陳明斜了黃祥雲一眼，諷刺的說道：「我們這兒可沒有你們那兒出人才，全國各地最有名的小姐和黑社會都是你們那裡的巾幗英雄和豪傑猛漢！我們這兒不行……」

    黃祥雲憨厚的說：「嗯哪，你說的真對……」他看到陳明剛露出得意的笑容，他就接著說：「你們這兒是不行！」

    葉雪歌和那個女服務員噗嗤一聲就樂了，陳明臉上的笑容頓時一僵，眼底閃現怒色。要不是葉雪歌在場的話，他就捋袖子打人了，這個傻比，還敢涮他玩呢！

    陳明強忍著惱怒，皮笑肉不笑的說：「那你說說，我們這都怎麼個不行法啊？」

    黃祥雲沉默了好一會兒，看到陳明又露出了得意的笑容，估計是以為難倒他這個傻小子了吧。他心中暗笑，又了一會兒愣，這才吧嗒吧嗒嘴，憨厚的裝出好奇的樣子說道：「是啊，你們這咋就不行捏？」

    葉雪歌和女服務員再次忍不住笑了起來，陳明臉上的笑容又僵硬了，他覺得這個小子在玩自己！可是看著他那傻了吧唧的樣子和懵懂的眼神兒，又覺得不像！他覺得不對勁兒，可是怎麼都想不出來哪裡頭不對勁兒。

    已經進入了定向思維里的他，早就把黃祥雲當成了鄉下偶然冒頭的傻小子，看不起的很。所以，他是累死了，也不會往人家本來就不傻也不笨，就是在刷他這個傻比玩的這個方面去想去考慮！

    要不怎麼說呢，戴有色眼鏡看人，根本看不到人的真實那面，看的都是自己想要看到的那面，還有自己假想出來的那面，偏離事實，不定多遠呢！

    陳明強笑說：「你可真幽默。你們那兒的人，都像你這麼有幽默感嗎？」

    黃祥雲說：「啊，可不是咋滴，都鋼鋼有幽默感捏！……你們這兒的人，都像你這麼懂得幽默嗎？」

    葉雪歌把菜單遞給了陳明，笑著說：「你還是先點菜吧，點完菜再說話……小弟，你也點幾個吧。」

    黃祥雲接過了服務小姐笑著遞過去的菜單，看了看嘀咕道：「哎呀我的娘哎，真貴呀……姐，你是不是給我拿錯菜單了啊？聽說飯店裡頭都兩個菜單，一個是實惠的，一個是坑人的……姐，這個菜單不會是坑人的吧？」

    給他叫了兩聲姐的女服務員笑得不行，本來這話要是有人陰陽怪氣的說，一定會讓她心裡頭罵娘的，可是黃祥雲這麼一臉憨厚和懵懂還不懂裝懂的樣子，就是讓人感覺好笑，好玩兒！

    陳明看了黃祥雲兩眼，不屑之意更濃了。葉雪歌則是心裡頭笑得直顫，嘴角也帶著笑容，看著這個小弟扯淡。

    女服務員笑著說：「哪有啊，先生，就這一種……好了，您說吧，您想吃點兒什麼，我就挑最實惠的給你點！」

    黃祥雲憨厚的一笑，有點小害羞的說：「謝謝你啊，姐，你人可真好，長得也好，比我們村兒裡頭二柱子他大舅爺家的小鳳兒長得還好看呢……姐，你就給我來那種我上次參加會議的時候，不知道是什麼玩意的有老大兩個大爪子，還有一個大尾巴，有點像……那個啥似的東西，聽說叫什麼什麼蝦……」

    葉雪歌笑得不行，陳明卻覺得真是丟人丟到家了。他接口鄙夷的說：「大龍蝦……行了行了，你可別比劃了，真不知道你怎麼能把外語說的那麼好，中國話都說不明白……鄉巴佬！」

    &巴佬？大哥你咋知道我愛吃鄉巴佬呢？我念書的時候，每年過生日那天，都會買上十個香巴佬雞蛋吃，對了，還有雞爪子呢……那傢伙，吃起來可真香啊……姐，趕明兒你給我開了工資，我請你吃香巴佬……烤鴨。那傢伙……」

    葉雪歌和女服務員笑得直捂小肚子，陳明一臉的嫌惡，說道：「給我來個佛跳牆，來個……」

    陳明點了幾個菜之後，也沒讓黃祥雲再點菜，就好像是他在請客一樣，還是葉雪歌替黃祥雲點了兩個好吃有特色的菜。讓陳明好頓不舒服，看黃祥雲更加的不順眼了。

    上菜這個空當，陳明說：「小兄弟，你的翻譯水平不錯啊……對了，我有一個朋友明天下午有個翻譯的活兒，報酬很高的，不知道你想不想干？」

    黃祥雲心說，終於來了，想跟我玩路子了，好找個藉口把我弄走。娘的，你也不看看你這是什麼智商，就敢跟小爺我玩兒，媽的，自己是傻比，還總把別人當成是傻子。要命！

    他面上卻露出興奮的神情，高興的說：「那敢情