12月6日，在韓國金融危機惡化的大環境下，韓國國內第12大企業漢拉集團宣布破產，不幸地成為第八家在今年宣布破產的大財閥。

    與此同時，漢拉集團下屬四家上市公司在漢城股市交易的股票也被停牌，股民血本無歸。雖然在這一天韓國銀行方面宣布第一筆由imf提供的資金已經到賬，但是這個消息對市場沒有起到絲毫的提振作用，相反由於漢拉集團的破產使得投資者對韓國股市、匯市的信心重新下降到冰點。

    儘管這只是一件單獨的事情，而且宣稱破產的集團已經不是漢拉集團一家，但是市場對韓國國內蔓延的金融危機仍表示了嚴重的擔憂。另外，市場還流傳著這樣一種傳聞，即韓國銀行由於拆借美元困難，已經普遍開始向亞洲其他地區的銀行拆借美元，其中就包括了香港和新加坡。日本銀行拆借美元的一月期拆借利率上升到7.2%，比目前美元拆借利率足足高出1.2%，而韓國銀行則喊出了8%的超高拆借利率，但即便如此，同業間對韓國銀行的拆借仍然很困難。

    兩者相互作用之下，韓元今天大跌3%，收於韓元兌換1美元的水平，逼近1300的支撐大關。

    「幸好沒有中了陷阱，否則今天這3%就變成別人的盈利了！」看完這一天的行情後，任若為哪裡還不明白，擦了擦額頭上的冷汗。連連慶幸不已。

    昨天市場上的傳聞加上盤面上表現出來的情況，一度使得任若為產生可以低位平倉的錯覺，就在他準備大舉入場的時候，卻接到了鍾石的電話，在電話中鍾石只是淡淡地告訴他，韓國方面的金融危機遠沒有結束，這些傳聞極有可能是預先知道今天會有企業宣布破產的機構設計出來的陷阱。任若為在關鍵時候果斷收手，這才避免了一次可能的重大損失。

    事情發展到這一地步，任誰都能猜出鍾石在韓國也有相關的內應，不過任若為很識趣。並沒有打算開口問這些。他眼珠滴溜溜地轉了半天。問出了心中的另外一個疑問：「鍾生，這一次到底是誰設置的陷阱？實在是太……太陰險了！」

    鍾石摸了摸鼻子，表情有些尷尬。事實上如果他能夠更早地得到這個消息，說不定也會在市場上設置相關的陷阱。將某些中計的人深度套住。然後再藉此狠狠地賺上一筆。畢竟又正是imf和韓國政府達成協議的關頭，在這種時候在盤面上稍微動動手腳，幾乎就是不由得人不信的局面。

    不過鍾石臉上的尷尬之色只是一閃。很快他就恢復了平靜，淡定地說道：「這有什麼？這種伎倆難道在資本市場不是很常見嗎？那些天天在電視裡大放厥詞的股評家們不都是用這一招嗎？先鼓吹某支股票會上漲，然後拉升幾個價位，讓人看到切實的利益後，吸引資金入市後邊推高邊逐步地賣出早就建立好的頭寸。招數非常老套，區別只不過在於昨天發生的事人家布的局很大，而且還在繼續看空，多增加籌碼罷了。」

    任若為仔細地想了想，不由地點了點頭，很是同意鍾石的這一番分析。

    見他沒有異議，鍾石就接著分析道：「能夠布出這樣一個局來的機構，首先資金量足夠大，這樣才能引起市場的注意。其次，他們有渠道得知極其準確的消息。最後一點，也是最重要的一點，他們想要矇騙的應該是外國的投資者，同樣做空韓元的機構，因為韓國本地的機構即使不說神通廣大，至少對所謂漢拉集團的困境是有所耳聞的，而且最近韓國國內金融機構對外匯市場的參與度明顯地下降了不少，基本上滿足不了作局人的胃口。」

    「從上面幾點來看，能夠符合這幾條的機構數目已經不是很多了！」說到最後，鍾石的嘴角邊已經露出了一絲冷笑。

    「你是說？」任若為飛快地眨了眨眼睛，看了看鐘石的表情，又仔細地在心中盤算了一番，這才大膽地說道，「難道是量子基金嗎？按照鍾生的邏輯，貌似他們的嫌疑最大！」

    「誰知道呢！」鍾石嘆了一口氣，一拍任若為的肩膀，語重心長地說道，「想要在這個市場上活得久，就要比別人更注意消息和細節。」

    任若為重重地點了點頭，若有所思。

    ……

    「竟然被識破了？」

    正在自己辦公室內查看郵件的朱利安羅伯遜一愣，狐疑地看了比利.金兩眼，確信無誤後這才懊惱地一拍腦門，語氣不善地問