有些熟悉的中文發音。

    &是……尼爾？」莊言認出來這個聲音，他有些奇怪，因為尼爾應該沒有自己這個號碼才對。

    &老師你還記得我啊，是這樣的，我這次跟您通電話是受馬塞爾·普魯斯特先生的委託，不知道您對他可還有印象？」

    馬塞爾·普魯斯特莊言的當然有印象，他前兩天還在文章裡面提到過呢。

    隨後電話那頭有個人說了一段法語，尼爾翻譯道，「馬塞爾先生向您問好。」

    &好，你好。」

    &塞爾先生說，他是從羅曼羅蘭先生那裡要來了您的電話號碼，突然致電，如有冒犯，請多原諒。」

    &關係的。」

    &次打電話過來，之因為今天馬塞爾先生看到了一片文章，是您寫的，上面寫了關於意識流的東西，而且還提到了他，他非常感興趣，所以想要跟您聊聊。」

    接下來尼爾就開始為馬塞爾做同聲翻譯了。

    &言先生，您的一篇文章讓我感慨萬千，當時在宴會上短短聊了一會，我竟然覺得您比我自己還要了解我自己。說真的，我尚且不知道我自己的文學想法原來有意識流這樣的名字。我想這一次肯定又是來自於您天馬行空一般的思想。」

    馬塞爾說了一長串，莊言也有些意想不到，他沒想到自己隨手寫的一篇文章竟然會被馬塞爾看到。

    當然，也可能是因為上面出現了他的名字，所有有人特意找給他看的。

    自己當時隨後說出來的意識流，其實鼻祖就是電話那頭的這位。

    意識流的鼻祖，向自己討教意識流，這種感覺讓人難以名狀。

    &果我的文章能讓您有所得，是我的榮幸。」莊言笑道。

    &止是有所得，我簡直快要瘋了，在遇到您之前，我一直都沉陷在一種自我懷疑當中，我覺得我所堅持的東西並不是真的藝術……>