別墅的天台上，陳永仁怔怔看著庭院裡的六個人。

    「他們在說什麼？」

    阿may搖了搖頭。

    陳永仁說道：「好像……是來找事的。」

    他剛要下樓，阿may拉住他的手：「林躍會處理好的。」

    「這麼信任他？」

    「他比你可靠多了。」

    「那你怎麼不嫁給他？」

    「吃醋了？」

    「沒有，我怎麼會吃他的醋。」

    「撒謊。」

    「……」

    「媽咪，媽咪。」一陣稚嫩的童音飄來，陳小茜揚著一隻手爬上天台，她要保護手裡的蝴蝶，還要注意腳下的台階，動作笨而滑稽。

    「媽咪，你看，林叔叔給我的蝴蝶。」

    阿may和陳永仁注意到她指尖緩緩拍打翅膀的藍色蝴蝶。

    「他是怎麼做到的？」

    「天知道。」阿may對於院子裡那個人好像魔法般的小手段已經見怪不怪。

    一樓客廳里。

    黃志誠站在兩顆招財樹後面，透過窗戶看著前方幾人重重地嘆了口氣，如果陸啟昌九泉之下知道林躍把楊錦榮和梁寶昌耍的團團轉，不知道會作何感想。

    算算日子，已經快到陸啟昌和羅繼的忌日。

    ……

    2003年12月31日，臨近子夜。

    林躍看了一眼身邊熟睡的李心兒，把她摟著自己肩膀的手移到一邊，起身離開臥室，走到廚房打開冰箱拿出一罐啤酒，咔的一下摳開拉環，仰頭喝了一大口。

    再有不到十分鐘他就要離開《無間道》的世界了。

    主線任務和支線任務都已完成，現在要做的就是等待。

    關上冰箱門的時候，他看到上面貼了一些便條，是李心兒寫的，上面是內容，下面是日期，告訴他今天買了什麼食物，放在冰箱的哪一層，有什麼需要特別注意的地方。

    他看著紅紅綠綠的便條笑了笑，走到沙發坐下，從茶几下面拿出畫紙和鉛筆，用最後一點時間畫了一張素描。

    裡面的李心兒輕蹙眉頭，目光含著幾分怨懟，似乎在為什麼生氣。

    這時候的她有一種特別的魅力。

    畫完畫，他把筆和畫紙放到茶几上，回到臥室在李心兒的額頭吻了一下，睡夢中的她翻了下身，模模糊糊說了一句「別鬧」。

    林躍走到窗前，看著外面的夜景沉默不語。

    「任務時限已至，現在啟動強制回歸進程，10，9，8……」

    白光一閃，倒映在窗戶上的男人臉消失無蹤。

    ……

    林躍感覺身體一沉，力氣恢復了七八成，而屁股下面多了一個軟軟的東西，掌心傳來涼涼的觸感，很熟悉，是電腦椅扶手上的塑膠墊。

    他深吸一口氣，睜開眼睛。

    筆記本電腦摺疊著，床頭被褥維持著他離開前的狀態，旁邊柜子上的時刻表讀數為11：32，距離出門已經過去好幾個小時。

    臥室的門開著，八頓和夏侯不在陽台。

    呲……

    這時廚房傳來一陣食材下鍋的聲音，然後是淡淡的蒜香。

    是譚曉光？

    他在做菜？

    「窗外的麻雀，在電線槓上多嘴，你說這一句，很有夏天的感覺，手中的鉛筆，在紙上來來回回，我用幾行字形容你是我的誰……」

    隱隱約約一陣歌聲飄來，那是譚曉光一邊攪拌鍋里的食材一邊自嗨。

    看得出來，他的心情不錯。

    林躍沒有急著走出去，稍微放鬆一下精神，注意力轉入腦海。

    「系統。」

    一聲呼喚，青光在眼前勾勒出任務界面。

    「宿主已由《無間道》的世界回歸，現在評定任務完成度。」

    【任務：火煉真金】

    主線任務：以幕後黑手的方式剷除警局隱藏的內鬼並洗白自己（已完成）。

    支線任務（一）：拯救陳永仁（已完成）。

    支線任務（二）：拯救黃志誠（已完成）。