哈利波特與馬爾福家的少女 第十六章關於「密室怪物」問題的大討論
章前註:本章全名為「關於『密室怪物』真身問題的大討論」
「這裡出什麼事了?格林格拉斯小姐和格林德沃先生怎麼昏倒了?」
就像港式警匪片中的劇情一樣,保護者總是在危機結束之後才姍姍來遲——在蛇怪退走後還不到三分鐘的時間內,麥格教授便出現在了事件現場——此時,被昏迷咒擊倒的兩人甚至還沒有醒過來。
「我們遭到了襲擊,麥格教授!」對於這個很可能會遇到的問題,萊莉雅早有準備,所以回答得很自然:「我認為襲擊我們的就是密室里的怪物,我知道它的真身了!」
麥格教授的表情瞬間變了。
「你能確定嗎,馬爾福小姐?」
「應該不會錯。畢竟能夠使人石化的神奇生物並不多,在霍格沃茲中同時出現兩種具有石化能力的神奇生物的可能性很小,所以我覺得密室怪物應該就是剛剛襲擊我們的——」
萊莉雅正要說出「蛇怪」這個詞,卻忽然被麥格教授打斷了:
「萊莉雅小姐,請先不要將那種神奇生物的名字說出來——這裡並不安全,我們的談話內容很可能走露——我可不希望在確定消息的真實性之前先承受由它所引起的恐慌。這件事很重要,所以請你理解。如果你不介意的話,我認為我們可以在鄧布利多教授的辦公室里談論它。」
「我也認為這是個好主意。不過在此之前,我想我們應該先把格林格拉斯小姐和格林德沃先生送到波比那裡去。」
忽然傳來的這道蒼老而睿智的聲音標誌著鄧布利多教授的到來。萊莉雅和麥格教授同時轉頭望向三樓的石像鬼雕像的方向,便看到鄧布利多教授正從它身後跨出,手中還拿著自己的咖啡杯。
鄧布利多見兩人都望著他,還頑童心十足地向兩人眨了眨眼。接著抽出了令萊莉雅垂涎三尺的老魔杖,輕輕一揮,倒在地上昏迷不醒的兩人便飄了起來,隨著他的移動而向著相應的方向漂浮著。
「好了米勒娃,這裡交給我——我和馬爾福小姐一起將他們送到校醫室,之後就趕回辦公室去。你可以先去請西弗勒斯、菲利烏斯和波莫娜,讓他們到我辦公室一趟嗎?我隨後就趕過去。」
「好的,阿不思。」
多年的默契使麥格教授沒有一絲遲疑,應下之後很快便轉身趕往了離此最近的斯普勞特教授的辦公室。
「那麼,馬爾福小姐——讓我們先把你的兩位同學送到校醫室,接著去我的辦公室把你所看到的東西講給我和四位院長聽,沒有問題吧?」
【你都已經安排麥格教授去叫西弗勒斯教父他們了才問我有沒有問題,這根本沒給我拒絕的餘地啊!我要是拒絕那不就是咱倆耍四位院長玩了嗎!!你是校長我不是啊!!一定會被報復的吧!】
萊莉雅在心裡瘋狂吶喊著,表面上卻仍舊一副天真淑良的樣子,回答道:
「沒問題,鄧布利多教授。」
然而她又不甘心就這樣被「擺一道」,所以緊接著回問道:
「教授,您是在辦公室里聽到了什麼聲音嗎?我剛剛將『密室怪物』趕走您就出現了!」
「當然不是。」鄧布利多何許人也?「闖蕩」魔法界將近百年,整個魔法界數一數二的白道巨擘——甚至連「數二」都用不著——他要是能被萊莉雅這一句話絆住了,那蓋勒特·格林德沃和湯姆君就輸得太冤了!所以他不出所料地完全無視了這個問題里的絆子,呵呵一笑,不著痕跡地迴避了過去:「三樓的這個石雕只是我辦公室的入口,我的辦公室在八樓,不可能聽到這裡的動靜。我只是下來倒杯熱巧克力,碰巧遇到的而已——你瞧,我連咖啡杯都帶著呢。」
說完,還不忘揚了揚左手裡的咖啡杯。
【這個解釋你自己信嗎......如果沒記錯的話原著里發現科林的時候你也是下樓來倒熱巧克力來著......這理由假得有點過分啊......等等,為什麼我連這種細枝末節的東西都記得,反而不記得有求必應屋的位置?!!啊啊啊,這是為什麼啊!我當年到底是怎麼看書的啊!】
在少女自怨自艾的悲鳴中,兩人很快到達了校醫室。也沒有過多停留,只是向仍待在校醫室里沒有離開的眾人簡單解釋幾句,又囑託龐弗雷夫人照顧兩個病號之後便起身離開,前往校長辦公室。