娛樂:帶女兒淨身出戶,火爆全網 第437章:改劇本,參加節目(求訂閱求月票)
更新:07-05 06:44 作者:諸葛猴年 分類:都市小說
筆神閣 www.bishen8.cc,最快更新娛樂:帶女兒淨身出戶,火爆全網最新章節!
第二天,導演陸陽和編劇董舒就來到了顧晨風的莊園內。
顧晨風見到兩人,笑著打招呼道:「陸導,董老師,你們好。」
陸陽和董舒兩人連忙和顧晨風握了握手,道:「顧先生,您好。」
三人客套了幾句過後,就直接步入了整體。
王瑤將顧晨風改版過後的劇本交給了兩人,說道:「這是顧大導演昨天晚上連夜改出來的劇本,二位看看,要是有甚麼不合適的,我們正好讓他再改下。」
陸陽和董舒兩人一聽,立馬接過劇本看了起來。
半個小時過後,陸陽率先放下了劇本,低著頭沉默不語。
董舒比陸陽晚了五分鐘,看完過後,臉上露出來一絲苦笑的表情。
王瑤秀眉微皺,問道:「這是有什麼問題嗎,兩位怎麼這個表情?」
董舒苦笑著說道:「顧先生真是給了我一個高山仰止的感覺啊。《刺殺家》這劇本經過了顧先生的修改過後,簡直就是脫胎換骨。」
「不僅裡面的人物都立起來了,劇情也更加的附和邏輯了,現實與虛幻無縫連接,真是太棒了。」
陸陽導演接過話茬,道:「我感覺顧先生修改完,最棒的地方就是那個筆記本電腦,在所有人都以為殺了家過後,一切都完事大吉過後,誰能想到有異能的並不是人,而是筆記本電腦。」
「所以,這個設定一出來過後,就完全符合主角後面續寫的邏輯。」
「不僅如此,還有很多邏輯上的漏洞,也都補全了,不愧是奧斯卡最佳編劇,果然是名不虛傳啊。」
聽到兩人的話,顧晨風開口到:「陸導,董老師,你們現在要做的不是來誇我,而是從這個劇本當中找出還存在的問題。」
董舒說道:「顧先生,這個劇本經過您的修改過後,故事的邏輯非常縝密,比我寫的那個要強太多太多了,我並沒有發現這裡面有任何的漏洞。」
陸陽沉吟道:「這個劇本的變動太大了,我擔心影片的時長會超過兩個小時了。」
顧晨風笑著說道:「人家《復仇者聯盟2》的時長是一百四十分鐘,所以這部影片搞個一百四十分鐘都不算事兒,關鍵是劇情必須要精彩,特效畫面能夠讓人感到驚艷。」
陸陽道:「要是這樣的話,那麼投資就會大很多。」
這時洛傾城霸氣的說道:「投資不夠,那就再增加好了,傾晨娛樂現在不缺錢,缺的是優秀的電影人和經典的影視作品。」
「我個人覺得只要能夠把這部片子拍好,花再多錢也都是值得的。」
顧晨風點了點頭,對於洛傾城的觀點,他是非常贊同的。
陸陽導演聞言,道:「洛小姐,謝謝您的支持,我發誓一定會把這部電影拍好點。」
這時顧晨風又問道:「《刺殺家》的背景是現實和二次元世界,這個題材對於國外的影迷來說,並不是很難理解,你們有沒有想過把這部電影帶到國外去放映?」
陸陽一聽,雙目放光,連忙道:「真的可以嗎?」
顧晨風道:「我在海外現在可是六大院線的股東了,發行一部電影還是完全沒有問題的,一個電話就搞定了。」
「當然了,前提是你拍攝出來的電影質量必須要達到我發行的標準才行,否則我丟不起那個人。」
陸陽滿臉振奮的說道:「顧先生放心,我明白的,不過這部《刺殺家》的開機時間,現在需要延遲半個月,因為顧先生您修改過後,我們要做好前期的所有準備工作。」
「行。」顧晨風點了點頭,道:「演員檔期的問題,我會跟張姐那邊說聲,她會全力配合的。」
陸陽點了點頭,道:「多謝顧先生,那我們就先回去了。」
洛傾城道:「兩位要不在家吃完午飯再走吧,我老公常說,電影是慢工出細活,不需要太過著急的。」
「多謝洛小姐的好意。」陸陽晃了晃手中的劇本,道:「我現在滿腦子都是它,實在是吃不下去飯。」
王瑤問道:「陸導,您準備做什麼?」
畢竟她可是這部電影的演員。
陸陽道:「找懂因為的編劇,把《刺殺家》給翻譯出來。」
洛傾城一聽,笑著說到:「那這事兒不用找啊,老公,你反正都已經幫到這個地步了,就麻煩你再弄個英文版本出來唄?」
「對啊,顧大導演,你可是奧斯卡最佳編劇,弄個英文版本出來,還不是很簡單的事兒啊。」王瑤也開口符合道。
陸陽雖然沒有開口說話,但是他的臉上布滿了期待之色。
顧晨風的每一部電影都能夠在海外大賣,除了外語水平牛叉以外,對海外文化和習慣的了解也肯定不是一般人能比。
若是由他來改編,無疑是最好的選擇。
顧晨風瞥了一眼洛傾城,道:「老婆,你這是怕我太閒了啊。」
「能者多勞嘛!」洛傾城笑盈盈的說道:「你看你的每一部電影都能夠在海外大賣,為了瑤瑤這部電影也能夠在海外大賣,你就幫忙幫到底,送佛送到西嘛。」
顧晨風道:「行吧,反正我這幾天也沒有什麼事兒,《刺殺家》要是能夠在世界影壇獲得成功,我也能與有榮焉。」
陸陽高興的輸掉:「顧先生,真是太感謝您了。」
隨後,顧晨風用了兩天的時間,把《刺殺家》的英文版本給搞定了。
陸陽拿過來後,立刻帶著自己新招聘過來的英文編輯團隊,一段一段的翻譯。
在翻譯完成過後,陸陽皺了皺眉頭,道:「這些句子怎麼聽起來這麼彆扭啊!」
編劇團隊的負責人笑著解釋道:「陸導,國外說話的方式就是這樣的,比起咱們博大精深的華國文化,相差了十萬八千里。」
陸陽道:「你的意