我在地下室里教這些人射擊，白頭翁和賽哥回到了妓院裡。

    有一天，妓院裡來了兩個日本兵和翻譯官，他們要帶走白頭翁。白頭翁從他們的神情中判斷，肯定又是哪個日本人得了病，日本軍醫沒辦法治療，才會邀請白頭翁。

    白頭翁來到鬼子兵營後，看到屋牆邊圍了很多人，很多鬼子在拍手笑著，叫喊聲，像打了雞血一樣亢奮。

    兩個鬼子和翻譯官向那邊看了一眼，就走過去，白頭翁也跟著走過去。

    屋牆邊有一個用鐵絲編成的籠子，長寬各有兩三丈見方，鐵籠子裡，有兩隻狗在對峙。鐵籠子邊，擺放著一張藤椅，藤椅上坐著那名瘸腿老鬼子，他神情威嚴，不苟言笑，而旁邊的鬼子又喊又跳，神情和他格格不入。

    鐵籠子裡的兩隻狗，一隻是黃色的，骨骼高大，呲牙咧嘴，兩隻耳朵豎起來，看起來異常兇猛；而另一隻狗是黑狗，身體被黃狗小了一圈，耳朵低垂，看起來神情萎靡。

    白頭翁一看這兩隻狗的樣子，就知道黃狗是日本狼犬，黑狗是當地土狗。

    一名鬼子在叫喊著，揮舞著手臂，黃狗聽到指令，低吼一聲，撲向了黑狗。黑狗儘管身體小，力氣小，但是它毫不退縮，也吼叫著迎上去，兩隻狗的身體撞在了一起，發出了砰砰的聲音，黃狗把黑狗撞倒了，撲上去，露出了森森的白牙，黑狗倒在地上，四蹄亂舞，黃狗擔心黑狗的爪子會劃破自己的臉，趕緊跳在一邊，黑狗爬了起來。

    兩隻狗又開始了對峙。

    所有鬼子都站在了黃狗一邊，連翻譯官也站在了黃狗一邊，他們對著黃狗叫喊，唆使黃狗上去撲咬。只有白頭翁在心中默默地支持黑狗。

    白頭翁是中國民間的百科全書，他知道這種北方土狗，看起來貌不驚人，猥瑣窩囊，但是意志極為堅韌頑強，不到被咬死，都不會停止反抗。

    黃狗在鬼子和翻譯官的吆喝下，又向黑狗發起了進攻，黑狗毫不畏懼地迎上去，雙方又擠在了一起。可是，黑狗不如黃狗身體強壯，被黃狗擠到了籠子一角。雙方開始了混戰。這次，黃狗得逞了，它咬住了黑狗的一條腿。

    白頭翁想著黑狗就要倒下去了，可是，黑狗極為強悍，它用身體抗住黃狗，收回了腿腳。黑狗的腿上鮮血淋淋，黃狗的嘴裡有一嘴毛和一塊肉。

    黃狗以勝利者的姿態看著黑狗，黑狗痛苦地叫了兩聲，伸出舌頭舔舔腿上的傷口，腿上不再流血了，黑狗又站直身體，準備再戰。

    鬼子們和翻譯官叫喊著，眼睛裡全是亢奮的神情，白頭翁看到黃狗圍著黑狗轉圈，黃狗轉到哪裡，黑狗就迎向哪裡。黃狗呲著牙，黑狗也呲著牙，儘管黃狗已經占據上風，儘管黃狗體積龐大，但是黑狗毫不畏懼，毫不示弱。

    黃狗又撲了上去，黑狗也一瘸一跛地迎了上去，雙方又纏鬥在一起，扑打聲，慘叫聲，咆哮聲，撞擊聲……交織在一起。籠子外的鬼子一會兒跳躍，一會兒彎腰，查看著籠子裡的每一個細節。白頭翁看到黃狗把黑狗壓在了身下，用牙齒咬住了黑狗的下顎，黑狗徒勞無益地掙扎著，後來，就不再動了。

    籠子外的鬼子歡聲雷動，只有白頭翁異常傷心，眼淚差點掉下來。

    那名坐在椅子裡的老鬼子對這個結果很滿意，他也笑了，臉上的皺紋條條綻開，就像多年後的宣傳畫上，紅太陽綻放光芒一樣。

    籠子門打開了，兩名繫著白圍布的鬼子走進去，把黑狗抬了出來。令人奇怪的是，他們沒有抬向營門外，而是抬進了兵營的廚房裡。

    白頭翁問翻譯官：「這是幹什麼？」

    翻譯官得意而羨慕地說：「大島指揮官喜歡吃狗肉和燒酒。這個季節，天寒地凍，吃狗肉喝燒酒，那是人間最好的美味。」

    這次，白頭翁被叫進兵營里，是因為那名老鬼子，就是大島指揮官。

    老鬼子出生在日本的北九州，那裡種植水稻，吃的是大米飯，而老鬼子來到大同後，大同不能種植水稻，只能種植小麥。老鬼子只能吃麵粉。

    老鬼子吃慣了大米飯的胃，很不習慣吃麵粉，時間長了，因為飲食不濟，老鬼子身上潛藏的疾病破土而出，他渾身乏力，嘴巴潰瘍，身上長了很多小紅點。

    日本軍醫對這種疾病束手無策，老鬼子只好又找來白頭翁。

    白頭翁沒有問老鬼子，也沒有問翻