星際工業時代 第246章,漢語的優劣勢_頁2

更新:09-12 09:25 作者:牛家一郎 分類:科幻小說

已經研究出來。

    「從哪裡說起好呢~」

    王正陽帶著秦毅來到了研究所裡面,來到一間會議室當中,會議室裡面坐滿了研究所的研究漢語編程和漢語操作系統的人。

    王正陽仔細的整理了一番自己的語言,想了想說道:「先從語言說起吧,漢語相比起英語來,有很多優勢。」

    「漢語文字精煉,言簡意賅,冗餘度低,以最少的符號表達最豐富的含義,我們從信息學的角度予以闡述,漢字、西文字母作為語言文字的最基本單位,用以構成詞彙、句子,傳達一定的信息,是信息的載體,如何對每一個漢字、字母所負載的信息進行度量?」

    「現代信息學用熵來衡量平均信息量,熵表示指定符號出現的不肯定性。西文字母採用的拼音文字字母有30個左右,漢語以方塊字為書寫單位,數目成千上萬,顯然其隨機出現的不肯定程度比西文字母的不肯定程度要大得多,從這一角度講每個漢字載荷的信息量遠遠大於一個字母的信息載荷量。」

    「我們經過統計計算,得出法語字母的零階熵值為3.98比特,義大利字母零階熵值為4.00比特,西班牙字母零階熵值為4.01比特,英語字母的零階熵值為4.03比特,德語4.10比特,羅馬尼亞語為4.12比特,俄語為4.35比特。」

    「英語詞的零階熵為10.0比特,漢語詞的零階熵為11.46 比特,這表明漢語的詞義也比英語豐富。」

    王正陽一邊說,旁邊有人開始打開投影儀,播放出他們對漢語和英語差異方面的研究成果。

    「因為我們的漢語太過言簡意賅,一個字、一個詞表達的意思太豐富了,同樣的一個字一個詞在不同的場合下,語氣下,意思就完全不一樣。」

    「因而由漢字組成的句,它的意思就更加的豐富,往往非常簡單的一句話,它卻是擁有多個意思。」

    「比如能穿多少是多少?」

    「這一句非常簡答的話,它就有兩種意思,一種是儘可能的多穿衣服,一種是儘可能的少穿衣服,兩種意思完全不同,可是偏偏又是同樣的一句話。」


    「本來語言精簡是非常不錯的一件事情,但是在計算機領域內,因為計算機從根本上來說,它是一種精準的計算。」

    「意思表達不明確,它就根本沒有辦法去計算。」

    「相反英語就比較冗長,但是冗長歸冗長,冗長度高的語言結構性好,語言信息表達精確,糾錯能力強,利於計算機的計算、編程等等。」

    秦毅仔細的聽著,王正陽講的這些東西一聽就懂,對於計算機也深入學習過的秦毅自然就明白。

    「據我所知,程序編碼的過程當中是儘可能的要求精煉,按理來說我們漢語的優勢應該是更明顯才對。」

    聽到這裡,秦毅想了想提出了自己的疑惑。

    「你說的不錯,從計算機發展的歷程來說,編程方面一直都要求精煉,特別是在計算機剛剛發展起步的時候,因為存儲容量有限,編碼都是儘可能的精煉。」

    「這就好比是我們古代,在還沒有發明紙張之前,書寫僅僅只能夠在羊皮、竹子上面的時候,因為書寫材料製作不已,所以書寫的時候都儘可能的簡練,於是有了我們現在的文言文。」

    「但是精煉歸精煉,計算機說到底還是一種運算,一種計算方式,精煉也要表達出準確的意思才行,我們漢語意思太豐富,精煉是絕對夠,但表達的意思太過豐富,它對於計算就帶來了巨大的困擾。」

    聽到秦毅的話,王正陽點點頭,他是計算機文字信息處理方面的專家,對這些東西都很懂。

    「那這樣說來,漢語編程和漢語系統是不可能實現了?」

    聽到這裡,秦毅忍不住皺起了眉頭,聽這王正陽的話,總覺得讓人比較鬱悶外加氣憤,心裏面都考慮著要不要換過一個人過來主持這個工作。

    這還是秦毅第一次動了換人的年代,一直以來秦毅都沒有換過任何一個研究單位的負責人,但是這次,秦毅真的有點動了這個年代了。

    「不~這英語可以實現,我們漢語也可以實現。」

    「因為我們的漢語表達的意思更加的豐富,我認為在未來計算機發展的歷程當中,我



  
相關:  宇宙科技崛起  宇宙霸業  元力的星空  大漢科技帝國  我帶家鄉科技致富    洛克王國之生命征程  一胎雙寶:總裁大人請溫柔  蘭若仙緣  重生之全球首富  重生之我的1992  
下面更火
  • 十里芳菲
    崑崙有兩寶,一寶玄天境,可預知百年,一寶衛輕藍,少年天才,承宗門重任。崑崙將這兩寶護的緊,跟眼珠子一般。江離聲是個修煉廢柴,什麼都會,什麼都不精通,哪一種道,她也修不好,這也就罷了,偏偏她還是
  • 重生1990之隱形富豪
    簡介: 因為巨額拆遷款和家人發生衝突,主角從33層高的陽台掉落,摔回1989年的最後一天。 重生後的主角懷裡揣着房產證,手裡拿着兩萬塊錢衝進商場準備大展拳腳,卻被九十年代初期的
  • 妙手大仙醫
    簡介: 陳萬里獲得仙人傳承,一朝覺醒,便如龍飛九天。一手握驚世醫術,活死人肉白骨,達官顯貴盡低頭!br/> 一手持殺人利劍,斬破虛空,舉世強者亦折服!從此紅顏相伴,兄弟相
  • 文豪1978
    簡介: 社畜林朝陽為了工作忙的連相親都沒時間,穿越後娶了知青點最美的女知青陶玉書。> 以為是抱上了美嬌娘,結果對方考上大學後便斷了聯繫。家裡人為此飽受閒言碎語的困擾,林朝
  • 文豪:這孩子打小就聰明
    簡介: 「你數理化不及格,大學都難考。看看隔壁小陸,那孩子打小就聰明,他數理化也差,依舊上了北大,說是參加了什麼北培杯保送的,你怎麼不去試試?」 「媽,人家顧陸是知名作家,《平
  • 重生70年,覺醒系統從打獵開始
    簡介: 重生回到70年,那個飢一頓飽一頓的年代,買東西還需要票據的年代。 父親退役軍人,母親帶着五個孩子,而蘇宇是家裡的老三,下面還有一個弟弟妹妹,上面有一個大哥和姐姐,改變
  • 都重生了誰考公務員啊
    簡介: 省直公務員陳着意外重生自己高三的那一年。 於是,一個木訥靦腆、和女生說話都會臉紅、只知道學習的高中生; 突然變得通曉人情世故,說話做事總是恰到好處,不僅改變了人生
  • 治癒系文豪?不,是致郁啊!
    簡介: 《時代周刊》上,曾對於作家江海有過這樣一段評價—— 「對於作家江海,讀者普遍分成了兩個派別,激進派認為江海應該死在娘胎里,保守派認為激進派太保守了。」《國家藏書總館》曾
  • 從1979開始的文藝時代
    簡介: 逆流1979,物質稀缺,文藝即將百花齊放!文學、影視、音樂、娛樂,那種勃勃生機、萬物競發的境界,就在眼前。 方言重生在這麼個五彩斑斕的大時代。一隻腳邁進文學,兩隻腳踏進
  • 1979黃金時代
    暫時無小說簡介
搜"星際工業時代"
360搜"星際工業時代"
語言選擇