒，但情緒起伏不定，開心的時候可以帶動全隊，不開心的時候光速領下兩個技術犯規拍拍屁股退場。

    這樣的人是難以帶領隊伍前進的。

    今晚，考辛斯心情不佳。

    於飛只用幾個假動作耍了他一通，他就像被揭發醜事的熊孩子在場上做壞事。

    裁判沒有因為他在主場打球就慣著他，很快就將他驅逐出場。

    「被罰出場不是要扣錢嗎？他為什麼那麼衝動？」

    阿德托昆博不理解。