「newbee！」

    電影結束了，觀眾們熱烈鼓掌，高呼牛逼！

    楊葉率領一眾主創上台致謝，並回答觀眾的問題。

    一個觀眾被抽中，他站起來道：「史泰龍先生，剛剛看電影的時候你帶頭喊newbee，我們覺得很有趣，也跟著喊起起來。

    但其實，我覺得大家和我一樣，其實只是圖一個氣氛。我想問的是，你演的明明是一個老兵，為什麼要這麼喊呢？」

    史泰龍一本正經地解釋道：「在英文中，人們常常會說一個詞，cool。當一件事真的很酷的時候，人們就會說supercool！」

    觀眾道：「這電影supercool！」

    史泰龍道：「在中文裡也有他們版本的supercool！那就是牛逼！」

    觀眾道：「明白了，這電影newbee！」

    史泰龍道：「你也newbee！」

    「說實話，這個讀起來不是很順口。」

    「如果你用中文說，就會很順口。問題就在這裡，牛逼的意思是這個，它代表牛的逼！」

    觀眾石化了，因為史泰龍剛剛說他牛逼來著。

    他愣了半天才問道：「為什麼？為什麼在中國牛的逼超級酷呢？」

    史泰龍道：「當我和中國的團隊合作的時候，大家一直說這個詞，牛逼牛逼。我決定去問一下，我問了劇組的一個中國工作人員，我就問牛逼到底有什麼好的？他回答，它超級大！」

    所有的觀眾都石化了。

    隨後就是一陣爆笑！

    ……

    《第一滴血》中的動作、飛車、爆炸場面全都是當今世界一流水準，結尾的那段控訴又極有深意，讓它脫出了爆米花電影的範疇，使得蘭博成為一個值得被時代銘記的悲劇英雄。

    最後的結果不僅是好評如潮，票房更是爆炸。

    楊葉第一次導演西片，和史泰龍的首次合作，精良的製作，優秀的口碑，超大規模的發行，熱門的檔期……多種因素促使《第一滴血》票房爆炸，四天假期勁收4680萬美元票房。

    這個票房是什麼概念呢，和原時空《第一滴血》的北美票房持平。

    《洛奇》加《第一滴血》兩部超級熱門系列，一舉將史泰龍推至炙手可熱的好萊塢第一動作巨星地位。

    而聯美影業手握這兩個超級系列，加上手裡還有007，以及剛剛小爆的《上海正午》系列，終於華麗麗地起死回生，重新站了起來。

    「兄弟，遇見你，我可太幸運了！」謝伊興奮地和楊葉舉杯。

    他原本只是在經營一家不入流的小公司，靠著發行低成本恐怖片為生。

    遇見楊葉之後，幾年時間內就混成了好萊塢八大公司的總裁。

    這一切，都是拜楊葉所賜，自然對楊葉感激涕零。

    楊葉和謝伊幹了一杯，說道：「兄弟，你很有膽魄，是個幹大事的人。遇見你也是我的幸運。」

    兩人勾肩搭背地互相吹捧了一番，楊葉正色道：「羅伯特，我想涉足院線的生意。」

    謝伊一愣：「你為什麼會這麼想？」

    楊葉道：「里根上台之後，實施放任自由的經濟政策，派拉蒙法案已經名存實亡了。雖然不能以電影公司的名義垂直經營院線，但是可以間接持有，現在好萊塢的大公司都這麼幹。」

    謝伊道：「這個我也知道，只不過院線是重資產，需要的資金太龐大了，我們……說實話，實力不夠。」

    楊葉拍了拍他的肩膀，說道：「好萊塢是猶太人的天下，而你是德裔，我是華裔，阿佳妮是法裔，我們在好萊塢是個異類。所以我也沒想一次就搞多大，慢慢來，一步一個腳印的發展。」

    謝伊道：「那你打算怎麼做？」

    楊葉又道：「我的想法是先在