：「分期歸還的高利貸，馬上要還第一期。」

    「去求上帝保佑吧。」埃琳娜聳聳肩，窮鬼之間沒有廉價的同情。

    馬丁搖頭說道：「上帝不會保佑窮鬼。」

    「很快到今年的殘疾人補助審核日，我叔叔詹姆斯的補助，這些年都是傑克代領，傑克留下了影像，現在他跟艾瑪私奔，補助要完蛋了。」換成埃琳娜苦惱抓狂：「沒錢這該死的生活怎麼維持」

    馬丁剛要發問，接著想了起來，這棟房子就是詹姆斯-卡特的，說道：「你叔叔死在八年前，吃錯了麵粉。」

    「我現在確定，你腦子沒摔壞。」埃琳娜根本不在乎，指了指房子後面的小樹林：「詹姆斯埋在那裡。」

    她前幾天還擔心，馬丁從窮鬼摔成白痴加窮鬼，以後要多養一個，這時情緒舒緩，輕描淡寫：「詹姆斯很幸運，從窮鬼的痛苦中解脫，埋他的坑還是你和我挖的。」

    「見鬼！」馬丁一陣頭疼，地獄裡的窮人，得了治不好的病。

    埃琳娜掏出外殼掉漆的手機，看了眼時間，站起來說道：「我該去商場當臨促了。」

    馬丁隨口寬慰一句：「別著急，總能找到出路。」

    埃琳娜卻看著t海報說道：「別再去那個該死的劇團當免費工，羅伯特-派屈克成名後從沒回過瑪麗埃塔劇團。」

    馬丁現在想的，就是先解決基本生活問題，應道：「放心，我不會給人免費打工。」

    因為馬丁-戴維斯有前科，埃琳娜出門前再次警告：「窮鬼，你做不到，我就跟你算筆賬，算算你和我鼓了多少次掌，要付給我多少錢！還有，我會給野獸之家俱樂部打電話，告訴他們你願意去當舞男還債！想想他們為什麼肯借給你高利貸！」

    「鼓掌這種事，不是你該付錢嗎我每次都給你上億的貨！」馬丁說得理所當然。

    埃琳娜雙手舉過頭頂，送出兩根中指。

    馬丁吃完麵包和炸雞，肚子裡有食物墊底，腿好像都不疼了。

    簡單收拾一下，出門站在陽光底下，他略微打量。

    瑪麗埃塔屬於地廣人稀的南方郊區小城，即使馬丁所在的破敗社區克萊頓，每家的獨棟木屋前，也有一個小院子。

    隔壁破鐵絲網纏繞起來的院子裡，有個男孩挖著土坑，腳邊放著紙板。

    這是埃琳娜十歲的弟弟霍爾-卡特。

    一輛老式道奇皮卡沿著開裂的馬路駛來，車上噴繪著跳舞的男人圖案，下面寫有「野獸之家」字樣。

    車子停在路邊，下車的夾克衫肌肉男看向馬丁，問道：「馬丁-戴維斯」