梁躍瞪大眼看著巴特，原來他一直都在暗中看自己和拉克申打架，只是關鍵時才現身救了自己。梁躍想了想，剛才的情景果然是和他描述的一樣，就說：「巴特爺爺，我只是和拉克申在摔跤而已，又不是生死較量，為什么要下死手呢？」

    巴特搖搖頭：「打架就是生死相搏，搏擊的宗旨就是要打敗對手，不管你使的是什麼方式，你還真的是以為像別人說的一樣虛偽，說什麼練武是為了強身健體麼？那大可以去跑跑步，做做操，還為什麼拿活人做對手練拳腳呀？你不盡力就是把機會讓給別人，不管你有什麼招數，只要贏的是你就行了，總比被人家摔死的要好。」

    梁躍聽巴特老人說完搖頭道：「我認為對想致你於死地敵人可以不擇手段地下黑手，但是像拉克申只不過是一個莽撞的大孩子，我又怎麼能下的了手呢。」

    巴特說：「心慈面軟就是婦人之仁，你怎麼知道你的對手不是想致你於死地，如果剛才我不出手救你，恐怕現在你已經躺在醫院裡了。我是覺得和你有些緣分才和你說這些話的，你信也好，不信也好，記在心裡，對你有好處的，對所有對你有敵意的人，都不要手軟，就像對那頭花豹一樣，不給他任何機會再次傷害你！」

    梁躍心裡雖有些不以為然，但還是點了點頭，巴特這才拍拍梁躍的肩膀，說：「話不在多，聰明人一點就透。」說著乾笑了兩聲。

    梁躍看著他的笑容忽然忍不住了，問道：「巴特爺爺，我就要走了，可不可以讓我看看你的真實面目，否則怎麼會說是認識一回呢？」

    巴特一愣，顯然是梁躍的話出其意料：「你說什麼？」

    梁躍笑道：「我早就注意了，你每次笑的時候只有眼睛裡露出笑意，臉上的皺紋並不會動，在陽光下仔細看你的脖頸處和臉上的皮膚並不相符，我猜你一定是化了妝或者帶了面具之類的東西。」

    巴特眼神忽然一變，一把抓住梁躍的前胸衣襟，厲聲問道：「你到底是誰？」

    梁躍被他的反應驚著了，馬上收了笑容說：「我就是叫梁躍呀，吉林來的。」

    巴特意識到了自己的失態，放脫了梁躍，說：「小孩子不要瞎說話，我這張臉是天生的醜陋，你說是戴了面具豈不是在糟踐我的長相。」

    梁躍知道巴特可能是有難言之隱，也就不再問了，心說一個這麼大年紀的人戴著面具一定不是貪玩，自己的話可能涉及人家**，還是不要問了。

    梁躍想就此別過巴特老人，但巴特忽然說：「你就這麼走了，不向你的救命恩人——烏日娜和娜仁托婭道個別麼？娜仁托婭還好說，烏日娜要是再來見不到你一定會發脾氣說是我把你攆走的。」

    梁躍一想也對，說：「那我這就下山去，到村子裡和大家告個別，順便和那日蘇大叔也說一聲。」

    巴特搖頭說：「你還是不要去村子裡了，村子裡並不是只有拉克申不喜歡你，有很多人都牴觸外來人的，你就在這裡再住一夜，我估計明天烏日娜一準兒會來。」

    梁躍想想也是，那天在那日蘇家聽見他和村長爭吵，巴特的話果然不假。

    兩人不再說什麼，梁躍拿了在雪堆里冷凍的野兔去準備下午飯，巴特老人就在院子裡劈柴，吃過飯後，兩個人坐在火炕上嘮起了家常，梁躍和巴特說起了自己的孤兒身世。

    巴特很同情梁躍，也破天荒地和梁躍說起了自己的身世。

    原來巴特老人並不是蒙族人，他是地地道道的漢人，巴特是他後起的名字，這一點村子裡沒有人知道。巴特邊說邊注視著梁躍的眼睛，觀察著他臉上細微的表情。

    巴特說自己漢名叫袁天爵，本是東北一個大城市出生的人，他說他出生的時候鬼子還沒有侵略中國呢，後來鬼子進東北的時候他已經懂事了，他爸爸是黨員，雖然他從沒見過爸爸一面，但始終以爸爸為驕傲。但是他的家人也因此被迫害，被漢奸舉報，家裡人都被鬼子抓去了，眼看著身邊的親人一個個被鬼子折磨死，自幼他心裡就被仇恨所占據。

    十五歲時他就上山當了山賊，第一次殺人時就殺死了一個鬼子的翻譯官，在他看來，那些賣國求榮的狗漢奸比鬼子更可恨。他說他殺那個翻譯時手有些抖，但決對不是害怕，是一種興奮，一種喜悅，終於可以殺敵報仇的那一種喜悅。

    後來鬼子投降了，他所在的山頭受了整編