文豪1978 第188章 會英文很了不起嗎?_頁2

更新:11-11 01:30 作者:坐望敬亭 分類:都市小說

又過了幾天,年味還未散盡,李拓跑到圖書館來找林朝陽,說想趁著還沒過正月十五把朋友們都約到一起聚一聚。

    他想把聚會地點定在林朝陽家裡,主要的原因自然是華僑公寓地方大,硬體條件也好,而且林朝陽還做得一手好菜,林朝陽欣然應了下來。

    正月的第二個周日,為了準備聚會,林朝陽前一天晚上便在準備食物。

    早上不到九點,李拓和鄭萬龍便提著兩瓶酒出現在了他家。

    「呦!還帶著東西來的?」

    李拓笑道:「大過年的,哪能空著手來啊?」

    他進到廚房裡,問:「這麼早就準備飯菜?」

    「備菜而已。你們那麼多人來,我要是中午再忙活,晚上才能吃上。」

    林朝陽一邊收拾著手裡的帶魚,一邊對李拓說道。

    李拓看著他嫻熟的動作,朝他比了個大拇指,「這幾下子,真有大廚的風采!」

    又過了一會兒,張承治拎著二斤豬肉進門,抱怨道:「甭管是年前年後,買點肉太費勁了。」

    他手裡拎著的肉是早上去副食部現買的,排了快一個小時的隊。

    他跟林朝陽一家人打了個招呼,打量了一下屋子,艷羨道:「朝陽這房子可真夠闊氣的!」

    李拓說道:「那是!百萬莊的部委樓條件也沒有這兒好啊,要不為什麼朝陽創作效率高呢?住在這麼大的房子裡寫作,寫的能不快嗎?」

    張承治玩笑道:「敢情他寫得快是這麼個原因?」

    說笑兩句,張承治還想進廚房去幫忙,林朝陽卻從廚房走了出來。


    「行了,都準備的差不多了,等中午再動手就行。」

    聽他這麼說幾人都坐了下來,茉莉花茶氤氳的香氣充滿了客廳,讓人心曠神怡。

    張承治在幾人中算是經歷比較豐富的,早年是hwb,後來去了內蒙插隊當知青。1972年在內蒙被推薦成為工農兵大學生,上了燕京大學歷史系考古專業。

    78年畢業被分到了中國歷史博物館考古組工作,同年又考上了中國社會科學院研究生院民族系,現在仍然在讀。

    78年他的處女作《騎手為什麼歌唱母親》發表在《人民文學》第10期,引起了不小的反響,並且在次年獲得了第一屆全國優秀短篇獎,他也是在那次全國優秀短篇獎的授獎儀式上和李拓認識的。

    而他和林朝陽,則是在李拓搬家的喬遷宴上認識的。

    張承治聊起了他最近在看胡安·魯爾福的,把鄭萬龍聽得一頭霧水。

    胡安·魯爾福是墨西哥作家,成名於五十年代,在拉丁美洲地區頗具影響力,但在如今的國內卻是個十分生僻的名字。

    他的作品現在還未引入國內,張承治聊這樣的作家,李拓和鄭萬龍這兩個「土八路」自然是插不上嘴的。

    林朝陽倒是在燕大圖書館裡看到過一本英文版的《燃燒的平原》,這是胡安·魯爾福的代表性短篇集,所以他能理解張承治為什麼喜歡胡安·魯爾福。

    因為在《燃燒的平原》中有幾篇短篇描寫的都是墨西哥的農民*命,都是以農民起義軍的慘敗和革命理想的破滅為結束。

    張承治心中是有*命情結的,要不然當年也不會當hwb。

    見林朝陽對分析的頭頭是道,張承治見獵心喜,把他當成了知己,抓著他從胡安·魯爾福聊到了加西亞·馬爾克斯,也就是《百年孤獨》的作者。

    胡安·魯爾福在世界範圍內雖然名氣不如馬爾克斯大,但他對於拉美文學的影響卻是巨大的,他影響了一代拉美作家,其中就包括馬爾克斯。

    馬爾克斯的《百年孤獨》1967年出版,第一版五千冊在十五天之內便在阿根廷首都布宜諾斯艾利斯銷售一空。

    幾個月內又連印數版,依舊供不應求,在三年的時間裡賣出了五十萬冊,並且迅速引起了歐美出版商的注意。

    在短短几個月之內便簽訂了近二十份翻譯出版合同,其中包括英、法、德、意、俄、波、匈等諸多歐美國家。

    之後的幾年裡,這部接連獲得各國文學獎項,義大利譯本獲得了齊安恰諾獎、法國譯本獲得了法國最佳外國作品獎、美國譯本成為了當年十二



  
相關:  逆襲從歡樂頌樊勝美開始  重生鄉村文藝生活    網遊之劍刃舞者  掛了99次之後  神話版三國  生生不滅  
下面更火
  • 寵妃
    簡介: 明裳十六歲選秀入宮,因家世低微,只得了小小寶林的位子。 皇上忙於朝政,數月不曾召幸新人。後宮嬪妃按捺不住,接二連三地去御前送湯,雖剎羽而歸,仍舊風雨無阻。 唯獨明
  • 奉御女官(清穿)
    簡介: [11.29零點v,日萬萬,上文案,紅包包隨機掉落~] [預收:二嫁高門/這個仙子不正經,求個收收~] 酒店前廳部經理方荷在解決糾紛時,被惡客一個酒瓶子砸進康熙二
  • 繼室日常
    簡介: 高嶺之花發瘋|養崽文|宅斗|1v1sc 每晚12點之前日更> 侯府庶女蘭芷在行水路時,不慎遇到海寇劫船。 因她容貌出眾,被海盜頭子抓來當壓寨夫人。
  • 汴京小麵館
    簡介: 【美食溫馨日常,日更六千】 沈渺穿成了被惡婆婆休棄的下堂妻。/> 原主爹娘早逝,只留下一間燒毀倒閉的麵館。 還有兩個險些餓死的幼弟幼妹。 人人皆
  • 傭兵1929
    簡介: 現代傭兵周文意外魂穿到民國學生周文身上。他利用穿越帶來的一顆佛珠的神奇功能,再加上後世帶來的經驗、知識和技能。 打造了一隻武功高強、軍事技術頂尖的傭兵團隊。他帶領這支傭
  • 三國之巔峰召喚
    簡介: 東漢末年,天下大亂,群雄逐鹿,戰國再起。 穿越成始皇后裔,家族唯一目標就是造反覆國,對此秦昊表示:有挑戰,夠刺激,我喜歡。 沒錢沒權沒勢?簡單!我有巔峰召喚系統,
  • 蒼山雪
    簡介: 【入V前三章發紅包,1號統一發送】 江照雪穿越以來,順風順水。r/> 直到她遇到沈玉清,吃夠了愛情的苦。 她一直覺得這是因為愛情所產生的腦部疾病,直到
  • 大唐:超時空,閨蜜晉陽小公主!
    簡介: 【晉陽小公主李明達的日常+雙穿+無系統+小團寵+長樂公主!】 一面連接大唐和21世紀的超時空鏡子,開啟了晉陽小公主和蕭然超時空碰撞。 寒冷的大唐冬天小公主有了暖寶寶,
  • 家父李隆基
    簡介: 哪怕是上帝視角,也不過曇花一現,功成名就之後的歸處,何處不是白雲蒼狗? 沒有人能夠把握歷史,擦肩而過的不過是命運的軌跡......——《家父隋煬帝》觀後感來自:書友20
  • 軍閥:從西北邊陲崛起,橫掃列強
    簡介: 【軍閥】【民國】【系統】【爽文】【不無腦】蘇正陽穿越到一個類似於華夏民國的世界,這裡軍閥四起,群雄爭霸,列強對於泱泱華夏虎視眈眈,蘇正陽意外激活超級大軍閥系統,能夠獲得各種物
搜"文豪1978"
360搜"文豪1978"
語言選擇