我在日本當文豪 第31章 扶我起來,我還想繼續看《人間失格》,如果可以,更想見他一次_頁2
更新:11-09 13:18 作者:哇哦安度因 分類:都市小說
。
因為這短短一封不過千字的信箋,把他四十年來構築的文學理念給狠狠擊碎了!
「我是libertin,我反抗束縛,我嘲笑那些得意一時的人。」
這是北川秀自己對《人間失格》這本書獨特寫法的一句解讀。
他在libertin這個外來詞彙旁標註了中文漢語「無賴漢」這三個字。
竹內治讓蛇喰麗去查了中文詞典,才大概明白了這三個字的含義。
北川秀在感謝信里也有過解釋:「這一寫作手法本來的姿態為反抗精神,或許也可以稱為破壞思想。它並不是在摒除掉壓制和束縛之後才開始萌生的思想,而是作為壓制和束縛的反作用與之同時發生並具有鬥爭性質的思想。」
libertin一詞的英文原意是放蕩者,原指歐洲中世紀的不信教者,以及追求自由思想的「自由思考者」。
北川秀則稱其為「無賴」。
在竹內治看來,北川秀寫《人間失格》的本意是期待並呼喚一代願意正視社會現狀、尊重人性、追求個性的具有獨立人格的文士出現,並對現有的日本文壇傳統以及既成文學體制發出挑戰。
也就是說,北川秀在做著和他四十年前所做的一樣的事!
但北川秀的方式溫和而內斂,也更為容易被人所接納。
他沒有像竹內治那般歇斯底里的呼喊,用雙手去嘗試揭開虛偽世界的傷疤。
恰恰相反,他選擇用全新的創作手法,用獨特的自我方式將批判既有秩序的內涵植入了一個現代「世人」的人生中。
既用「大庭葉藏」來藏匿了他的思想內核。
這和法國、歐洲的頹廢主義文學有異曲同工之妙。
從他目前所知的那部分內容看,北川秀在《人間失格》裡喜歡採用誇張、滑稽、譏謔、歪解的表達方式,佯風詐冒,假痴不癲,甘當「小丑」,以一種反常規、反套路的「反彈琵琶」姿態,故意唱反調,然後同偽善的人生和社會進行無謂的抗爭。
這種近乎自虐的寫法和傳遞情緒的方式,反而起到了絕妙的效果。
讀者們不會去主動嘲諷「小丑的可笑」,卻會主動去尋找「小丑出現的原因」。
這幾天來看望竹內治的學生都提及了一件事。
東大以及幾所知名學府里的大學生們已經開始自發抵制邪教,主動製作一些反邪教的宣傳文物,並將它們在社會各界無償傳播,以此讓更多人,尤其是最容易隨大流的「大庭葉藏」們清晰認識到邪教的殘忍和可怕!
竹內治緊緊握著那份感謝信,信紙已經被捏得皺巴巴,上面的字跡也難看的不像是個文學家該有的筆跡。
但就是這麼一個玩意兒,把他四十年來困惑不解的難題給解答了。
原來,批判社會不一定要用剛烈的言辭,也可以用柔和與異樣的方法。
「這傢伙只用了區區兩百字來給我解釋什麼叫libertin文學,卻荒唐的用將近八百字來長篇累牘的對我表示感謝!」竹內治氣極反笑,恨不得立即爬起來找到北川秀,然後給他幾個大逼斗,
「手裡明明握著足以撼動日本文壇的寶藏,也有著將日本純文學提高到世界層面的天賦,卻、卻、卻只想著一些無關緊要的屁事!」
「蠢貨!」
「混蛋!」
「荒謬!」
他在病床上一連痛罵了三句,隨後因太過激動而乾咳起來。
守在門外的我妻夢子和蛇喰麗立即衝進來查看情況。
「竹內教授!您沒事吧?我去幫您叫醫生!」溫柔的我妻夢子不等他反應,就急匆匆跑回過道去喊護士小姐了。
而本想跟著去的蛇喰麗卻被竹內治那犀利的眼神給定住了,縮了縮脖子,想著自己是不是又哪裡惹恩師不開心了。
「咳咳咳那個,蛇喰同學。」竹內治看完感謝信後,突然覺得自己的這個愛徒有點可憐。
現實有時居然比還要奇妙。
北川秀是我妻夢子的同居男友,而身為東大第一北川迷的蛇喰麗卻和他很不對付,並且還不知道他的真實身份!
熟知自己愛徒性格的竹內治第一反應就是幫著隱