四年前。

    「阿澤，以後我不能跟你雙排了。」

    「啊？好好好，找你的喻文波去吧，以後我們恩斷義絕！」

    「傻逼，我的意思是，我要去打職業了！」

    「真的假的？你這麼菜也有戰隊要啊？」

    「滾啊臭傻逼！如果不是你一直拖累我，我早就千分王者了！」

    「阿巴阿巴......」

    兩年前。

    「阿澤，恭喜你打進lspl，嘻嘻嘻嘻嘻。」

    「等著吧，明年我要血虐你們ym！」

    「伱就口嗨吧，不過明年你就算想虐我也沒機會了，馬上我就要離開ym咯。」

    「幹嘛？打的太菜被踢了？要不你來我這，我保證幫你復仇ym！」

    「開玩笑我可是明神，怎麼可能被踢？我是被嫖老師送到rng了，明年給uzi當狗妃，嘻嘻嘻嘻嘻嘻。」

    「我好不容易打上lspl，你又升到lpl了，唉......」

    「別灰心啊，你在lspl加油好好打，我先去lpl給你探路！」

    「......」

    這來自前世，一幕接一幕的記憶如潮水般湧來，給人一種既真實又夢幻的感覺。

    真應了那個成語——恍若隔世了。

    與前世記憶相同的，是不論自身天賦高低，都毅然走上電競道路的選擇。

    不同的，是前世蹉跎了兩年也未能追上史森明的腳步，最後認清了現實回到學校重拾書本，老老實實考了個本科從此告別電競夢。

    但這一世不同了，雖然眼下的史森明已經是聯賽冠軍+msi冠軍+亞運冠軍等諸多榮譽傍身，但不出意外的話，明年的lpl春季賽上，自己便能和他處在同一起跑線了......

    「怎麼樣阿澤？看到是我來接受採訪是不是很驚喜？嘻嘻嘻嘻嘻。」

    恍惚之間，史森明已經邁步上前將崔澤一把抱住。

    可還沒抱夠兩秒鐘，他又像是應激了似的把崔澤推開，一臉嫌棄道：「靠，你怎麼長這麼高了？記得15年面基的時候你才剛到1米7的，現在都比我高大半個頭了！」

    崔澤小熊攤手：「基因都是父母給的，怪我咯？」

    「呵，一見面就炫耀自己長得高是吧？狗東西！」

    「什麼話？這個話題明明是你自己提的，不過你也別灰心，不是還有喻文波呢嗎？」

    「是誒，那狗東西給自己報1米72，其實是穿了鞋的身高，而且還是加了增高鞋墊的，嘻嘻嘻嘻嘻嘻。」

    金志賢看著眼前貌似無比熟絡的二人，一時間腦子有些沒能轉過彎來，她有些不明白，為什麼還未在lpl登場過的崔澤，會和當下的世界第一輔助ming關係如此親近。

    不過這個點並不重要，現在重要的是趕緊做好採訪準備，lck的觀眾們還等著呢。

    「阿澤~」她輕輕呼喚了一聲，「先別和ming選手聊天了，我們趕緊準備採訪吧。」

    「嗯，好。」崔澤簡單應了一聲，然後便和史森明玩鬧推攘著來到採訪點位站好。

    沒過多久，隨著攝像機的指示燈一亮，金志賢便非常專業的開啟了對ming的賽後採訪。

    這次翻譯崔澤依舊展示出了較高的業務水平，在保證不失本意的前提下，將一些原本很簡潔明了的詞彙翻譯得更「雅」了一些，使用了一些當代韓國年輕人很少在日常生活用的古義詞。

    對於會說一些韓語的史森明來說，雖然幾年沒見崔澤的韓語水平已經遠遠把他甩在身後這件事，確實讓他小小的震驚了一下，但他的韓語水平也有限，並未對崔澤的翻譯水平有足夠認知。

    而對於金志賢來說，崔澤所表現出來的韓語能力，是真真切切的讓她這個土生土長的韓國人倍感驚訝的。

    在金志賢看來，崔澤的翻譯很奇怪。

    口音勉強算得上是標準的首爾音，說話時的流利程度也稱不上優秀，卡頓的現象也偶有出現，乍一看水平並不高，勉強及格吧。

    但偏偏他在翻譯當中，總是能夾雜幾個頗具韻味的古義詞。

    所以......這或許就是漢語言母語者說韓語的優勢所在？

    金志賢越看越覺得崔澤順眼，不僅長得帥而且還有才，老娘的眼光真好！

    這麼優質的男生，就算不能和他談上一段戀愛，只是如饕客一樣得以品嘗他的身體，哪怕只有一次，那也是件美好的記憶。

    如此幻想著，金志賢竟有些不由自主地舔了下嘴唇，好在她的職業素養過硬，意識到自己的小動作有些不雅後，立即便恢復了端莊的姿態繼續提問採訪。

    ......

    「阿澤，下班後要不要跟姐姐去喝杯燒酒？」

    完成對史森明的採訪後，同事們收拾好設備便出去休息了，休息室里只剩下了崔澤和金志賢獨處。

    在無人打擾的情景下，金志賢的膽子也明顯更大了一些，直接就坐到了崔澤身邊，腿貼著腿、肩靠著肩。

    「燒酒？」因為金志賢的表現實在是太像前世那個壞女人了，所以崔澤此刻已是滿懷戒心，但又不願意放棄這個有可能幫助他刷出☆☆級以上任務的大姐姐。

    飛速思索了一下，崔澤決定繼續裝單純，靜觀其變：「我年紀還小呢志賢姐。」

    「呀！按中國算法你18歲，按韓國算法你19歲，不管怎麼算都成年了，還小呢？」金志賢說著嫌棄的瞪了他一眼，而後目光一路向下看去，最後停留在一個微妙的位置：「我看你不是年紀小，而是......」

    並且金志賢說著，還捏起蘭花指，比了個ok的手勢。

    「喂喂喂！」崔澤立刻打斷了她的施法，這手勢在別的地方表ok，在韓國那可不是什麼好手勢！

    「怎麼？急了？被姐姐說中了？」

    「哈？我急了？