這些蘿蔔都是艾拉沿途從各個村落收購來的。愛字閣 m.aizige.com這些村落不像布里扎尼亞村一樣是蘿蔔的產地，只有一些農民們為了自己食用而進行的小規模種植，因此，艾拉費了好大的力氣才成功買到了這三麻袋蘿蔔

    「我可不是那種只會花錢的敗家女人！只想著花錢的話，不管有多少錢都會花完的。但是如果用錢來買入貨物，進行貿易，就能用錢生錢了！」

    「道理我們都明白,&nbp;可為什麼要選擇蘿蔔作為貨物……？」

    「因為蘿蔔有可能取代金銀成為貨幣啊——呀？我的蘿蔔怎麼被壓壞了這麼多？」

    直到這時，艾拉才注意到自己辛辛苦苦買來的蘿蔔的慘狀。

    「我的錢……我身上帶著的所有錢可都用來買蘿蔔了啊！」艾拉跳了起來，衝著那已經看不到影的馬車大喊道：「弗雷阿維內是吧？我和你勢不兩立！」

    戈特弗里德和格里高利面面相覷，最後得出一個共同的結論：這個女孩不是摔壞了腦袋，就是腦袋本來就有問題。

    一個髒兮兮的人低著頭匆匆從三人身邊走過。在經過那堆蘿蔔時腳一滑摔了一跤。但他什麼也沒說，自顧自的爬起來就要繼續向前走。

    艾拉一把抓住了他，用彷佛要吞了他的表情說道：「把剛剛偷拿的蘿蔔還給我！」

    「蘿蔔？什麼蘿蔔？」那人想要裝傻，一回頭看到戈特弗里德，激動地喊了起來：「戈特弗里德？你怎麼來漢堡市了？」

    戈特弗里德看清了那人的臉,&nbp;也激動的喊起來：「師父？你怎麼也來了漢堡市？」

    那個被戈特弗里德喊作師父的人把剛剛順走的兩根蘿蔔往艾拉手裡一塞，然後就跑過去抓住了戈特弗里德的手。這兩個髒兮兮的人一個喊著「師父」，一個喊著「徒兒」，倒也誰也沒嫌棄誰。

    艾拉抓著那兩根蘿蔔在原地發愣：「師、師父？這小偷是戈特弗里德老師的師父？那我……是不是該叫師祖？」

    格里高利咳了一聲，走上前說道：「戈特弗里德大師的師父是麼？我該怎麼稱呼你？」

    「哈比巴。」那人報了自己的名字，然後把視線投到了格里高利身上。他一眼就看到了格里高利那破破爛爛的衣服，馬把戈特弗里德的頭一壓，湊在他耳邊問道：「這個窮鬼是誰？」

    「老師，」戈特弗里德對哈比巴解釋道，「這是我在布列扎尼亞村碰到的一個人，他想跟著你學習卡巴拉。」

    「卡巴拉？我不是告訴過你，這個技巧只能傳給我們那十二個部族裡的人麼？」哈比巴低聲罵道，「誰讓你帶著他來找我的？」

    戈特弗里德只好把發生的事都說了一遍。在聽到格里高利出價四萬諾米斯馬，讓山賊第二天就把他們給放了後，哈比巴的態度一下子變了。

    「格里高利是麼？我徒弟說你非常饑渴地尋求著知識,&nbp;這很好！你這徒弟我收了！」

    戈特弗里德小聲提醒道：「老師，你剛剛說卡巴拉只能傳給我們十二個部族裡的人……」

    「那都是幾百年前的傳統了？別人那麼大老遠地跑來學,&nbp;我還能趕走它不成？走走走,&nbp;師父我肚子餓了，先找個地方吃放去！」

    哈比巴怕生怕格里高利逃走似得，緊緊抓著格里高利的胳膊，把他拽進了一個小酒館裡。剛一坐下，他就拍著桌子喊了起來：「給我來一隻整燒雞！再來……」

    說到這，哈比巴突然頓了一頓，再次打量了一會兒格里高利身上的破衣服。

    「……你有錢請我們吃飯的，對吧？」

    見格里高利點頭，哈比巴豪氣頓生，再次重重地拍了一下桌子，喊道：「一隻燒雞不夠，再給我來一隻……不，再來兩隻！」

    戈特弗里德忙不迭地給哈比巴倒水：「師父，你一直在迪特馬申鑽研卡巴拉，怎麼現在突然跑來不萊梅了，可省了我們找人的功夫。」

    「卡巴拉？那已經是過去式了，這幾年我改研究鍊金術了！」

    「鍊金術？」跟過來的艾拉一下子有了興趣，豎起了耳朵。

    哈比巴「咕咕咕」地把杯子裡的水一口喝完，然後把一隻腳抬到椅子上，神秘兮兮地環視了周圍一圈,&nbp;然後刻意壓低聲音說道：「你們聽說過《翠玉錄》麼？」

    戈特弗里德和格里高利搖了搖頭，艾拉則點了點頭。不過哈比巴沒有理會艾拉，自顧自地說道：「那是鍊金術的總綱，卻失傳了幾百年，弄得現在的鍊金術師們完全不懂怎麼嬗變金屬了。但我不僅得到了一份翠玉錄的手抄本，而且還破譯了它，明白了製作哲人的初始材料！」

    艾拉咽了口口水，問道：「製作哲人石的初始材料？是什麼？」

    「《翠玉錄》中有這麼一句話：至上者源於至下者，至下者源於至上者，奇蹟之創造起源於一。明白了麼？」

    實際上，艾拉在王家圖書館看到的《翠玉錄》原典中，這一句話應該是「上者源自下界，下者源自上界。奇蹟之創造源自於一。」考慮到哈比巴得到的是手抄本，而且可能還經過多次的語言翻譯，會出現這種差異也是十分正常的。&nbp;這種差異在可接受範圍之內。

    但光從這一句話，艾拉什麼都看不出來，只好問道；「明白了什麼？」

    「真是，一點也不聰明！」哈比巴責備了艾拉一句，然後就洋洋得意地解釋道，「至上者，那當然是指黃金！至上者源自至下者，那就是說，要製作黃金，就要選用最為卑賤的東西作為初始材料！什麼是最為卑賤的東西？」

    「……是什麼？」

    「這還用想麼？當然是糞便！我研究著怎麼把糞便變成黃金，可有五年多了！」

    ——文本上的這一點點差異，導致了這麼一個恐怖的結果。

    艾拉有些尷尬地笑了起來，在心裡盤算著要不要告訴哈比巴《翠玉錄》的原文。這時，格里高利冷冷地在一旁問道：「那