詩曰：

    純陽寶鏡妙非常，

    映照十方生毫光。

    上映周天星和斗，

    下照陰山摩羅王。

    自此陰魂難入境，

    精怪止步城南牆。

    照妖定魔真法寶，

    分辨善惡鑒強梁。

    一片雲光懸高處，

    萬里山河鬼難藏。

    這照妖鏡是星鑒鱗片所化，能映照十方生靈，顯示人心善惡，十分了得。

    天地間共有兩種靈獸，能分鑒賢愚善惡，一種是幽冥界酆都大帝座下諦聽神獸，一種便是瑞獸建馬。

    諦聽能以心神感應大千，能聽到萬物心緒，除非修行到了聖人境界的大高手，否則絕難逃脫他的感應。

    而建馬則是因為身上鱗片天然光滑明亮，毫無半點瑕疵，非但能映照萬物形象於己身，便是連生靈的元神、血肉、念頭都能映照的清清楚楚，甚至法寶神通的破綻都能映照的一清二楚。

    除非修行到了真人境界，自身圓滿，不假外求，否則的話，在建馬眼中都是有著種種破綻的生靈。

    萬事萬物，都不圓滿。

    建馬之所以被稱作十方神龍駒，能夠行走十方，無有困住它們的地方，就是因為他們的鱗片能夠找到萬物的破綻，和自身懷有的接引傳送大神通。

    張橫知道建馬的厲害，這才特意讓建馬拿出一枚鱗片，以純陽真火，加持連天陣法，這才煉製出了這一面照妖寶鏡。

    除了上古之時，有真人取建馬鱗片煉製成了照妖鏡外，幾十萬來，天下再無照妖鏡這種法寶出現。

    以前的照妖鏡已經隨著真人遁走大千而被帶走，鎮人的坐騎建馬，也隨著真人進入了洞天之內，不履人間。

    張橫此時煉製的這面照妖鏡，堪稱是天上地下唯一一面分辨正邪的寶鏡。

    此時這面鏡子被曲典懸掛在四方城城門之上，剛懸掛好，便發出一道道白光，籠罩了城門口的幾名男女，將他們定在了原地。

    眼見的這幾名男女嘴巴伸長，皮膚長出濃密的毛髮，獠牙突出，頃刻間變成了一頭頭猙獰怪獸，有狐狸，有麋鹿，有大鳥，有虎豹，還有一頭老牛。

    嘩！

    城門處一陣大嘩。

    曲典此時還未離開城門，見狀大驚：「好妖怪，竟然來我四方城！抓住他們！」

    守城兵士發一聲喊，手持長槍長矛，向這幾名妖怪圍攏過去。

    「諸位不要誤會！」

    這些妖怪中，為首的乃是一頭黑皮老牛，缺了一根角，腰懸剃刀，手持長棍，在白光之中，對眾人喝道：「我乃張大帥故人，你們不要誤會！」

    他伸手指了指自己頭頂的斷角：「我還送了大帥一根斷角呢！」

    曲典伸手制止眾人：「哦？你是哪家的妖怪？報上名來，我好稟報大帥。」

    黑皮老牛道：「我叫牛自耕，你跟大帥說，就說我是朝陽帝都天壇下的老牛，有過一面之緣，他當會知道是誰來了。」

    曲典道：「那你身邊這幾個妖魔鬼怪又是什麼來頭？」

    牛自耕道：「我在京城見到張大帥雄姿，心中仰慕的很，因此萬里迢迢，前來投奔張大帥，只是我一人來此，顯不出誠意，是以窮千山，行萬水，找到了昔日幾個朋友，說服他們，一起來投。」

    他伸手指了指身後的大鳥、狐狸、虎豹：「這些都是俺老牛昔日好友，都有幾分本領，得知大帥神通無量，是以特來投奔明主。」

    曲典見這些大妖在照妖鏡下渾身妖氣瀰漫，身軀晃動間，周邊虛空都發出輕微的爆裂之聲，可見這幾個大妖非同小可，自身氣息竟然能夠撼動虛空，便是自家大帥都未必能有如此強橫。

    他不敢怠慢，急忙拿出一個海螺，對著海螺輕聲道：「大帥，城門口發現幾個巨妖，為首的牛妖自稱牛自耕，說是大帥在朝陽的故人，想要投奔大帥！」

    這海螺是張橫在東海擊殺海妖所獲得的東西，東海的海妖數不勝數，其中海螺妖也有不少，被張橫擊殺了一部分之後，便將這些海螺的殼子煉製成了通訊法寶，每個通訊海螺都有一對，又叫做字母螺，可在萬里之地進行通話。