底特律，州立韋恩大學附屬醫院。

    唐丁在病床上見到了舒老，「老師，你怎麼樣了？」

    「唐丁？你怎麼來美國了？」舒海見到唐丁很驚訝。

    「我過來看看你。」唐丁看著舒老身上接的各種線頭，「老師，你這是怎麼了？」

    「哎，一言難盡，這裡，我的女兒、女婿在這裡遭遇了暴徒襲擊，我女兒身受重傷，女婿傷重不治，去世了，我實在放心不下，就過來看看，沒想到我也差點交代在這。」舒老說著，嘆了一口氣。

    「這裡的治安是不怎麼好。」唐丁深有感觸，他來底特律不到一個小時，就遭遇了搶劫事件，而且還是明搶，「老師，你現在哪裡不舒服？」

    舒老指指自己的胸口，「經常是這裡疼的厲害。」

    「我看看。」唐丁剛要起身查看舒老的疼的厲害的胸口，突然病房的門開了，舒老的夫人，也就是自己的師娘，提著一個袋子走了進來，後面還跟著一個燙了頭髮，耳朵上穿了四五個環的小太妹。

    「唐丁？你怎麼會來美國？怎麼找到這裡來的？」舒老夫人看到唐丁也很驚訝，她跟唐丁也不陌生，舒老住在煙城別院的時候，她也在那裡陪著舒老常住。

    「是行老告訴我的。我在京都遇到了行老，他老是懷念跟老師下棋，特意讓我去老八巷找找老師，他囑咐我，讓我帶你回去跟他下棋。」唐丁說的全是實話，但是所說的事實因果關係完全對不上。不過他也只能這麼說，難道他自己能標榜自己尊師重道，感覺老師不妙，自己才跑來的美國？

    「斯多普，停，我說你們兩個能不能趕緊點，現在爺爺也看過了，趕緊去帶我看一眼我媽，我還有事。」燙髮打耳釘的小太妹不耐煩的催促起來。

    舒老夫人有些歉意的看了唐丁，三言兩語解釋了一下，「這是舒雲的女兒，艾米麗，也是我和你師父的外孫女，今天是來看她外公和媽媽的。」

    舒老夫人剛剛解釋了兩三句，那艾米麗就有些不耐煩，「我說你們能不能快點？我還趕時間！」

    唐丁對艾米麗的不耐煩很反感，先不說她的裝飾就讓唐丁不舒服，不過唐丁一般不會以貌取人，但是只看艾米麗對待她外公和媽媽的態度上，就讓唐丁格外的反感。

    不過舒老夫人顯然拿這個外孫女沒辦法，還沒來得及跟老伴說上兩句話，就被外孫女給催走了，走的時候，她對唐丁露出歉意的目光。

    此過程中，舒老一句話沒說，只是閉目。

    等舒老夫人帶著艾米麗走後，舒老才睜開眼，「家門不幸，出了這麼個不孝女。」

    原來，跟唐丁想的差不多，在國內出生，但是在美國長大的艾米麗，如今已經徹底融入了美國社會，而且還成為一個不折不扣的小太妹。

    美國孩子的教育，跟國內有很大區別，凡事講自立。艾米麗自立是自立了，但是家庭觀念卻相當的淡薄，對舒老夫婦這對祖父祖母，見面的次數少，冷淡些可以理解，但是最讓舒老不能理解的是，艾米麗對待自己的親生父母的態度，比對待自己差不了多少。

    尤其是女兒女婿受傷之後，舒老滿心以為艾米麗會心疼父母，主動過來照顧父母，但是讓舒老沒有想到的是，艾米麗對自己父母受傷竟然不聞不問，甚至連看也只來看過一次，而且還是在她爸爸去世那天，最讓舒老不能理解的是，爸爸的去世，都不能讓艾米麗掉下一滴眼淚。

    這不，這次艾米麗是被外祖母硬拉著來的，說是過來看看外祖父和媽媽，艾米麗滿心不情願，但是還是來了。

    剛剛艾米麗雖然來了，但是卻非常不耐煩，一遍遍的催促外祖母趕緊走。

    舒老實在是看不過去，所以才閉上眼假寐。

    對於舒老這樣的知識分子來說，自己的外孫女這樣一幅性格，他當然看不慣。

    舒老嘆氣不止「我自己讀了一輩子書，崇尚禮道，沒想到自己的外孫女卻對於人情如此之淡薄。」

    「孩子有孩子自己的發展，老師不要太過自責，這不是你的責任。」

    「哎，雖說子不教父之過，但是我卻不能推卸的一乾二淨，早知道這樣，我就不同意舒雲他們來美國。」舒老捶胸頓足，大呼不已。

    「現在艾米麗貪玩心較重，以後或許會好吧！」唐丁只能如此安慰舒老。