女帝的隨身翻譯官 第4章秦城主
工作室內一片安靜。
任岩已經徹底傻眼了。
您?
您是什麼意思?
任岩幾乎不敢相信自己的耳朵。
他昨天也見過章賀的府邸,擁有那等豪華住宅,少說也是身價千萬的富豪,而且還是後天十層的高手,在越城已經很有地位了。
他有幸能幫這種大佬翻譯資料,就已經感覺很榮幸了。
而現在,章賀這種大佬,不僅對林安然笑臉相迎,居然還用『你』這種尊稱?
「怎麼回事?」
陸瀟瀟也愣住了,她心裡雖然隱隱猜到了原因,但是卻不敢相信。
而林安然卻是心中明白,這光頭的態度轉變這麼快,想必是已經看過他翻譯的資料了。
那資料的後五層修煉心法,可完全是姜國古語,連帝外的教授都沒把握一定能翻譯正確,而他卻是完美的翻譯出來了!
帝都外語學院的教授,論地位,至少比一般後天十層的武者高手更高!
一些稀有語種的帝外教授,地位更是接近先天強者!
而章賀,不過是一個後天十層的武者而已。
稱呼他一聲『您』,又算什麼?
「章先生,你好。」林安然微微點頭。
章賀微笑道:「真想不到,在越城這種小地方,竟然還有林先生這等大才,昨天真的是我眼拙,希望林先生不要介意。」
「沒什麼。」林安然搖搖頭。
章賀從懷中拿出了兩張白色的晶卡,放在桌面上,「林先生,這是您的酬勞,按照現在的翻譯價位,姜族古語是千字五千,後五層心法大約是四千字,也就是兩萬元幣。」
林安然也不拒絕,這是他該得的。
元幣是北涼國的貨幣,蘊含少量元氣。
而這白色的晶卡是一級元晶卡,蘊含的元氣相當於一萬元幣,再往上,還有更高等級的元晶卡,顏色猶如彩虹漸變,蘊含的元氣呈十倍遞增。
「另外,我還有一件事想請林先生幫忙,希望先生不要拒絕。」章賀又從懷裡拿出了一張橙色的元晶卡,放在了桌上。
任岩不由得眼睛都看直了。
「三級元晶卡?」陸瀟瀟也忍不住驚呼出聲。
白色元晶卡是一萬元幣,赤色的二級元晶卡是十萬元幣,而橙色的三級元晶卡,則是一百萬元幣!
「這只是一點定金而已。」章賀微笑道。
林安然瞥了一眼桌上的橙色元晶卡,沉默了一下,搖頭道:「對不起,你找別人吧。」
章賀不由得微微一怔,「為什麼?」
「天生不會掉餡餅,想要獲得多少利益,就要出多少力氣,僅僅是定金就有一百萬,這種忙……我幫不了,也不敢幫。」林安然輕聲道。
章賀微微皺眉,「林先生,只是讓您幫忙翻譯一些姜國古語而已。」
「另請他人吧。」林安然搖頭道。
章賀沉默了半晌,深吸一口氣,將元晶卡收了起來,誠懇道:「林先生,請您好好考慮一下,如果您改變主意了,隨時通知我。」
林安然看了他一眼,點頭道:「好。」
章賀皺了皺眉,這才轉身快步離去。
待人走後,憋了半天的陸瀟瀟才興奮地跑到林安然的面前,激動道:「林安然,沒想到你真的精通姜國古語啊!那個章賀昨天還冷漠得很呢,今天居然對你這麼有禮,這態度變化也太大了吧!」
「精通姜國古語?」
一旁的任岩臉色刷的一變,他也不是傻子,自然明白那章賀如此對待林安然的緣由了。
姜國正統語言,姜國古語,雖然都是出自姜國,但是在翻譯界,這兩種語言的翻譯難度可謂是天差地別。
姜國正統語言早就開設學堂,量產出了不知多少精通的翻譯。
當姜國正統語言不再神秘之後,那些挖掘出來的姜國遺蹟,從其中出土的功法秘籍,只要是用姜國正統語言記載的,早就被破譯得一乾二淨了。
也就是那些歷史更悠久的,以姜國古語記載的秘籍,還有不少尚未破譯。
畢竟,姜國古語太過晦澀生僻,理解起來太過困難,就算是姜國在世時的古文大學者,恐怕也很難釋義出來。
物