另外一邊，阿瑟引著林妮走向特別的一間客房：491。

    阿瑟領著林妮走進屋，他打開壁櫥，打開房間的保險柜，拿出四塊磚形的塑膠炸彈。

    阿瑟：「如果事情順利，這間房應該正好是在528房間的下面。」

    大堂的洗手間裡面，科布再次肯定地看著菲什爾。

    科布：「在這個夢之前，你還想起了什麼？」

    菲什爾思索著道：「下著大雨……槍戰……彼得叔叔。」

    驀然，他抬起頭驚呼道：「天，我們被綁架了。」

    科布問：「他們把你們關在哪兒？」

    菲什爾：「他們把我們……關在麵包車後面……」

    科布繼續道：「現在你的身體在麵包車後面顛來顛去，這可以解釋地心引力的偏倚。」

    菲什爾：「這……牽扯到保險柜……，我的天，為什麼回想起來這麼困難？」

    科布解釋道：「這就像你剛剛醒過來，卻試著想要回憶起夢裡的情況。得要好幾年功夫的練習才可以從容應對。所以說，你和布朗寧被拖進了夢中，這樣他們好竊取你們大腦中的意念，他們想要什麼？」

    菲什爾說道：「他們想要打開保險柜的密碼……他們想要第一念頭蹦入我大腦的數字。」

    科布點頭：「他們想要竊取一個定位器。」

    菲什爾不解：「定位器？」

    科布解釋道：「一個你潛意識裡面的數據，這樣的數據可以有很多的用法，這是一家飯店，房間號碼，你告訴了他們什麼號碼？」

    菲什爾：「5，2，還有，是一組長數據。528......528，4，還有。」

    科布打開電話他對著電話：「好了，我們知道從哪兒著手了。」

    那邊的阿瑟掛斷電話，他站在一把椅子上，正在把炸彈安放在天花板上。

    林妮好奇：「你用計時器嗎？」

    阿瑟搖頭：「不，我必須自己來判定。你們都將睡在上面528房間，我一直等著，直到優素福開始反衝彈！」

    「你是怎麼知道的？」林妮問道。

    阿瑟：「他用音樂提醒我，然後就是麵包車撞上大橋的護欄，時間上必須精準無誤，這個時候我從下面引爆樓層，這樣我們就可以來一個絕妙的同步反衝彈。行動太早，我們無法上升抽離夢境，如果太遲，我們就無法下墜脫身夢境。」

    林妮：「為什麼不可以？」

    阿瑟：「因為麵包車會是自由落體。如果沒有重力，我們就墜落不下來。」

    他完成了爆炸設置。

    而與此同時，李騰走在大堂里，布朗寧從另外一個方向過來，李騰還以為他是埃姆斯變身的。

    李騰說道：「你又變了。」

    布朗寧疑惑：「你說什麼？」

    埃姆斯緊跟著布朗寧走上前來，搶入李騰眼帘。

    李騰連忙道：「我，我錯認你為一個朋友了。」

    布朗寧笑：「肯定是一個英俊的小伙，我保證。」

    布朗寧走開了，李騰走近埃姆斯。

    埃姆斯：「那是菲什爾對布朗寧的投影，我們要時刻留意他的行動！」

    李騰不理解：「為什麼？」

    埃姆斯：「他如何行動將會告訴我們，菲什爾是否開始懷疑他，就像我們希望的那樣。」

    在另外一邊，科布引著菲什爾走到一個拐角，阿瑟和林妮正在走廊處等著他們。

    科布說道：「他們為我工作。」

    菲什爾開始看著房間號碼，停在了528房，科布拔出槍，距離門退後了幾步，然後用腳踹開門。

    科布跳進屋，手裡端著槍，房間空無一人，阿瑟和林妮搜檢著房屋，李騰和埃姆斯也過來了，埃姆斯關上門，阿瑟