[福爾摩斯]捕獲一隻名偵探

    第四十二章

    下了火車，夏洛克和詹妮雇一輛馬車向著目的地駛去，馬車夫大概把他倆當成了被請來的建築師，一路上被夏洛克套了不少話。而他們的委託人斯托納小姐已經焦急且迫不及待的在門口等著他們了，他倆剛上台階，她就急急的上前迎接他們，詹妮發現她的臉上露出輕鬆的神色。

    &一直在焦急的盼望著你們的到來。羅伊洛特醫生進城了，不到傍晚他是不會回來的。」斯托納小姐這麼說道，這件事顯然讓她很高興，可憐的女人。

    &位是詹姆斯·懷特，我的助手。」夏洛克簡單介紹了一下詹妮，然後很快轉向斯托納小姐，「我想我們已經認識了羅伊洛特醫生。」他把斯托納小姐走之後的事說了一遍。

    斯托納小姐的臉一下子變得刷白。「天哪！」她叫道，「那麼，他一直在跟蹤我了，我該怎麼辦？」

    &想是的，幸好你安全回來了。」詹妮安慰道，斯托納小姐完全沒有懷疑詹妮是女扮男裝的。

    &是因為他還沒有回來……現在我該怎麼辦？」斯托納小姐再次驚慌的問。

    &成不知道的樣子。今天晚上，你一定要把門鎖上不放他進去。如果他很狂暴，我們就送你去哈羅你姨媽家裡。現在，我們得抓緊時間，所以，請馬上帶我們到需要檢查的那些房間去。」夏洛克帶頭向著房子裡走去，斯托納小姐和詹妮跟在後面。

    夏洛克在房子外圍轉了一圈，然後指出外牆其實並不需要修繕。斯托納小姐也是這麼認為的，她相信那只是一個藉口，而她的繼父需要讓她住進她死去姐姐的房間裡去。夏洛克認同了這種說法，於是他仔細的檢查了那個房間。

    &葉窗是鑲死了的，不能打開也沒有縫隙，門上的鎖也沒有問題。」將能進入房間的入口檢查了一遍後，夏洛克搔了搔下巴，有些困惑不解，「我的推理有說不通的地方，也許我需要看看別的地方。」夏洛克搬了一張凳子放在房間的正中間，然後坐在上面環顧四周，從上到下從左到右，詹妮相信每一個細節都已經在他的腦子裡了。

    &實有一些不對勁的地方。」夏洛克自言自語道，然後他指著一根粗粗的鈴拉繩問斯托納小姐：「這東西比其他東西都要新，看上去就是這兩三年裝的，它通向哪？」

    &家室。」斯托納小姐瞪大眼睛回答。

    &經常用它嗎？」

    &實際上我們都不用這個，要什麼我們習慣自己去取。」

    夏洛克一下從凳子上跳起來，他拿著放大鏡把繩子周圍都看了一遍，然後抓著繩子用力一拉……什麼響都沒有。

    &是個裝飾品？」詹妮站在稍遠的位置望著繩子的另一頭，「上面沒有接線，好像只掛在一個通風口的鉤子上。等等，這通風口的方向很奇怪……是通向隔壁？」

    &壁住著誰？」夏洛克立刻問。

    &他，是羅伊洛特醫生。」斯托納小姐說。

    &哪，難道他是一個喜歡偷窺的變態？」詹妮脫口而出，夏洛克和斯托納小姐同時看向她，「呃……抱歉。」

    &麼一個小洞是看不到這邊的情況的。」夏洛克沒好氣的說，他轉向斯托納小姐，「我需要去隔壁看一下。」

    &我沒有鑰匙。」斯托納小姐皺著眉，「他總是鎖著自己的房間。」

    這並不成問題，夏洛克有一套小工具輕易的解決了那道房門。房間裡擺設非常簡單，只有牆邊的一個保險柜略顯眼。夏洛克慢慢的走了一圈，將所有東西都檢查了一遍。

    &裡面有什麼？」夏洛克敲敲保險柜。

    &繼父一些業務上的文件。」斯托納小姐扭著手站在房間中央說。

    &嗎？你見過？」

    &有一次，不過那是幾年前的事了。」

    &確實沒有其他什麼？比如一隻貓？」

    &怎麼可能？」

    &麼……」夏洛克示意了一下腳邊，斯托納小姐和詹妮都看到，在他的腳邊有一個小牛奶碟。

    &我們只有一隻印度獵豹和一隻狒狒（好奇怪的寵物）。」斯托納小姐說。

    夏洛克：「顯然不是為它們準備的，分量不夠。」

    詹妮：「這么小的柜子也賽不下一隻豹子或是狒狒吧？」

    夏洛克又轉了一