西庇阿用什麼條件收買你了嗎？」

    「沒有。」比約恩看著海斯泰因，「但是，大哥，你花了數年探索文蘭，領地的很多田地都已經荒廢了。我聽說在西庇阿前往新大陸之前，英雄王國的糧食就主要依靠同阿勒曼尼聯邦的貿易。現在我們還沒從戰荒之中恢復，西庇阿正在同阿勒曼尼聯邦進行外交斡旋。你自己難道就想在這個節骨眼上，和阿勒曼尼聯邦開戰嗎？」

    海斯泰因的眼睛微微眨動了一下，然後，他轉過了身子。

    「不要再提西庇阿了。敵人的幾名小頭目交待了他們和諾曼底的聯繫。準備一下，該去向諾曼底公爵討一個公道了。」

    「大哥。」比約恩在海斯泰因的身後喊道，「你還沒回答我的問題。」

    「只要他們惹到英雄王國，我們就應該毫不猶豫地開戰。」海斯泰因頭也不回地說道，「這就是海盜的作風。我們是海盜，自古以來一直都是如此。從他們搶劫我們貨船開始，戰爭就已然開始，誰也無法阻止！」