重生之混也是種生活 第310章 您老人家能不能先教點正經的?_頁2

更新:09-15 21:09 作者:六千來世 分類:都市小說

領導下鄉視察的時候,為此專門跑到了幾家農戶家裡去,想要看看普通話的推行結果;」

    ;;;「結果噼里啪啦一頓聊,那些老鄉們說的話,我同學的領導愣是沒聽懂,全靠表情和手勢盲猜了一下午;」

    ;;;「嘿嘿,後來你們猜那位領導回來後怎麼跟我同學說的?」

    ;;;看著一臉賊笑的蘿蔔同學,小丫頭想了想:「責怪你同學工作開展不得力,老鄉們還是不會說普通話?」

    ;;;張孟平壞笑著搖了搖頭:「不是,在領導視察之前,我同學就跟那些老鄉打招呼了,他們說的全是普通話。」

    ;;;小丫頭皺著小臉想了一會後一拍手:「是了,肯定是那些老鄉們的口音重,你同學的領導聽不懂。」

    ;;;張孟平大大地翹起了一個拇指:「弟妹果然聰明!」

    ;;;「其實大莫古那邊由於非常靠近陸良縣城,那麼多年來老鄉們已經逐漸習慣用漢話溝通了;」

    ;;;「只不過那邊的口音非常重,許多方言發音和用詞更是與書面用語完全不一樣,因此一下子說起普通話來,發音極為怪異不說,內容也讓人宛如聽天書。」

    ;;;「所以那位領導回來後只有一句感慨——天不怕地不怕,就怕咱們陸良人說普通話。」

    ;;;楊鑄聞言,噗嗤一聲笑了出來。

    ;;;事實上,滇南這邊一度很流行這句話,並且用區域的形式劃分出了普通話的亞概念,比如……

    ;;;彌勒人總會說:天不怕,地不怕;就怕彌勒人說普通話;並且非常自豪地自稱自己說的是彌勒普通話;

    ;;;曲靖人總會說:天不怕,地不怕;就怕曲靖人說普通話,並且一臉自得地宣稱自己說的是囚勁(曲靖)普通話;

    ;;;而春城這邊就更離譜了,除了有同樣的描述外,還一度為究竟是「官渡區普通話」更能代表春城還是「馬改(馬街)普通話」更能代表春城,爭吵了十餘年……

    ;;;這種自我調侃的區域流行文化,其實全國各省隨處可見,不過當下貌似只有滇南非常流行,由此可以看得出,滇南人其實骨子裡帶著一種樂觀心態。

    ;;;不過楊鑄和小丫頭也明白了蘿蔔的言下之意——語言這種事一味強求未必有效,等到經濟和文化發展起來,與外界的溝通多了,自然而然就能把那層障礙消磨掉。

    ;;;看見兩人所有所思的樣子,蘿蔔同學玩心大起,衝口來了句:「既然來我們囚勁大木古了,就一定要好長一哈我們的油炸大洋藝;走,帶你去腫脖子克!」


    ;;;小丫頭聽著那語腔怪異的發音,笑的肚子都抽抽:「蘿蔔哥,你說的是什麼啊,為什麼有一半內容我都沒聽懂?」

    ;;;張孟平嘻嘻一笑:「這是我同學跟我模仿的陸良普通話,翻譯過來就是!」

    ;;;小丫頭第一次聽到這種完全不在她認知體系內的方言,頓時興趣來了:「蘿蔔哥,是吃飯的意思?那還有沒有其它有意思的方言?」

    ;;;張孟平愈加得意:「必須有啊!據說滇南方言還傳承著部分古漢語的發音呢,聽好了……」

    ;;;「……就是好、厲害的意思;」

    ;;;「……就是堅持、料定的意思;」

    ;;;「……就是噁心、齷齪的意思;」

    ;;;「……就是沒出息的意思;」

    ;;;「……就是太瘋了的意思。」

    ;;;「……就是小氣、作的意思。」

    ;;;聽著記憶力那些很有熟悉的滇南方言,看著小丫頭興趣盎然地學著這些詞彙,

    ;;;楊鑄有些無語地看著越教越歪的自家兄弟;

    ;;;大哥,雖然我知道學習地方語言一般都是從髒話開始,但您老人家能不能先教點正經的詞啊?

    ;;;………………

    ;;;兩個小時後。

    ;;;咳、咳、咳!

    ;;;臉上跟花貓似的楊鑄端著一大盆湯走了出來,後面跟著同樣狼狽的張孟平。

    ;;;正靠著手勢與小查喳奶奶天一句地一句溝通的小丫頭見狀,噗嗤噗嗤地笑了起來。

    ;;



第310章 您老人家能不能先教點正經的?  
相關:  重生1988之混也是種生活  重生1998之混也是種生活  1988:重回人間混幾年    為了成為英靈我只好在歷史裡搞事  請叫我品紅惡魔  陳東王楠楠  她也有翻車的一天  
下面更火
  • 柯南之跟在大佬身邊的我太難了
    簡介: 波特酒,是一個被組織培養長大的原生殺手,由琴酒一手帶出來的最佳副手,日常混跡在組織內部完成任務抓抓內奸,偶爾認命的幫琴酒跑跑腿,是一位「忠心耿耿」的好成員…… 本來應該
  • 哈利波特之鍊金術師
    簡介: 艾伯特從沒什麼大志向,一直認為自己是一條鹹魚,重生還開啟面板金手指,這是妥妥的要成為人生贏家。 正當艾伯特計劃做一條有目標的鹹魚時,貓頭鷹送來了霍格沃茨的邀請函,他這才
  • 斗羅:絕世之天眼雨浩
    簡介: 【絕世唐門同人文,有過一本高訂一萬的龍吟九霄,放心入坑試讀】當睜開眼睛的那一刻,自己變成了那個被人操控一生的霍雨浩。 可此霍雨浩非彼霍雨浩,堂堂正正的氣運之子,他當定了
  • 軍工科技
    簡介: 軍工科技,衡量一個國家國防力量強弱的重要標準。 強大的武器裝備能力斬千軍,殺人於千里之外,能重新定義戰爭。 強大的武器裝備能捍衛疆土,抵禦外敵,護佑國泰民安,保我
  • 重生日常修仙
    簡介: 元嬰真君渡劫失敗,重回學生時代。2013年,移動互聯網剛剛興起,滾滾時代洪流下,一個修仙者的日常。 ——————————【日常】【學生】【戀愛】【互聯網】【現代版修煉】
  • 體壇之重開的蘇神
    簡介: 9.827就是黃種人的極限?不,這一次我蘇神一定要寫出最強飛人的……論文。> 書友群:497746492
  • 重生1990之隱形富豪
    簡介: 因為巨額拆遷款和家人發生衝突,主角從33層高的陽台掉落,摔回1989年的最後一天。 重生後的主角懷裡揣着房產證,手裡拿着兩萬塊錢衝進商場準備大展拳腳,卻被九十年代初期的
  • 輪迴樂園
    簡介: 機遇與危險共存,只要豁出性命,在輪迴樂園中就能得到一切。被輪迴樂園選中成為『獵殺者』的那一刻,蘇曉就明白,他將與所有人為敵。 樂園雖然殘酷,但無所不能……。
  • 四合院:開局簽到滿級醫術
    韓衛民穿越到了四合院世界,激活了簽到系統,並且還獲得了滿級望氣術、滿級方劑術、滿級針灸術等。「女同志,你有病,我帶你去把把脈。」一番搭訕後,韓衛民成功截胡秦淮茹。「何雨柱,你爸遷徙宮發亮,最近
  • 光陰之外
    簡介: 天地是萬物眾生的客舍,光陰是古往今來的過客。死生的差異,就好像夢與醒的不同,紛紜變換,不可究詰。 那麼超越了生死,超脫了天地,在光陰之外,等待我們的是什麼?這是耳根繼《
搜"重生之混也是種生活"
360搜"重生之混也是種生活"
語言選擇