跟著老大去當累贅了！」宋石頭一臉黯然的說道。

    正在大家七嘴八舌吵吵著要跟著方漢民走還是不走的時候，呂小山忽然從遠處氣喘吁吁的跑了過來，拿著一張紙見到方漢民就說道：「我已經也報名了！方大哥，你這次去美國人的特遣隊，肯定回緬甸去，沒翻譯怎麼能行？我已經跟師部請辭了，師部准許我跟你走！」

    方漢民今天沒見到呂小山，不過也沒失望什麼，以為呂小山在師部比較忙，所以沒法過來，但是沒想到呂小山居然趁著這個機會，已經在師部請辭，並且已經提前先找那個威利少校報了名，這就已經沒退路了，於是心中更是感動。

    看著呂小山埋怨道：「你這個傢伙，好好的留在這兒不好嗎？現在師部沒幾個懂日語的，你在師部干很有前途，跟著我跑什麼？」

    「我不想留下來，他們都知道我是台灣人，不把我當自己人看，很多情報不讓我翻譯，我在師部根本沒事做，還不如跟著方大哥干！只有你們才把我當自己人！」呂小山神色有些黯然，氣呼呼的說道。

    「哈哈！兄弟，你來了正好！我正心裏面罵你呢！以為你小子不是東西，忘了咱們老大了呢！他們不把你當兄弟，我們可是把你當兄弟的！來來來，給我當副射手吧！幫我多背點子彈！嘿嘿！」李雙虎揪住呂小山對他說道。