虞暖回到工作室沒多久就收到了鄭久發來了郵件。

    她這次的任務就是同聲傳譯，她不僅要在他們商談的過程中現場翻譯中文，還得為這項工程的負責人翻譯德語，涉及的專業名詞較多，她為此得做不少準備。

    幸好她早就完成了最近的工作，不然這工程量按時完成夠嗆。

    林書晚想更改工作室發展方向，她想擴招人辦成公司。

    之前她就跟虞暖商量過這事，她沒有反對。

    所以招聘發出去，引來了不少能人異士。

    虞暖剛看完鄭久發來的郵件就有人來敲了辦公室的門。

    「有事？」

    小歡說：「有個人來應聘，他說是晚姐哥哥介紹來的，但是現在晚姐不在，暖姐，你要不出去看看？」

    虞暖關掉屏幕，走了出去。

    剛走到會議室門口，就看到了一個高大的男人在跟一個怯生生的男孩說著什麼。

    她禮貌性的敲了敲門。

    「你好，請問是林書晚嗎？」

    說這話的人粗眉大眼，眉目劍鋒，寸頭乾脆利落，給人一種極有安全感的感覺。

    虞暖瞥了眼他身後白皙俊美的少年，心下有了考量。

    「不是，我是工作室二老板，虞暖，請問你是？」

    「你好虞小姐，我是蘇翔嶼，這是我的朋友，趙秋水，他是來面試的。」

    那位叫趙秋水的少年有著明顯的緊張，站姿端正，緊攥雙拳。

    「你好，我是趙秋水。」

    虞暖上下打量了一番，林書晚哥哥介紹來的，她不好意思一口否定。

    委婉問：「你成年了嗎？」

    趙秋水愣了愣，「成年了，我是…我是來做兼職的，我想賺點錢讀書。」

    他說到後面，聲音越來越小，似乎是害怕被她拒絕。

    虞暖對他一無所知，所以多問了幾句。

    才知道他是想趁著休學養病的這一年賺點錢明年回學校繼續讀書。

    可這樣說，她不由得懷疑他的翻譯能力，繼而趁其不備說了句英文。

    他對答如流，絲毫沒有停頓。

    虞暖眼底划過欣賞之意，他倒是不好意思了，說：「我英語還行，嶼哥平時教了我很多，做些書面翻譯可以的。」

    她沉默不語，想著要把他安排在哪個崗位合適。

    趙秋水以為她不打算要他，著急說：「我來打雜也行，我什麼都可以做。」

    這話落下，蘇翔嶼濃眉緊皺。

    「放屁！這裡不行還不能換一家，打什麼雜，還不如回去多看幾本書。」

    虞暖聽到這話挑了挑眉。

    「秋水看著年紀挺小，我不能安排你接外派工作，你能留在工作室當助理嗎？」

    正好她缺個助理，有能力的助理請來有可能還不服從管理，來個乾乾淨淨的小白紙，教起來也簡單。

    再者說，留下他，也算是給林書晚的哥哥賣個人情。

    「行的行的，我可以。」

    趙秋水雙眼放光，像小孩子得到了好吃的糖一樣，笑意儼然。

    工作就這麼安排下來，蘇翔嶼眼見著他辦理入職有了工位才離開。

    他剛走出工作室，就給林書晚的哥哥打去了電話。

    「阿澤，秋水進公司了，讓你妹注意著點啊，別什麼髒活累活都丟給他干，那小崽子以後還要讀書，別讓他學到大人的那套爾虞我詐。」

    對面不知說了些什麼，他笑罵了一聲掛斷電話。

    回頭看了眼工作室的名字，才轉身離開。

    虞暖多了個助理，她沒打算讓他閒著，丟了份早就完成的翻譯文件給他。

    「現在是下午兩點半，明天早上九點前我能看到結果嗎？」

    趙秋水接過看了眼，斬釘截鐵地點了點頭，「能！」

    虞暖滿意他的工作態度，示意他去吧。

    安排好趙秋水的工作，她也開始埋頭研究起鄭久發來的郵件里的專業術語。

    出門在外，她代表的不止是自己，還有工作室的形象，絕對不能出任何差錯。

    不知過了多久，她被手機鈴聲打斷了思緒。

    拿過手機看了眼，是一串陌生的號碼。

    她沒在意，直接掛斷。

    結果沒過兩秒，又打了過來。

    虞暖一臉不耐，接聽了電話。

    「餵？」

    對方沉默不語。

    她看了眼來電提示，沒顯示是騷擾電話。

    「不說話我就掛了。」

    「虞暖。」

    對面傳來咬牙切齒聲，「你沒備註我的號碼？」

    虞暖煩心地放下了手裡的鋼筆，剛想說句什麼，想起林書晚的話，她深吸一口氣，露出得體微笑，語氣柔和，「請問裴總有什麼事嗎？」

    聽到這個口吻，電話那頭的裴明川愣了一瞬，嘴角勾起了似有似無的笑意。

    「看郵件了嗎？裡面的專業術語你都會嗎？」

    「翻譯軟體有時候也會出差錯，我不希望第一次試合作就讓我後悔簽下了你們工作室。」

    裴明川話語裡沒有開玩笑的意思，他很認真及嚴肅的說著這事。

    由此可以看來，這次他們那邊的合作方對他們來說很重要。

    虞暖也跟著認真起來，「確實，有個別詞語翻譯有些差錯，裴總有何指教？」

    專業的事情就該讓專業的人來處理，她能力跟不上，自然得多加學習，她進入了工作狀態，也就不再管對方是誰。

    「不懂就問，這麼簡單的道理還需要我說？」

    裴明川嗤之以鼻，拿過一旁的文件翻閱起來。

    虞暖聽到對面傳來的翻閱聲，斂了斂神。

    「行，既然您都這麼說了，我就不恥下問