一種陌生的語言文字，看似深奧難懂，但實際只要掌握日常使用最頻繁的數百個詞句，就完全可以滿足交流的需要，亞特蘭蒂斯的語言學家特維斯、麥卡蒂斯從張黎生口中得到一千個最常用單詞的火獄語翻譯對照後，開始冥思苦著尋找其中的變化規律。

    通過和青年據稱費勁心思找到的一名非常『博學』的巫黎學者不斷交流修正，只花費了五天時間，竟真的做到了讓『翻譯器』翻譯出火獄人的語言、文字。

    有了通宵文字的工具，文明學家兼哲學家斯威特曼帶上墨鏡一樣的文字翻譯器，開始孜孜不倦的閱讀起了巫黎部落擴張過程中通過征服之戰搶到的獸皮、樹皮書籍，並將它們詳細歸類記錄。

    而生物學家艾露絲則一直在土人幫助下，對巫黎所屬十八座海島上的生物樣本做著初步危險性基因篩選工作，可惜她和斯威特曼折騰了整整三周最終卻是一無所獲。

    當兩人一起鄭重的宣布了這個消息時，自覺浪費了將近一個月的時間，終於由了可以逃出生天藉口的張黎生長長鬆了口氣，欣喜的說道：「我們是在探索『海蝦二號世界』在遠古有沒有產生可以吞食星球的怪物，這種事一無所獲就是最好的收穫。

    好了，既然現在火獄文明的研究有了結果，也算是對『異世界』的初步探索已經完成…」

    「博士，火獄文明是島嶼文明，各個島嶼間的生物進化體系差異巨大，」索梅麗爾嚴肅的打斷了青年的自說自話道：「我們現在還不能下結論說有了研究結果。

    而且根據巫黎部落稀少的文字資料顯示，『3009世界』的主流文明是陸地諸國，不和它們接觸的話，很難宣稱完成了初步探索工作。」

    平常亞特蘭蒂斯女人對張黎生態度非常和善，很少繃著臉孔講話，但談到關鍵性問題時她卻毫不讓步。

    「噢，您這麼說也沒錯，但巫黎部落能給我們提供的便利也就這麼多了，」聽到索梅麗爾的反駁，青年皺了皺眉頭，生硬的說道：「能讓這些土人們做到這一步已經是我權威的極限了。

    坦白講女士，如果繼續研究的話，您們恐怕不可能從我身上得到更多的幫助了。」，他當然沒有真的因為這種小事發怒，但這種情況下適時表示自己的不滿才是聰明人的做法。

    這一段時間『海蝦二號世界』文明探索隊在巫黎諸島上，除了火山熔爐、地下金河、火器仿製工坊等寥寥幾個最為機密的場所不能參觀，其他地方都是暢通無阻。

    想要做任何研究工作，部落也都儘可能的提供了方便，日常生活更是堪稱奢侈，所以張黎生的話雖然過分，但就算臉孔時刻冷峻，待人苛刻的諾德克也只是臉上寒意更重卻無話可說。

    「博士，您誤會了，您做的已經足夠多了，關於下一步的探索工作我有其它打算，」索梅麗爾一笑說道：「當然這需要您的協助。」

    「什麼協助？」張黎生心中升起不妙的預感，卻不得不問道。

    「我發現巫黎部落這一段時間幾乎所有的戰士都在排練著戰鬥陣型，整個部族的氣氛完全是在為出征做準備對嗎？」

    「是的。」這點無法否認，青年只能回答。

    「巫黎人有著強大的軍事實力，這樣全體動員的戰爭應該是要征服其他火獄海島對嗎？」索梅麗爾接連不的有問道。

    「不錯。」

    「博士，我們亞特蘭蒂斯人願意幫助『巫黎』贏得這場征服之戰，這樣您在部落的地位應該會得到進一步的提升…」

    「索梅麗爾女士，」恍然大悟的了解到索梅麗爾的盤算，張黎生啞然失笑道：「如果你們亞特蘭蒂斯人願意出動光能宇航戰艦的話，根本就不需要我們十幾個人費勁腦汁的在這裡探索什麼見鬼的『異世界文明』。

    所有我想您所說的『亞特蘭蒂斯人』應該就是您自己和您的三名手下，對嗎…

    該怎麼說呢，嗯，女士，我不是在質疑你們掌握的異能，但巫黎部落的守護精怪足有上百，掌握著超自然力量的武士首領更是成千上萬，坦白說，在一場魔幻世界的百萬人爭霸戰中，個人力量是非常渺小的，您明白我的意思嗎？」

    提到戰爭，索梅麗爾笑容不變，但平常平和的目光中卻透露出一種簡直可以稱為『傲慢』的氣息，「我明白博士，但您真的明白『軍士長』這個職位在亞特蘭蒂斯軍隊中的含