牛頓降生大明朝 061 呼叫中譯中_頁2
更新:11-29 19:25 作者:與天同怒 分類:軍事小說
把他嘴上的罪過摘除,也暗示李時珍——
風險我來抗,你說加密語言就行!
畢竟,李時珍這個直脾氣,在過往行醫的時候,就很容易說大實話
引發醫患糾紛。
面對那些李時珍不能親自「以理服人」的患者,就非常需要牛頓,偶爾充當中譯中翻譯,把尖銳的措辭潤滑一下。
朱厚熜可打不得啊!
李時珍咽了一口唾沫:
「是、對!」
「我讀書不行,只是勉強考了個秀才!」
牛頓見李時珍回過神來,繼續忽悠朱厚熜道:
「李東璧專心致志於醫藥古籍,習之既深,遂入【看山非山】之境界。所學淵博,難以淺顯之言達其奧義,誠為無奈。」
「若強以俚俗淺白譯之,恐不免有削足適履之嫌,歪曲原旨,失其精要。」
牛頓在朱厚熜心裡的信譽值,現在爬得很高。
是個完全能夠信任的忠臣。
朱厚熜緊張的神色,在牛頓一如既往冷靜的語調中,驟然緩和下來。
牛徐行說話,朕放心。
朱厚熜點點頭:
「好吧,既然你牛徐行都這麼講了,出發點也全都是為了朕好。」
「李東璧也是我大明朝的大功臣,朕也不好拂了你們的面子,我就聽聽李東璧的高論,看看他是不是只在種地上有點天賦。」
朱厚熜還是有點兒咬著牙說話的意思,得虧現在周圍沒有一個文官,不然他早就暴跳如雷。
明英宗能搞復辟。
不還是因為朱祁鈺生不出兒子嗎?
但凡有一個文官知道了——
他朱厚熜生育功能上實錘有問題,不知道私底下要做多少小動作。
少不了偷偷去看宗室的檔案。數一數算一算,哪一隻宗室旁與他的血脈更近,奇貨可居,適合立即投資。
等到時機成熟立馬賺個從龍之功,擁立他為新的皇帝。
穩住了金主的情緒,牛頓這才緩緩淺笑道:
「臣雖不敏,然願以管窺之見,代勞翻譯,庶幾得其一二,以抒其意。願陛下靜聽,勿以淺陋見笑。」
朱厚熜胡亂應了一聲,把視線投向李時珍。
多虧文華殿火通明,李時珍剛剛已經在朱厚熜說話間,看清了這位大明皇帝的舌苔。
他隱隱有一種,自己知道的太多的危機感。
中醫總是能在不經意之間,窺探到大人物不想訴說的秘密。
一向快人快語的李時珍,第一次文官附體,仿佛頭髮都急得油膩了一點。
他眼神放空,訥訥道:
「呃,陛下臟腑狀態的歷史比較長,精氣交換活動比較豐富。」一筆閣 www.pinbige.com