和蒂絲小姐決定通過足球報刊的訪問來表達對老人的謝意後，卡比內放下電話，又一屁股地塌在沙發上。上午的強化訓練已絞乾他大部分的體力，悄悄來襲的疲意漫散全身，他的身體漸漸軟成一團，眼皮子眯眯地合上，睡著了。

    從埃因霍溫青年隊正式出道開始，卡比內踢過的青年組別比賽並不少。強與弱的你攻我守，強與強的砰砰互轟，他都遇戰並過。現實中如是，夢中也如是：

    【夢寐以求的6號戰衣，配上闊茵廣綠的戰場，在中場線上下區域拼命地駁球和掃蕩，致敵衛以絕路的前插，到位精準的蠻悍攔截，再配上敵將們在其身後現出無可奈何的面容，這，這好不痛快！】

    「咚~~咚~~咚」一陣極奇怪地敲門聲。

    若碰上一場想置於景中的美夢，沒人想醒過來。卡比內當然也不願醒來，但他醒了，突然地敲門聲打散了他的美夢。他撐起身子，望望手錶，已是黃昏。門外的敲門聲節奏快了起來，門外的人一定不耐煩了起來。卡比內離開沙發，走去開門。

    卡比內從門上的防盜眼瞄出去，是一個看起來年齡不會比他大的男孩，帶著四方黑框眼鏡，留有一頭啡色長髮，低著頭木在門外。卡比內打開門，男孩抬起頭。雖然男孩的臉上不算太現稚氣，但木訥的表情和深緒的臉孔讓卡比內的心裡不禁打了突。

    任何一個剛醒來的人，都是具有殺傷力的，少惹才是上策。

    卡比內的語氣稱不上友善：「不是有門鈴嗎？為什麽還要敲門？」

    男孩答道：「我不喜歡門鈴的聲音，所以就敲了門。」

    卡比內頓然瞪眼，說：「你不喜歡是你的事，但你這樣做可能會打擾屋裡人的正常休息。」

    男孩說：「太陽才剛剛下山，沒有人在這個時候選擇休息，而現在正是吃晚飯的時候。」

    卡比內來氣，說：「可我還沒吃飯，所以我在休息！」

    男孩語調依然地說：「但是我已經吃了，三十分鐘前就吃完了飯。」

    被訓練基地文書同事稱為【瘋子】的卡比內聽完就急了，情緒猛然躁火。砰的一聲，左手甩門，嘴上還對門外說：「滾開，瘋子。不然我報警了。」

    在卡比內新居門外有個不喜歡門鈴聲音的瘋子，他久違的滿身怒火瞬間爆出，並在屋內來回踱著，毫無據點的思考著，嘴邊伴著髒話念個不休。卡比內根本不知道這人是誰，這人來訪的目的是何，更不知道他為什麽不喜歡門鈴聲音。一切可笑的事從來不能缺聽眾，所以卡比內決定給麻鼠范卡基特打個電話。

    「嘟~~嘟~~嘟」三聲就止。

    「喂，卡比內？有事嗎？」麻鼠答了話。

    「麻鼠嗎，告訴你一件事，我家門口有個瘋子。」卡比內快速進入主題。

    「什麽瘋子？」

    「一個不喜歡門鈴聲音的瘋子。」

    「不會吧，是那個給你寫求愛信的女球迷嗎？她來了？這麽快？」

    「放你的屁！我是認真的，我家門口真的有個瘋子。」

    卡比內向麻鼠娓娓道出剛才發生的【懸疑劇】。麻鼠聽完笑道：「這是小事，我有次在市中心碰到一個球迷，讓我在他的屁股上簽名呢。」

    「那你簽了嗎？」卡比內問得很快。

    「肯定不會簽。」麻鼠答得也快。

    「那後來呢？那球迷有沒有死纏著你？」

    「沒有纏著我，後來又告訴他我會讓俱樂部寄出一件我的球衣加親筆簽名給他才脫了身。」

    「哦~~！是這樣呀。可是我家門外那個瘋子不同，他是真的瘋了。」

    「沒關係的，可能只是小屁孩惡作劇罷了。」

    「真的是這樣簡單？」

    「沒事的，相信我。我來這裡已經四年，非常了解這座城市的風格。」

    每座城市有它的風格，城市裡的人也有自己的風格，不喜歡門鈴的聲音是種風格嗎？

    卡比內聽到麻鼠此般稍欠邏輯的解釋，也只能作罷。說聲再見就掛了線，卡比內站起身，一步一步地輕挪到門前，用防盜眼瞄出去，萬幸！那瘋子已經不在門口，卡比內長舒一口氣。

    各樣的食物占據冰箱內的各處，那是哈斯先生的【傑作】。卡比內選了選，抽出一盒速食的義大利麵條，扔入微波爐?h