作為一種古代巫師使用的文字，古代如尼文的用途非常廣泛，例如：如尼符文的組合能夠形成無數種不同的魔法效果，因此在製作煉金道具時，不可避免地會用到古代如尼文。

    同時，在翻譯古代文獻以及使用一些強大的古代魔法時，也會用到這種文字。

    因此霍格沃茨一直有開設古代如尼文課程。

    然而，研究古代如尼文實在是太需要天賦了，數百年間，巫師界仍舊沒有完成對所有古代如尼文的解析。

    同時因為古代如尼文的特殊性——就像不少英語單詞一樣，一個古代如尼文的字符能代表許多種意思——學者們對用古代如尼文編寫的同一句話語往往能翻譯出多種不同的意思。

    艾維斯所了解的比較典型的例子就是，有一個如尼文代表著火，但根據語序的不同，它能被翻譯成溫暖、發射火焰等等完全不同的意思。同時，這個如尼文在代表火的時候，又象徵著神聖以及強壯。

    像鄧布利多教授剛剛和艾維斯說的那樣，尼可對描寫斯萊特林樣貌的句子作出了新的解釋，在巫師界中是很常見的。

    隨著對古代如尼文的深入研究，原先已經知曉意思的古代如尼文確實有可能會再多出一個新的解釋。

    「以尼可在鍊金術和古代如尼文上的造詣，」鄧布利多扶了扶自己的眼鏡，開口說道，「我認為他作出的解釋才是對的，更何況這種翻譯更契合你在幻象中親眼見到的斯萊特林本人。」

    「那這麼說的話……」艾維斯沉吟道。

    他將兩隻胳膊撐在桌面上，兩手交叉，托著自己的腦袋，思索片刻後靈光一閃道：「有蛇怪的那間密室，很大可能並不是斯萊特林留下的密室，而是他的後人根據他留在自己筆記上所寫的那句話修建出來的。」

    鄧布利多欣慰的笑了笑，他很高興艾維斯能想到這一層，「沒錯，只是修建他的人完全沒有想到，當時的學者們給出的翻譯並不正確。」

    「那真正的密室呢？」艾維斯問道。

    「……不知道，」鄧布利多的聲音一滯，「但我有了一些猜測。」

    說著，他又拿出一本厚厚的書籍。

    這是一本有關霍格沃茨內部結構的書，他翻開其中一頁說道：「十八世紀前，霍格沃茨城堡內部其實並沒有那麼多的盥洗室。」

    這一頁上畫著兩個不同的城堡結構作為對比，艾維斯能很清楚地看到，左邊那個標著「霍格沃茨城堡（舊）」的結構圖上，二樓那一層確實不存在桃金孃所待的那間廢棄女生盥洗室。

    「直到十八世紀的時候，有人提議在霍格沃茨城堡安裝一個複雜的管道系統，當時負責這一項目的，就是斯萊特林的後裔，岡特家族的科維努斯·岡特。但是，按照蛇怪的長度來看，科維努斯·岡特顯然並非蛇怪所處的那間密室的建造者。」

    蛇怪的壽命很長。

    在壽命長的同時，它們的生長速度異常緩慢。

    剛出生的蛇怪能在短時間內生長到十英尺左右，但在那之後，每過差不多兩百年，它們才能再長長十英尺左右。

    依照密室里那隻蛇怪四十多英尺的長度來看，它的年齡大約在六七百歲，這也是鄧布利多判斷那間密室並非斯萊特林留下的一個重要原因。

    「我想，建造那間密室的人，在聽說了斯萊特林在城堡內留下了一間密室的傳說，卻尋找無果後，自發修建了密室，他還在其中留下了蛇怪以便後來的岡特家族成員能用蛇佬腔控制這種危險的怪物。」

    「修建者很可能在岡特家族中留下了相關的記載，因此，負責建造霍格沃茨管道系統的科維努斯·岡特才能清楚地知道密室的入口在哪裡，也知道如何正確的打開它。」鄧布利多沉吟道，「他在為霍格沃茨修建管道的同時，重新設置了密室的入口，這才有了那間密室今天的模樣。」

    總感覺校長說了半天都沒說到重點上，真正的密室到底在哪呢……艾維斯有些心急的想道。

    鄧布利多顯然理解他的心情，