是嗎？」

    「是啊……」

    「根據我們美國公司同事的反應，他在洛杉磯賭場欠下了巨額賭債……」田中看著德川。

    「欠了多少？」

    「大概有二十萬美金之多。」

    八十年代的二十萬美金，即使對於像德川這樣的日本中產階級來說，也是個天價數目。

    他頹然坐在地上。一旁的秘書連忙彎腰扶起他來。

    「這個不孝的兒子，怎麼會做出這種事情？」德川臉上掩飾不住的失望，「我在中國如此辛苦地打拼，供養他讀書。他在國外，就這麼糟蹋父母的血汗錢嗎？」

    「年輕人嘛……總有不懂事的時候……」田中皮笑肉不笑道，「我們也年輕過，不是嗎？現在，主要的問題是如何解決欠的賭債問題。他現在被扣在賭場，不能回學校……」

    德川取下眼鏡，用手捏了捏眉心，顯得有些憔悴。

    「事到如今，我也就只能將獨立屋賣掉，還債了……」德川無奈道，「這是我和夫人攢了大半輩子錢，才買下的房屋。這個不孝子……讓我們無家可歸……」

    「還沒到那麼嚴重的地步……」田中說道，「德川，你是我們日石油的老員工。你也知道，企業也是很關心員工的家庭生活十分平安。這樣吧，我們在鹿兒島的公司，有一個總經理職位，地點雖然偏了一些，年薪卻比你現在上浮30%。這部分賭債，公司先替你墊上。剩餘的錢，就在你的年薪里扣吧。中國，你就不要回去了，由藤井接手吧。」

    德川長嘆一口氣，他雖然也不想放棄在中國的研究工作，可是，此時後院起火讓他無法分身。

    「總裁，我接受總部的調動，會去鹿兒島赴職。」

    「好了，你先回到家中，料理一下家事吧。」

    德川拖著沉重的步伐，緩緩離開了公司。

    田中拿起電話，撥通後說道：

    「一切如計劃中進行……」

    「對，德川的兒子被我們美國公司員工引誘賭博這件事，一定要保密……」

    「對，只有這樣，才能使得他閉上那張嘴，乖乖到鹿兒島就職，不會回去向他的中國老師通風報信……」