女人的尖叫一聲響過一聲，讓李寒慶幸她被人拉住了離他比較遠，不然耳膜都得震破了。雖然他們躲開了母熊的巴掌，但暴怒中的母熊不會這樣輕易罷休，繼續揮著她兩隻黑呼呼的大巴掌追了過來。

    這時李寒已經有充足的時間去應付這隻熊了，只是他總不能把熊殺了吧？這可是保護動物，還是在人家的園區內。好在這時候因為女人的音波攻擊，打架的人都停了手，那個工作人員也趕緊過來履行自己的工作職責，用特別的工具攔下了母熊，讓它安靜下來。

    李寒鬆了口氣，孩子的媽媽早已撲了過來，幾乎是用搶的把孩子摟進懷裡，上下一通摸索，顯然嚇得不輕。小孩自己倒是沒嚇著，笑嘻嘻地一臉輕鬆，眼睛還時不時地去看小熊，顯然對於自己沒能摸到小熊非常遺憾。

    母熊這時已經冷靜下來，但也不再停留，直接帶著兩隻小熊離開了。遊客們一看沒事了，也都紛紛上車離開，只是他們離開前都不忘跟李寒揮揮手打聲招呼。他衝出去救孩子時用的輕功雖然沒幾個人看見，但不影響他們佩服李寒在熊掌下救人的勇氣。

    李寒自己倒是跟沒事人似的，一隻熊對他來說根本沒有一點兒危險，只是笑著擺擺手就跟加文繼續上路。耽擱了這一會兒，後面的路程得加緊點才行，他們對路不熟，何況到了宿營地還要找到自己預訂的那塊地盤，天黑了就麻煩了。

    轉過這座山，進入眼帘的是一大片平原，寬闊平坦的公路和兩邊一望無際的牧場讓人心曠神怡。天邊的藍天白雲看不到一絲污染，李寒下意識地扭頭，西邊的雲彩山林都被夕陽染成了粉色，漂亮極了。

    公路直而長，遠遠地跟白雲連成一片，就好像汽車即將開向天邊一般。沒有堵車，沒有收費站，李寒突然覺得如果是這樣的路況，就算每天上下班都要開一個小時的車，想來也不會有人報怨上班離太遠吧？

    汽車拐過一個彎後，畫風突然一變，就好像進入了一個童話的世界。遠處的雪山和近處的湖泊交相輝映，再配上天邊的白雲，就好像仙境一般。可惜李寒個文盲，除了夢幻兩個字，再也想不到其它形容詞。

    加文倒是喃喃自語了一大串，可惜李寒對英國的無論是現代詩還是十四行詩都無感，完全引不起共鳴。

    趕在天黑前到達了營地，營地的工作人員已經下班了，不過關於他們預訂的休息地指路牌被掛在窗外。他們照著路線找到了地方，那塊地方不算大，但也足夠停一輛車再安放兩頂單人帳篷了，李寒他們要停的是輛房車，占的地就大一點，好在這樣就不需要帳篷，也就差不多了。營地還提供了一張大桌子和一個火爐，柴需要花錢另買。

    李寒二人剛開始的時候想租的是一輛SUV，兩個人乘坐再放這幾天的生活用品、食物和飲用水是完全夠的，不過出發前看到許多美國人開的是房車就也改了主意，不管怎麼說，房車可比SUV要舒服多了。

    房車裡有電、有水、空調和衛生間，像他們租的這種比較大，還被隔出了廚房、客廳和臥室。美國有房車的人比較多，他們都喜歡開著房車一家人出去旅遊，方便又自由。李寒當時也是對比過幾種房車了，有些房車的床比火車臥鋪還不如，又小又窄。他們考慮要住好幾天呢，客廳什麼的還無所謂，床肯定要選舒服的呀。

    他們這輛車的臥室占了車廂的將近一半，兩張一米多寬的單人床單排放在車廂尾部，中間隔著一個床頭櫃。客廳不大，只有一張三人沙發，對面電視機下面是餐桌和兩個卡座。衛生間和廚房雖然小，但設備也都齊全。

    不過李寒還是選擇了在外面用營地提供的爐子做飯，房車裡的廚房太小，煮個湯燒點水還行，炒菜烤肉什麼的油煙就太大了。李寒向來不喜歡這種開放式廚房，漂亮是漂亮，但客廳里的東西就太容易沾油煙了，完全沒法忍。

    他拎著切好的肉和蔬菜下了車，廚房的爐子上早在一個小時之前就在開始煲湯了，只有一個平底煎鍋也沒法炒菜，李寒表示幸好他有先見之明，準備了燒烤用的孜然和辣椒麵。周圍房車裡的人也開始做飯了，大多也是烤肉和煮湯，實在是條件有限，手藝再好也是白搭。

    除了牛肉和雞肉，土豆和捲心菜烤起來也很好吃，還有火腿腸和麵包。隔壁房車上突然下來一個五、六歲的小蘿莉，她瞪著圓溜溜的大眼睛看著李寒的爐子，好奇地叫道：「媽媽，這個叔叔把面