大世爭鋒 第942章 【牽着鼻子走】
更新:12-08 02:07 作者:大世爭鋒 分類:女生小說
不清楚是否是心裡作用,還是因為對方身份的敏感,在王學謙眼裡,那個叫三井昊的日本人,讓人有種狡猾過頭的威脅。
邪惡的小鬍子,一抖、一抖,明明是一個狡猾的商人,卻讓王學謙的心頭產生一種對面那個小鬼子是鬼子情報機關的大特務的錯覺。
狡猾至極的狐狸。
眼神中流露著心神不定,詭計百出的狡猾。
可是等到談話開始之後,王學謙卻有種謹慎過頭的感覺,似乎眼前的小鬼子,並不如他想像的那麼難以對付。英語隨著英國爭霸世界,殖民地橫跨五大洲,而成為一種近乎通用的語言。美國、加拿大、澳大利亞、非洲大半、中南半島、印度、南洋……
任何一種語言環境,除非是那種使用區域非常小的語種,在使用者中不會產生太多的歧義。
方言的產生,對於語言使用者來說無疑是一場大災難。
說他會說吧!
一口流利的外星語,讓人很難聯繫到,這個人是生活在地球上。
說他不會吧!
他能讀、能寫,就是口音重一點$。
伯明罕方言相比倫敦標準口音來說,並沒有太多的區別,就是在一些詞語的使用上,有著特殊的讀音,甚至有著特殊含義。
三井昊認真的樣子,讓人有點懷疑,這個傢伙的內心到底是怎麼想的?
可是王學謙也好,衛挺生也罷、甚至看著忠厚老實的趙元任,都看出了一本正經的小鬼子的內心世界。作為學霸,他們這些人在導師的眼中是完美的學生,理解能力超強,不需要重複的講解,舉一反三,往往有讓人眼前一亮的表現。
可是學霸也是人。他們也不是生來就懂的一切的神奇生物。
遇到不懂的地方,如果涉及的知識面只要通過查找資料就能夠獲得,為了維持學霸的榮譽,他們會反應飛快的用一個問題來掩飾自己在知識面上出現的短板,回去之後第一時間找到答案。眼前的三井昊就是這樣的情況。不同的是,三井昊並不是因為知識上的短板而出現如此讓他尷尬的局面。
他完全是被逼的。
伯明罕大學的學生,竟然聽不懂伯明罕當地的『方言』,雖然同為英語,但是不同地方的人,說出來的口音就截然不同了。
承認自己無知?
如果換成王學謙是美國的豪門公子。三井昊會在第一時間坦然承認,自己並不具備這方面的特長。並會非常認真的和對方解釋,伯明罕大學授課不會採用方言,就算是伯明罕當地的方言,也是如此。
可王學謙是一個民國人,在美國接受的高等教育,完全是一副照顧他的語氣,用了伯明罕的方言。當然,王學謙的伯明罕方言也是稀鬆平常。可他身邊有一個在語言方面有著驚人天賦的『物理老師』,很快,這個傢伙還會以漢語老師的身份,登上哈佛的講台。
日本人的狂妄。虛榮,有時候讓人有種啼笑皆非的固執。
比如現在的三井昊,在趙元任的輪番『方言』的轟炸之下,緊張的雙腿併攏。雙手握拳狀,貼在膝蓋上,像是不諳世事的女學生。
他心虛了!
心虛。就好。就怕他不心虛,於是,幾個談判者輪番用方言來終結三井昊好不容易理解的談話內容,曲解,甚至是面目全非的顛覆。很快,三井昊說話的語速變得慢了一些,有時候還會在一個句子之中,停留幾秒鐘的時間。
「說起伯明罕,就不得不說酒吧……」
「這個?」三井昊真的是心虛了,他甚至無法反駁趙元任說的每一句話。風土人情,俚語風俗,都是張嘴就說,信手拈來,反倒是趙元任更像是在伯明罕生活了好多年,而他不過是個外鄉人。
「英國最不安全的地方就是酒吧,而伯明罕酒吧,是全英國發生鬥毆最多的地方。甚至超過了利物浦港區水手們聚集的酒吧。」趙元任一臉驚訝的樣子,讓三井昊扼住喉嚨,有種如鯁在喉的痛楚,艱難的吞咽著口水。
他哪裡有時間去考察伯明罕的酒吧?
作為英國經濟最發達的地區,伯明罕簡直就是英國工業革命的象徵。蒸汽機,火車,汽車……
英國最先進的科技,要麼是在伯明罕被發明的,要麼就是在伯明罕被製造。
而伯明罕大學,憑藉著城市的巨大潛力,