是老實人，居然一口就選中了標準答案。於是他點點頭「你稍等一會兒。」

    理察從病房裡退出去了。沒過多久他又出現了，回來時手裡輕巧地提著個錘子。

    托爾直勾勾地瞪著他的愛錘，瞪得眼珠子都快蹦出眼眶了。

    我擦咧，我才幾天不在，你這錘子怎麼就跟別人鬼混去了？

    雷神之錘欲哭無淚。如果它能說話的話想必會努力辯解，錘哥你要相信我我是被人強迫的，這逼二話不說就把奇怪的東西給我塞了進來，刷地一下就給我舉起來了。但我真不是個隨便的錘子！

    「放心好了。」理察在托爾那像是要吃人的眼神中輕巧地把錘子擱在了床頭桌上，慢悠悠地說，「我已經檢查過你的錘子了，奧丁下的那道禁錮確實依然還在，這說明他本人肯定還活著——只不過是出了點什麼突發狀況可能暫時沒法活動」

    「你？檢查我的錘子？」托爾一臉疑問，「你一個凡人是怎樣理解阿斯嘉德魔法的？」

    誒不對，在此之前，他一個凡人是怎麼舉得起雷神之錘的？？？

    「呃，我好像從進門開始就從沒說過我是個凡人吧？」理察說，「好吧，按照你們阿斯嘉德的觀念我也確實是凡人，只不過我有點特殊的技能，你知道這些就足夠了。」

    理察退後一步，指了指擺在床頭上的雷神之錘。

    「比起這個，你難道不想知道嗎？」他轉而說道，「自己現在還有沒有這個資格？」

    。